Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skarykaturowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKARYKATUROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

skarykaturowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKARYKATUROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKARYKATUROWAC SIE

skartabell
skartabellat
skartelizowac
skartografowac
skartowac
skartowanie
skaryfikacja
skaryfikacyjny
skaryfikator
skarykaturowac
skarykaturowanie
skaryszew
skaryszewski
skarzacy
skarzanka
skarzenie
skarzuch
skarzyc
skarzyc sie
skarzyciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKARYKATUROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele skarykaturowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skarykaturowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKARYKATUROWAC SIE

Găsește traducerea skarykaturowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skarykaturowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skarykaturowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

skarykaturowac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

skarykaturowac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

skarykaturowac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

skarykaturowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

skarykaturowac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

skarykaturowac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

skarykaturowac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

skarykaturowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

skarykaturowac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

skarykaturowac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

skarykaturowac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

skarykaturowac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

skarykaturowac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

skarykaturowac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

skarykaturowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

skarykaturowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

skarykaturowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

skarykaturowac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

skarykaturowac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skarykaturowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

skarykaturowac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

skarykaturowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

skarykaturowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skarykaturowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skarykaturowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skarykaturowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skarykaturowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKARYKATUROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skarykaturowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skarykaturowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKARYKATUROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea skarykaturowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skarykaturowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
R - Z. - Strona 226
i umiarkowanej; obejmuje kilkadziesiqt ro- dzajów» skarykaturowac dk IV, ~ruje,, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany «zrobié z czegos kary- katurç, przedstawic w ... «wypowiadac skargi; uskarzac siç, narzekac, uzalac siç»: Skarzyé sie. na bóle.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Wspólnota śmiechu: studium socjologiczne komizmu - Strona 60
Nie ma kulturalnego elementu jednej wspólnoty, który mógłby uniknąć skarykaturowania, wyśmiania — przez drugą. ... na przykład w sferze kultury materialnej, twórczość komiczna koncentruje się na elementach charakterystycznych, ...
Kazimierz Żygulski, 1976
3
Stan i perspektywy rozwoju statystyki w Polsce: materiały z ...
Czy tak rzeczywiście wygląda mechanizm kształtowania się zjawisk ekonomicznych w gospodarce socjalistycznej ... oprogramowanymi) i przykrawamy model do możliwości obliczeniowych, łatwo możemy skarykaturować zagadnienie.
Stanisław Róg, 1973
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Najpierw, nie mogąc pogodzić się z utratą, po kilku desperackich aktach przemocy trafia z kraty, a w końcu, ... Wszystkie postacie z kręgu władzy i elity są skarykaturowane, niektóre sceny przemieniają się pod koniec groteskę, zdarzają się też ...
Adam Garbicz, 2014
5
Romantyzm i modernizm: studia o literaturze i kulturze - Strona 327
A nawet chciałoby się powiedzieć, że może właśnie dlatego, iż wiemy o nim tyle, interpretacja nastręcza trudności. Rozszyfrowanie sensu ideologicznego utrudnia myśl o tym, że postaci, które w akcie I były pokazane jako skarykaturowane ...
Stanisław Kolbuszewski, 1959
6
Moje projekcje
bo czytać i słuchać jeszcze mu się cokolwiek czasem zdarza. ... Na film o gejach omuł polski z tytą kukurydzy nie wlezie, no, chyba że gejostwo pojawi się epizodycznie i zostanie skarykaturowane, tak żeby raz i drugi z jakiegoś pedała można ...
Wojciech Kuczok, 2009
7
Scripta minora selecta - Tom 2 - Strona 48
Nie podobał się Arystofanesowi wybitnie rea| listy czny charakter jego tragedii. ... W Tesmoforiach skarykaturował Arystofanes dwóch poetów: wytwornego Agatona, któremu kazał się przebrać w szaty niewieście i pójść na zebranie kobiet, ...
Wiktor Steffen, 1973
8
Sprawa sensu: szkice - Strona 52
Utrwalony potocznie obraz modernizmu jest skarykaturowany doszczętnie i aż nie chce się wyliczać banalnie wytartych cech tej karykatury; do dziś wałęsa się ona po publicystyce, i to nie tylko w artykułach Kazimierza Koźniewskie- go.
Andrzej Mencwel, 1971
9
Król powietrza - Tom 4 - Strona 96
Uroczej Lucynie po długich naleganiach udało się skłonić Diegę, by właśnie temu znienawidzonemu artyście ... Z początku przyszła mu myśl skarykaturowania doży tak złośliwie, jak jeszcze dotąd nie skarykaturował żadnego ze swych ...
Stefan Otceten, 1985
10
Sława i chwała Jarosława Iwaszkiewicza - Strona 100
jawia się na tle poprzednich tomów w sposób pośredni: nieszczęściem okresu jest jakieś zbiorowe skrzywienie ... został ów tajemny porządek świata, istota życia uległa skarykaturowaniu i sama idea człowieczeństwa znalazła się w pułapce.
Wacław Wawrzyniak, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skarykaturowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skarykaturowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż