Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sciac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIAC SIE ÎN POLONEZĂ

sciac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIAC SIE

sciac
sciag
sciaga
sciagac
sciagac sie
sciagacz
sciagaczka
sciagaczowy
sciagajaco
sciagalnosc
sciagalny
sciaganie
sciagarka
sciagawka
sciagly
sciagnac
sciagnac sie
sciagniecie
sciana
sciana dzialowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele sciac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sciac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIAC SIE

Găsește traducerea sciac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sciac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月份减少
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Reduzca el consumo en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cut down in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में नीचे कट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خفض في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Сократите в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reduzir em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আপ পেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

couper en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kurangkan pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

reduzieren Sie im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に切り倒し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 아래로 잘라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ditegor ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cắt giảm trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கீழே வெட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये कापा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında azaltın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ridurre in agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sciac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скоротіть в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tăiați în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μειώστε τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afgekap in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skär ner i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kutt ned i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sciac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sciac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea sciac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 360
... murek, scianka; У (kiana szafy) bok, strona; ^ (stroma kiana) zbocze, góra, stok, urwisko. sciac У (sciqc galezie) uciac, ... siatkówce) uderzyc, zaatakowac. sciac sic ^ (o plynach) zamarznac, stczec, skrzepnac, zgcstniec; ^ (sciac sie o cos) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Imperf, ich schien an, ošwiecaé, zajašnieé, objaniaé, swiecié, przyswiecaé, wydawaé sie: s Anscheinend pozorny, ... 5) – aufsteigen, sich ansetzen, (von Krystallen) zhieraé sie, cf. osiadaé jakokrysztaly, Sciač sie, zsiešč, stwardnieó; wie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 212
usypia dzieci, swarzy sie z sqsiadkami, a moze pachnidlem namaszcza skraj uszu albo и wedrownego wrózbity kupuje ... (VI) drzee kotypot (X: dre, drzesz, dart) iáé na udrypot (zob. iéé) scinac sie, \ sciac sie.pijt (I \ V) poprztykaé sie.pot.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Zasób wierzeń mieszkańców Polski pod pewnymi względami różni się zdecydowanie od ogółu wierzeń Polaków zamieszkujących ... Trzeba ściąć, no i podeszły pod tę osikę i mają już ściąć na tę kolibkę, a osika zaczyna się trząść, ona coś ...
Magdalena Zowczak, 2013
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
szynowy (0) { 1 } <0> szyper (0) { 1 } <0> szyszak (0) {0} <1> szyszka (1) {0} <0> ś ściana (18) {18} <13> ścianka (3) {6} <0> ściąć (1) {1} <1> ściąć sie (0) {0} <1> [ostrzyc] ściąga (3) { 1 } <0> ściągacz (1) {0} <0> ściągać (15) {8} <0> [w tym: ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Deutsch - Polnisch für Anfänger: ein Buch in 2 Sprachen - Strona 74
Können Sie mir Feuer geben? Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug? Haben Sie einen Aschenbecher? Rauchen Sie Zigarren? Rauchen Sie Zigaretten? Rauchen Sie Pfeife? (Czy) Może mi pan/ pani ściąć włosy? Proszę nie za krótko.
Johannes Schumann, 2008
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 455
SCIAC (6) cz 1. «zabié, zamordowaé przez uciçcie glowy» (5): W tym prowa- dzi tIustego officera mlody wyrostek ia mowiç ... SCIAC SIE Ü) cz «natrzec na siebie wzajemnie w pojedynku»: Przytnie na mnie potçznie az mi zadrzala Szabla w ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
Ze Salamon dla zakończenia xcha - fprzeczki między krzykliwemi niewiaftami, kazał na pół rozo te- ściąć dziecie y połowę iedney dać, a drugą połowę drugiey, , je- ta za prawdziwą uznana była Matkę, ktora niechciała ponie- działu dziecięcia, ...
Marcin Rubczynski, 1773
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. sie, 1) pas. - 2)_ z kim tatt wyścigać się , felt. _/. Sciganie, Ş ę Scinam, s. nd. czę, u. ied. I. Zetmę, ściął, ściąć, . sciął, sciąć, (abus, *cioł) s. d. ied uł,czę. 2. I) 1) cig. berunter bauen, gałąź z drzewa, koII1U Ş $aWet: a) abbauen, meg: bauen; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
2. 'naprawic': Czeba zlagodzic to, co si zawalihi. Ni mogim malowac, dok^d un tu ni zlagodzi (AC). Por. ukr. buk. злaгодитu 'ts.' (SBuk I, 83). Zob. tez lagodzic, nalagodzic, przylagodzic. zlapac sie 'sciac sie (o produktach spozywczych)': No, ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sciac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż