Descarcă aplicația
educalingo
smiertelny

Înțelesul "smiertelny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SMIERTELNY ÎN POLONEZĂ

smiertelny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMIERTELNY

bagatelny · czytelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · subtelny · trudno czytelny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMIERTELNY

smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelnosc · smierzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMIERTELNY

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

Sinonimele și antonimele smiertelny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smiertelny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SMIERTELNY

Găsește traducerea smiertelny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile smiertelny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smiertelny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

致命
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mortal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deadly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घातक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قاتل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смертельно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mortal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মারাত্মক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mortel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

maut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tödlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

致命的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

치명적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

agawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chết người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्राणघातक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ölümcül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mortale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

smiertelny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

смертельно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θανατηφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dodelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dödlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dødelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smiertelny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMIERTELNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale smiertelny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «smiertelny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smiertelny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMIERTELNY»

Descoperă întrebuințarea smiertelny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smiertelny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pan śmiertelny
"...[K]siążkę o [Józefie] Piłsudskim...Osobliwa biografia, odwrotna do wszystkiego co kiedykolwiek biografią było, i było autobiografią, i biograficzną powieścią..."--P. [4] of cover.
Andrzej Żuławski, 2003
2
O walce duchowej - Strona 48
śmiertelny. i. grzech. powszedni. Nieuniknionym pytaniem, na które sumienie chrześcijańskie zawsze chciało dać odpowiedź, jest: dlaczego i w jakiej mierze grzech jest ciężki ze względu na to, że obraża Boga, oraz ze względu na skutki dla ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
3
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
Być może, że przy rozróżnieniu dzieci według wieku na kilka oddziałów, jawniejby wystąpiła przyjazna lub szkodliwa ich życiu własność niektórych miesięcy. e) Mimo mniéj odznaczonego wpływu szczegółowych miesięcy na smiertelność u ...
Jozef Majer, 1845
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Wnieśmyż z tego wszystkiego, wiec grzech śmiertelny nietylko zabiia na duszy, lecz i Ciału nie przepuszcza. A gdy tak okropne skutki sprawuie grzech śmiertelny, o iakże szczęśliwemi są, którzy się strzegą i cienia grzechu śmiertelnego !
Konrad Kawalewski, 1831
5
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 30
niebezpieczeñstwo zagrazajqce zyciu, peri- culum vitae : Duellum smyertelnoscz uel mortali- tas OrtCel 3. 3. 'imieré, mars': Smyertelnoscz exicium 1437 Wisl nr 228 s. 86. Smiertelny, Srairtelny formy. n. sg. m. smiertelny ca 1500 Erz 97, Rozm ...
Kazimierz Nitsch, 1982
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 419
«liczba zgonów w stosunku do liczby ludnosci lub w stosunku do liczby zachorowañ na poszczególne cho- roby»: Wysoka smiertelnosc. smiertelny ~ni 1. «odnoszacy sie do ámierci, to- warzyszacy ámierci»: ámiertelny pot. Smiertelne loze.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 312
Umiarkowane ryzyko (dystalnaTVT10–40%, proksymalnaTVT1–10%, śmiertelny LE0,1–1%): t dłużej trwające operacje, t unieruchomienie stawów kończyny dolnej wsztywnym opatrunku, t artroskopowa chirurgia w obrębie stawów kończyny ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Orla Perć: przewodnik wysokogórski - Strona 70
W ścianie było sporo wypadków, z których największy rozgłos miały śmiertelne tragedie Stanisława Bronikowskiego w 1917 r., Mieczysława Szczuki w 1927 i sióstr Skot- nicówien w 1929 r. Zawrat (2159 m); Zavrat — przełęcz. 17 wypadków ...
Dariusz Dyląg, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smiertelny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smiertelny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO