Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sciana" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIANA ÎN POLONEZĂ

sciana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIANA


adriana
adriana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
bibiana
bibiana
biel olowiowa olowiana
biel olowiowa olowiana
chopiniana
chopiniana
choroba kielbasiana
choroba kielbasiana
cracoviana
cracoviana
diana
diana
diomedesa zamiana
diomedesa zamiana
doriana
doriana
emiliana
emiliana
fabiana
fabiana
flawiana
flawiana
floriana
floriana
garderobiana
garderobiana
gwadiana
gwadiana
przysciana
przysciana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIANA

sciagajaco
sciagalnosc
sciagalny
sciaganie
sciagarka
sciagawka
sciagly
sciagnac
sciagnac sie
sciagniecie
sciana dzialowa
sciana kolankowa
sciana oslonowa
sciana placzu
sciana przewieszona
sciana szczytowa
scianka
scianka wspinaczkowa
scianowiec
scianowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIANA

hadriana
indiana
interchristiana
juliana
kiliana
kochanoviana
krystiana
leniniana
liana
liliana
mediana
merydiana
miana
mickiewicziana
napoleoniana
norwidiana
odmiana
pabiana
piana
podmiana

Sinonimele și antonimele sciana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sciana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIANA

Găsește traducerea sciana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sciana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciana» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pared
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

parede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भिंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

muro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sciana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

perete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τοίχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

veggen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sciana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sciana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIANA»

Descoperă întrebuințarea sciana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 229
229 na ; Cam. stena , (stcnar , stenovz > cieála) ; Mind, stie- na , stena, (slcja , stieja • sciana wewnetrzna piecnwa ; stena, skala, veli kamen • skaía) ; Croat, ztena , szte'na , (cf. stanatí , stancya); Slav, stína, chibar, duvar , ístine ù möru , shkolj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 229
1 Sam. 18, 11. Jedwabne- mi koldrami s'ciany ozdobiane. f'aszk. Dz. 111. Wisi áciana, wyraz mularski', gdy sciana jest od góry nachy- lona. Magier. Mskr. Sciana caía , gruntowna , bez fram- bug, loeliów abo murków, okien, bie Hauptmauer.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Arytmetyka praktyczna, krotkim y latwym sposobem prez pytania, dla ...
Liczba dana | Sciana sześciogranna. / » I, 728 I 2 I Dzielnik 3 | - 7,28 / 6 1 2 8 728 - • - - Abym z daney liczby ścianę wyciągnął, daną liczbę podzieliwszy na dwie części, widzę że iedności ściana iest I , ktorą piszę za pierwszą część ściany na ...
[Anonymus AC09668166], 1775
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 408
Sciana zewnçtrzna, frontowa, boczna. Sciana pomalowa- na, pokryta tapetq. Odrapana, spçkana sciana. Wzno- sic, tynkowac, bielié sciany. Przedzielió pomieszczenie áciany. Odwrócié sic do sciany. Przybié polkç do áciany. Oprzeé sic о ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Prace - Tomy 3-5 - Strona 64
Malowidla na scianie póinocncj 5. Widok na scianç zachodnia, przed oczyszczeniem malowidel 6. Malowidla na sklepieniu 7. Sw. Bernard z Clairvaux i áw. Benedykt w osciezach wneki okiennej 8. Sciana wschodnia. Sw. Piotr i sw. Biskup 9.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1953
6
Malarstwo gotyckie w Polsce: Album ilustracji - Strona 795
Wislica, kosciól kolegiacki Narodzenia Panny Marii, prezbiterium, sciana pn., przeslo zach., strefa dolna: Wjazd do Jerozolimy, kon. XTV - pocz. XV w. Fot. R Jamski, 2004 XX. Wiálica, kosciól kolegiacki Narodzenia Panny Marii, prezbiterium, ...
Adam S. Labuda, ‎Krystyna Secomska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 2004
7
Vasil Byka?: His Life and Works - Strona 231
22 Vasil Bykafi, Sciana (The wall), (Minsk: Nasa Niva, 1997). 2 3 Despite eleven years of perestroika, the Belarusan State Committee on Printing continued to act according to the policies of the Communist Party. Since Lukasenka's position as ...
Zina J. Gimpelevich, 2005
8
Kismet and Tell: Adventures in Sorcery - Strona 266
Sciana's pretty face turned red. “Oh, Miss Marissa. I'm sorry.” “Oh, no, it's all right. I understand completely. But it's midnight. Morning will be here soon, and you'll have to go on trial, Sciana. So if you want my help, now's the time.” The young ...
Jeanne M. Owens, 2002
9
Rachmistrz polski, toiest zebranie wszystkich regul artymetycznych y ...
Zrobić Kwadrat proporcyonalny złokci Kwa+ dratowych 3703. ażeby Sciana fzerokości. Żałożonego Kwadratu tak fię miała do Sciany długości iak I. do 7, R. Dywiduy 37o3. przez 7, będzię 4uotus dywizyi 529. Z tego exfrechuy Fe. uczyni 23. co ...
Josef Torzewski, 1760
10
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Sciana tylna kondygnacyi mieć musi ukośny spadek w otworze 60 stopni przynajmniej dla zapobieżenia osuwaniu się ziemi, i być powinna dobrze od takowego przypadku zabezpieczoną, okładając ją płytami darniny przymocowanemi do ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sciana>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż