Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBEK ÎN POLONEZĂ

sobek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOBEK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

egoist

Sobek

Sobek - în mitologia egipteană gardian al lacurilor, apă, simbol al puterii regale. El a fost descris ca un om cu un cap de crocodil, uneori ca un crocodil cu un sant, leu, taur, oaie sau șacal sau ca un crocodil. Pe capul lui era o coroană compusă din două pene, corni de soare și corni de berbeci. Era fiul zeitei Neit. Egiptenii credeau că mai mulți crocodili erau în Nil, cu atât mai bine ar fi după inundații. Sobka a fost asociată cu zeul soarelui - Ra, ca una dintre sufletele sale. Locurile de cult Sobka au fost, printre altele. Shedet, Kom Ombo, Armand, File și Abusir. Sobek – w mitologii egipskiej opiekun jezior, wody, symbol siły królewskiej. Przedstawiany był jako człowiek z głową krokodyla, czasem jako krokodyl z głową sokoła, lwa, byka, barana lub szakala bądź jako krokodyl. Na głowie nosił koronę składającą się z dwóch piór, dysku słonecznego i baranich rogów. Był synem bogini Neit. Egipcjanie wierzyli, że im więcej jest w Nilu krokodyli, tym lepsze będą zbiory po wylewie tej rzeki. Sobka wiązano z bogiem słońca - Ra, jako jedną z jego dusz. Miejscami kultu Sobka były m.in. Szedet, Kom Ombo, Armant, File oraz Abusir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBEK


bobek
bobek
dorobek
dorobek
dziobek
dziobek
grobek
grobek
nadgrobek
nadgrobek
nagrobek
nagrobek
niedorobek
niedorobek
nieodrobek
nieodrobek
niobek
niobek
odrobek
odrobek
osobek
osobek
parobek
parobek
poskrobek
poskrobek
urobek
urobek
wspolny dorobek
wspolny dorobek
wyrobek
wyrobek
wyskrobek
wyskrobek
zarobek
zarobek
zlobek
zlobek
zoltodziobek
zoltodziobek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBEK

sob
soba
sobaczenie
sobaczy
sobaczyc
sobaka
sobibor
sobie
sobienie jeziory
sobienski
sobiepan
sobiepanek
sobiepanic
sobiepanski
sobiepanskosc
sobiepanstwo
sobieradzka
sobieradzki
sobieski
sobieslaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBEK

baalbek
bek
bubek
chlebek
czubek
dabek
debek
dlubek
dograbek
esbek
garbek
glabek
golabek
grzybek
holoubek
jarzabek
jastrzabek
kabek
kadlubek
zrobek

Sinonimele și antonimele sobek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sobek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBEK

Găsește traducerea sobek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sobek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

利己主以者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

egoísta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

egoist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अहंवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أناني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эгоист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

egoísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বার্থপর ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

égoïste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

egoist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Egoist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エゴイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이기 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

egoist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người vị kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தன்முனைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

egoist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

egoista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sobek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

егоїст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

egoist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγωιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

egoïs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

egoist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

egoist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sobek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBEK»

Descoperă întrebuințarea sobek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chicano Folklore: A Handbook
Gives students a thorough introduction to Chicano folklore and its presence in literature and contemporary society.
María Herrera-Sobek, 2006
2
Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions
This compelling three-volume work showcases its richness, complexity, and beauty. * 300 A–Z entries that describe the myriad topics of Latino folklore * Contributions from distinguished scholars from across the United States * Photographs ...
María Herrera-Sobek, 2012
3
The Mexican Corrido: A Feminist Analysis
"... well-written and well-documented landmark study... " —Choice "This book raises important ideological and esthetic questions about the interpretation of artistic and cultural manifestations in a given society."Â —Hispanic American ...
María Herrera-Sobek, 1993
4
Bayer Konzernzentrales Headquarters: Helmut Jahn, Werner Sobek, ...
This book portrays this structure in stunning duotone photographs, short texts and plans.
Werner Blaser, 2003
5
Helmut Jahn: architecture engineering : Helmut Jahn, Werner Sobek, ...
Helmut Jahn's latest buildings are the result of interdisciplinary thinking taken a step further: they represent a symbiotic collaboration between architecture, engineering and building technology.
Werner Blaser, 2002
6
Show Me the Future: Engineering and Design by Werner Sobek
Werner Sobek is an engineer.
Conway Lloyd Morgan, ‎Werner Sobek, 2004
7
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 235
A kiedy Sobek jeden i drugi kieliszek do góry przewrócił, rozjaśniało mu niebo przed oczyma, choć na dworze deszcz padał, a czarne chmury gnały od zachodu. Po trzecim kieliszku zaczął sobek spiewać, a po czwartym stał już w tańcu i ...
B. Bielowski, 1864
8
The Son of Sobek: A Disney Hyperion Short Story
In this e-book short story by Rick Riordan, Carter Kane is investigating rumored sightings of a monster on Long Island when he runs into something else: a mysterious boy named Percy Jackson.
Rick Riordan, 2013
9
Mexican Village: with an introduction by Maria Herrera-Sobek
This is a collection of ten absorbing stories, rich in setting, tense in action, and warm in their sympathy with the human comedy.
Josefina Niggli, 2015
10
Lean Product and Process Development, 2nd Edition:
In this breakthrough text, Ward: Asks fundamental questions about the purpose and “value added” in product development so you gain a crystal clear understanding of essential issues.
Allen C. Ward, ‎Durward K. Sobek II, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobek în contextul următoarelor știri.
1
MENIFEE: Voters back Sobek in special election
Sobek garnered nearly half the vote in unofficial returns for the special election, easily outpacing the other three candidates vying to finish out Edgerton's term. «Press-Enterprise, Nov 15»
2
Werner Sobek Urges for Emissions-Free Cities by 2020
Architect and engineer, Werner Sobek, is urging cities to become emissions-free by the year 2020 – for all cars and buildings to be entirely powered by ... «ArchDaily, Oct 15»
3
Werner Sobek calls for an emissions-free "Electric City" by 2020
German architect and engineer Werner Sobek, known to TreeHugger readers for his Plus Energy House and the ThyssenKrupp tower, recently won the ... «Treehugger, Oct 15»
4
Werner Sobek believes we could live in entirely renewable-energy …
After building 2014's Aktivhaus B10, a house that generates twice as much energy as it uses for its own needs via renewable sources, architect Werner Sobek ... «Archinect, Oct 15»
5
Mountain Travel Sobek offers Oaxaca credit
... with a family of weavers. Clients receive a $500 credit for travel through Dec. 15. The credit can also be applied towards a future Mountain Travel Sobek trip. «Travel Weekly, Sep 15»
6
Nie żyje Paweł Sobek
Paweł Sobek urodził się 23. grudnia 1929 roku w Bytomiu. Był wychowannkiem KS-u Fortuna. Grał w Szombierkach Bytom i Górniku Radlin. Jako zawodnik ... «Polski Zwązek Piłki Nożnej, Sep 15»
7
Zmarł Paweł Sobek
Urodził się 23 grudnia 1929 roku w Bytomiu. Był wychowankiem tamtejszego KS-u Fortuna, grał również w Szombierkach Bytom i Górniku Radlin. W I lidze w ... «90 Minut, Sep 15»
8
Sobek Venture Bank raising $3 million for Africa's 1st venture bank
Sobek Venture Bank has announced it is raising GBP2 million (US$3,075,721), with GBP500,000 (US$768,930) already committed, for the launch of what it ... «Disrupt Africa, Sep 15»
9
Sobek Czechowski zamyka teplicką trylogię – pada przepiękna …
Wierny czeskim (i nie tylko) piachom pozostaje Sebastian „Sobek” Czechowski, nieprzypadkowo uważany za jednego z naszych najlepszych specjalistów od ... «Wspinanie.pl, Aug 15»
10
Auszeichnung für Lebenswerk: Fritz-Leonhardt-Preis an Werner …
Der Architekt und Ingenieur Werner Sobek aus Stuttgart wurde für sein Lebenswerk mit dem Fritz-Leonhardt-Preis ausgezeichnet. Der 62-Jährige erhielt die ... «SWR Nachrichten, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sobek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż