Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinusoidalnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINUSOIDALNIE ÎN POLONEZĂ

sinusoidalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINUSOIDALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SINUSOIDALNIE

sinolog
sinologia
sinologiczny
sinoniebieski
sinosc
sinostalowy
sinowaty
sinozielony
sinsioku
sinto
sintoista
sintoistyczny
sintoizm
sintrom
sinus
sinusnica
sinusoida
sinusoidalny
sinusowy
siny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINUSOIDALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinonimele și antonimele sinusoidalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sinusoidalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINUSOIDALNIE

Găsește traducerea sinusoidalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sinusoidalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinusoidalnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

正弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sinusoidal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sinusoidal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sinusoidal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جيبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

синусоидальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sinusoidal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sinusoidal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sinusoïdale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sinusoidal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sinus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

正弦曲線の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정현파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sinusoidal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சைன் வளைவுப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sinusoidal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sinüsoidal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sinusoidale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sinusoidalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

синусоїдальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sinusoidal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ημιτονοειδούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sinusvormige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sinusformad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sinus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinusoidalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINUSOIDALNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinusoidalnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sinusoidalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINUSOIDALNIE»

Descoperă întrebuințarea sinusoidalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinusoidalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Na rysunku 14.1a przedstawiono funkcję ciągłą sinusoidalnie zmienną. Można ją zastąpić funkcją dyskretną, jeżeli cyklicznie, w regularnych odstępach czasu ∆t pomierzymy tę wielkość (rys. 14.1b), a w chwili pomiaru będziemy przypisywali ...
Andrzej Chochowski, 2011
2
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 81
jednofazowy. sinusoidalnie. zmienny. 5.1.1. Zasada powstawania napięcia i prądu przemiennego W rozdziale 4 omówiono zjawisko indukowania się siły elektromotorycznej w przewodzie przecinającym pod kątem prostym linie jednorodnego ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
3
Maszyny elektryczne - Strona 57
Uzwojenie pierwotne o liczbie zwojów N jest zasilane ze źródła napięcia sinusoidalnego U . Pod wpływem napięcia U w uzwojeniu N płynie prąd przemienny (sinusoidalny) I0, wywołując przepływ 0 = I0NV Pod wpływem tego przepływu ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
4
Analiza obwodów elektrycznych - Strona 318
d w ob- wodzie szeregowym R, L zasilanym ze zródla napiçcia sinusoidalnego przy fazie poczqtkowej f = 0 \i;iu:tp wartosc pradu ustalonego (czyli staje sie. funkcja, sinusoidalnie zmiennq czasu) z dokladnoscia_, do: 5°/o po uplywie 3r od ...
Tadeusz Cholewicki, 1962
5
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 13
Załóżmy, że przebieg wielkości wejściowej ma kształt sinusoidalny. Przyjmijmy ponadto, że próbkujemy go (tzn. mierzymy jego wartość) z częstotliwością 2 razy większą niż jego własna. W wyniku takiego próbkowania otrzymamy ciąg ...
Wojciech Głocki, 1996
6
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 173
277 linia przesyłowa, stała przenoszenia (w technice płynowej) — liczba zespolona określająca opóźnienie i tłumienie linii przy przesyłaniu sygnału sinusoidalnie zmiennego. Część rzeczywista tej liczby nosi nazwę stałej tłumienia a (-»• linia ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
7
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 261
Próbk ́ mo ̋na rozmagnesowaç np. wsuwajàc jà w g∏àb cewki wytwarzajàcej pole sinusoidalnie zmienne o okreÊlonym nat ́ ̋eniu, a nast ́pnie wyjàç jà z tego pola. Próbk ́ mo ̋na te ̋ rozmagnesowaç, umieszczajàc jà w cewce zasilanej ...
Józef Parchański, 2014
8
Urania 1/2013: Urania - Postępy Astronomii 1/2013 - Strona 36
W pierwszym przypadku (rys.1) wykres jasności jest sinusoidalny. Oznacza to, że gwiazda nieustannie zmienia jasność. Okres zmian jasności jest wystarczająco duży, aby wykluczyć przypadek pulsacji gwiazdy. Moim zdaniem, najlepiej ...
PTA / PTMA, 2013
9
Elektronika - Strona 154
7.12a) składają się z regulowanego prze- suwnika fazowego (a), sinusoidalnego przebiegu sterującego us oraz z układu formującego. Układ formujący przetwarza przebieg sinusoidalny na ciąg impulsów o odpowiednim kształcie i wartości.
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
10
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do wczesnej ...
Indeks dolny wskazuje grupę. Związki sinusoidalne. Jedną z konsekwencji kołowej struktury wartości jest oczekiwany sinusoidalny układ zależności między wartościami a wprowadzoną do analizy zmienną zewnętrzną (np. cechą osobowości) ...
Jan Cieciuch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINUSOIDALNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinusoidalnie în contextul următoarelor știri.
1
Piotr Ignatowicz: Gramy falami i to widać po wynikach
Środowe starcie układało się dla wicemistrzów Polski sinusoidalnie. Drugą kwartę gospodarze wygrali 33:23, dzięki czemu odrobili straty z pierwszej odsłony i ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
Polska odpada z mistrzostw Europy w siatkówce ›
W ostatnich 10 latach nasi siatkarze grają sinusoidalnie. Po wielkich sukcesach przychodzi załamanie,słaba gra i zmiana trenera. Tak było za poprzednich ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
3
Elektryczne Gitary w Radiu Wrocław (ROZMOWA)
"Od tej pory nasza droga układa się sinusoidalnie" - mówią muzycy. Owocna okazuje się współpraca ze światem filmu. Elektryczne Gitary nagrywają piosenki ... «Portal Radia Wrocław, Sep 15»
4
[Od Czytelnika] Czytanie 2.0
przebieg całej Fazy 1 najbardziej dobitnie scharakteryzować można słowem “sinusoidalnie”. Najbardziej spektakularny, a zarazem ostatni punkt tej fazy miał ... «Antyweb, Iul 15»
5
Międzygórze gospodarzem Mistrzostw Polski Seniorów, Juniorów …
To bieg górski, w którym startujący nie biegną wyłącznie pod górę, ale trasa prowadzi sinusoidalnie – raz pod górę, raz w dół. Impreza odbędzie się w dniach 25 ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
6
Tychy stawiają na szyny. Szybka Kolej Regionalna i Taryfa …
zaczęła nagle spadać i spada sinusoidalnie do dziś. 2015-06-20 12:51:06 Autor: Wac. ---.adsl.inetia.pl. Ciekawe kiedy znów wszystko znacznie sie sypać, bo o ... «Rynek Kolejowy, Iun 15»
7
Spotkanie z Nikodemem Pałaszem, autorem kryminału „Sam na …
Ale układają się tak „sinusoidalnie”. Kiedy nie angażują mnie nadmiernie inne projekty – siadam do pisania. Przeważnie tak jest od stycznia do początku ... «Głos Wielkopolski, Apr 15»
8
Nie jesteśmy skazani na fotoradary
Półprzegroda uniemożliwiająca przejazd przez skrzyżowanie ogranicza średnią prędkość o około 19 proc., a fala uspokajająca, czyli sinusoidalnie ułożone ... «edroga.pl, Feb 15»
9
Liga Mistrzów: Arsenal – Monaco [GDZIE OGLĄDAĆ, RELACJA …
Podopieczni Leonardo Jardima grają w lidze francuskiej sinusoidalnie (przegrane z Guingamp w lidze i odpadnięcie z Pucharu Ligi Francuskiej po meczu z ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
10
Metody poznania siebie – wyciszenie umysłu i myślenie poza …
... pragnień, obaw, niepewności, gniewu i zadowolenia, i sinusoidalnie, bo naprzemian po sobie występują wszystkie odmienne stany umysłu, ciała i świata. «Newsweek Polska, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinusoidalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sinusoidalnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż