Descarcă aplicația
educalingo
spekulatywnie

Înțelesul "spekulatywnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPEKULATYWNIE ÎN POLONEZĂ

spekulatywnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEKULATYWNIE

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPEKULATYWNIE

spektroprojektor · spektroskop · spektroskopia · spektroskopia astronomiczna · spektroskopowy · spektrum · spekulacja · spekulacja gieldowa · spekulacyjka · spekulacyjnie · spekulacyjny · spekulancki · spekulanctwo · spekulant · spekulantka · spekulator · spekulatywnosc · spekulatywny · spekulowac · spekulowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEKULATYWNIE

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie

Sinonimele și antonimele spekulatywnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spekulatywnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPEKULATYWNIE

Găsește traducerea spekulatywnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spekulatywnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spekulatywnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

推测
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

especulativamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

speculatively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुमान के आधार पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المضاربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

спекулятивно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

especulativamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুমানজনিতভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spéculativement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

speculatively
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spekulativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

投機
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

추론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

speculatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đầu cơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

யூக அடிப்படையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तात्विकदृष्ट्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

speculatively
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

speculativamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spekulatywnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спекулятивно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

speculativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

speculatively
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spekulatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spekulativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

speculatively
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spekulatywnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEKULATYWNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spekulatywnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spekulatywnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spekulatywnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEKULATYWNIE»

Descoperă întrebuințarea spekulatywnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spekulatywnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 176
ograniczonej teologii spekulatywnej oraz ułomnej fizyko-teologii. Pojęcie Boga nie daje się wywieść z natury („der Begriff Gott ist kein Naturbegriff”), jeśli jednak tworzy się je na tej drodze (jak to jest w tradycyjnych dowodach spekulatywnych), ...
Tomasz Kupś, 2008
2
Krytyka czystego rozumu
Zasada wnioskowania z tego, co się dzieje (empirycznej przypadkowości) jako ze skutku, o przyczynie, jest zasadą poznania przyrodzonego, a nie spekulatywnego. Bo gdy na nią, jako na zasadę, zawierający warunek możliwego ...
Immanuel Kant, 2016
3
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Jako dialektyk mógł Hegel powiedzieć: całość jest prawdą i nieprawdą zarazem. Jako myśliciel spekulatywny musiał jednak rzec to, co powiedział. Albowiem myśleć spekulatywnie znaczy myśleć zgodnie z rozumem, ten zaś aspiruje do ...
Krzysztof Mudyń, 2016
4
Doświadczenie zmysłowe w świetle filozofii nowożytnej: - Strona 202
Ponadto bardziej spekulatywnie nastawiony obrońca argumentu z bierności jest w stanie przystać na utożsamienie „ja” z „ja świadomym”. Chętnie posłuży się w tym względzie argumentem z pojmowalności, mającym następującą postać: ...
Przemysław Spryszak, 2014
5
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 14
Takie naznaczone przez umiar podejście umożliwia mi– w kontekście tytułu tego tekstu – ominąć rafę w postaci dość zasadniczej różnicy między Kantem i Heglem w ich stosunku do idei spekulatywności oraz rozumu spekulatywnego.
Andrzej Przyłębski, 2011
6
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Św. Tomasz z Akwinu wyróżnia za Arystotelesem rozum spekulatywny (teoretyczny)3 oraz rozum praktyczny4. Rozum spekulatywny 1 Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, t. 13, Prawo, (1–2, q. 90, art. 4), przeł. Pius Bełch, Londyn 1970, s.
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
7
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 33
Pozostając jeszcze przy historii teorii harmonii, wspomnimy, że przeciwstawiony momentowi spekulatywnemu argument historyczny abstrahuje bądź od – silnie zakorzenionego od czasów antycznych – fizykalnego tłumaczenia genezy ...
Maciej Gołąb, 2012
8
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 126
Oczywiście system kosmologiczny wykracza poza samą obserwację; gdyby tak nie było, wszystkie koncepcje próbujące w jakiś sposób spekulatywnie interpretować dane empiryczne byłyby niemożliwe. Wczesne kosmologie, jakie stworzyła ...
Zbigniew Pucek, 2012
9
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Masoneria. spekulatywna. Jasper Ridley Jasper Ridley jest historykiem i biografistą. Napisał m.in. biografie: Mussoliniego, Tito, Henryka VIII, Elżbiety I, Garibaldiego, a także Napoleona III i jego żony Eugenii. Poniższy tekst pochodzi z książki ...
John Weber, 2010
10
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 134
geometria ma charakter nieeuklidesowy, to jednak argumenty za nią mają charakter spekulatywny w tym sensie, że nie mogą odwołać się do bezpośrednich doświadczeń (a jeśli mogą, jak w wypadku precesji peryhelium Merkurego, to tylko w ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEKULATYWNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spekulatywnie în contextul următoarelor știri.
1
O heglowskiej koncepcji małżeństwa i rodziny (1)
... według Hegla, pojąć „spekulatywnie”, tzn. zontologizować śmierć i uczynić ją sposobem „wiecznego” istnienia „ducha absolutnego”, będącego syntezą życia i ... «Nasz Dziennik, Apr 15»
2
"Nieodpłatne licencje" i fiskus - podpowiedź interpretacji w celu …
Wyobraźmy sobie spekulatywnie następującą sytuację - wydawca "tradycyjnej prasy" rezygnuje z modelu transakcji kupna-sprzedaży egzemplarzy (co, jak ... «VaGla.pl, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spekulatywnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spekulatywnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO