Descarcă aplicația
educalingo
siodlaty

Înțelesul "siodlaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIODLATY ÎN POLONEZĂ

siodlaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIODLATY

brudnopopielaty · brunatnopopielaty · ciemnopopielaty · jasnopopielaty · kudlaty · malolaty · oblaty · popielaty · przed laty · rownolaty · siwopopielaty · skrzydlaty · srebrnopopielaty · szablaty · szczudlaty · szydlaty · tabulaty · zlecenie wyplaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIODLATY

siodelko · siodelkowaty · siodelkowy · siodemka · siodlac · siodlanie · siodlarnia · siodlarski · siodlarstwo · siodlarz · siodlo · siodlowaty · siodlowy · siodma · siodmaczek · siodmak · siodmoklasista · siodmoklasistka · siodmy · siodzi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIODLATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty

Sinonimele și antonimele siodlaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siodlaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIODLATY

Găsește traducerea siodlaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siodlaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siodlaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

siodlaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siodlaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

siodlaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

siodlaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siodlaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

siodlaty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

siodlaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

siodlaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

siodlaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

siodlaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

siodlaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

siodlaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

siodlaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siodlaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siodlaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

siodlaty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

siodlaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

siodlaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

siodlaty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siodlaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siodlaty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siodlaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siodlaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siodlaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siodlaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siodlaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siodlaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIODLATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siodlaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siodlaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siodlaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIODLATY»

Descoperă întrebuințarea siodlaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siodlaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historia literatury kaszubskiej: próba zarysu - Strona 121
Gąsierek-odmieniec dostał przezwisko Siodłaty, od kształtu, w jaki składał skrzydła. Ponieważ Siodłaty wzbudzał przeciwko sobie gniew całego otoczenia i groziła mu śmierć, postanowił pod wpływem opowiadań swej matki, która miała ...
Ferdinand Neureiter, 1982
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 119
Nové sie bëm ne lisü, aie kçsk sodlafëc jà potrafq. sodlàc, -a, -аба, m 'gasior z piórami niebieskawymi na grzbiecie'. Vez rôzgq i ponëkni tego sodlaëa. sodlati, adj., 1. zwykle о gçsiach: 'majacy upierzenie niebieskawe na grzbiecie, siodlaty'.
Bernard Sychta, 1972
3
Kochanek białej gołębicy - Strona 102
Gęsi i kaczki pochłonięte swymi ablucjami ignorowały nasz samochód. Andrzej, klnąc w żywe kamienie, nacisnął klakson. Z chóru pogęgiwań i pokwakiwań wyrwał się wężowy syk. Tuż przed maską samochodu stał ogromny siodłaty gąsior ...
Marian Cerzry Abramowicz, 1973
4
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 59
... gniady (gnia- doszka kobyła), siwy (sia-oszka), kary (karoszka), biatny (tiwa), kasztanek (kasztanka), biafanóżka, wrony (ciemny), bułany, siodlaty v. siadłaty (kary lub gniady z łatką białą na krzyżu). Króliki kobiałe mają plecy lub środek ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
5
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 18
... siac, siec, siedziec, siekac, siçgac, sikac, silic sic, siniec • A sienny, silny, siny, siwy, siodlaty, siódmy • I Asia, Basia, Czesiek, Joasia, Kasia, Lusia, Marysia, Zosia • S dziesiqtka, gasior, gesi, gosposia, grysik, jesien, mamusia, miesiac, misie, ...
Janina Wójtowicz, 1993
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Się! sio! si interj. #] [d)! (menn man bie pil)net jagen vit!). Siodłak, m. Siedłak, m. ein 2(dető mawn, eig. 6 5 bm. obs. Siodłam, s. nd. 1. fatteln, konia. *. *. osiodłać. / Siodłanie. Siodłaty, adj. mit einem buntem §** auf bem Şădem, gleid,fam mię mit ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Flis: to jest, Spuszczanie statków Wisłą i inszymi rzekami do niej ...
Siodlatą wronkę zów ciotuchną, flisie, 1188 Radzić nie drwi się. Nie szanujeszli swych powinowatych, Wnet nieprzyjaciół dostaniesz zębatych. Cny się flis gniewa, to są rzeczy pewne, 1192 O swoje krewne. Choć w rewerendzie nie widzisz ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1951
8
Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich
IS - PÓJS ZA SIKORE SIODfcATY JAK КОРKA SIANA przym. 'mówimy zlosliwie o kims, ze jest siodlaty jak kорkа siana, jesli jest gruby iniskiego wzrostu': Ta Kasia tyz piersy pieknosci nie jes. Nie dziwota, ze takiego urodnego kawalera má.
Maciej Rak, 2005
9
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... Nektaro] ad szarobrzuchy Nektaro] ad malutki Nektaro] ad Zóltobrzuchy Nektaro] ad duZy Sikorzyk Jagodnik Koralniki Koralnik Kurobród siodlaty Kurobród rÓZnodZioby 3032008.04 p 3032008.05 p 3032008.06 p 3032009.01 p 3032009.02 ...
John T. Burridge, 2009
10
Ambicja - Strona 127
Pociąg lekko kołysał, lokomotywa dobrodusznie sapała, jak stara poczciwa ciotka. I oto rozsuwają się zasłony, jest dom, w którym się urodziłem, siodłaty drewniak ze strzechą, niewielki sad, po którym chodzę z ojcem. Nagle podchodzi matka ...
Stanisław Kowalewski, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siodlaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siodlaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO