Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spetac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPETAC ÎN POLONEZĂ

spetac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPETAC


opamietac
opamietac
opetac
opetac
pamietac
pamietac
petac
petac
popamietac
popamietac
popetac
popetac
przepetac
przepetac
rozpamietac
rozpamietac
rozpetac
rozpetac
spamietac
spamietac
trzepietac
trzepietac
upamietac
upamietac
upetac
upetac
wypetac
wypetac
zapamietac
zapamietac
zapetac
zapetac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPETAC

spermatozoa
spermatozoid
spermatozoon
spermatyda
spermatyzacja
spernal
spernowac
spersonalizowac
sperylit
spes cenatica
spessartyn
spessartyt
speszony
speszyc
speszyc sie
spetanie
spetryfikowac
spetryfikowac sie
spetryfikowany
speude bradeos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPETAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
bratac
brechtac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlastac
chleptac
chliptac

Sinonimele și antonimele spetac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spetac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPETAC

Găsește traducerea spetac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spetac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spetac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

脚镣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grillete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fetter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बेड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оковы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grilheta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিবন্ধক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

entraver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

belenggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fessel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

足枷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

족쇄를 채우다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fetter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trói buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலங்கிடுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतिबंध करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

köstek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

catena
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spetac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

окови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cătușe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεσμεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

boja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fetter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spetac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPETAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spetac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spetac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPETAC»

Descoperă întrebuințarea spetac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spetac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Jam jest droga, prawda, i zyciem": homilie niedzielne i swiateczne
Namiętności duszy są jak groźny a potężny żywioł, który trzeba spętać. To nie łatwe, ale wielkie, ambitne, wspaniałe zadanie. Z wielką dynamiką słów i obrazów wyraża je poeta: Boska to gra — żywioły trzymać na obroży, Rozhukanych ...
Stanisław Olejnik, 1985
2
Zbrodnia katyńska: dokumenty i publicystyka - Strona 119
strzału w głowę, również nie dałby się wytłumaczyć inaczej jak tym, że ofiara była silnie trzymana z obu stron. j) SPĘTANIA U licznych zwłok w poszczególnych grobach, ułożonych w pozycji leżącej na brzuchu, stwierdzono, że ramiona były po ...
Józef Czmut, 1990
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 208
11. spętać 'ts.': spyntać kuńa 11, jak śe krovy speto na paśfisku, to tak ńe ćekaium 15T, spyntać 92, spdntołdm 1. sg. ptaet. ... *un te kuńe spentoł 43B, boce {ak totka mota yuvozali placeg na powuśłe, spętali jednego %uopa i po spetańu gońeli ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Modernizm i feminizm: postacie kobiece w literaturze polskiej i obcej
m> l6 Wysmiewane przez feminist k i „przyrodzone cechy kobiet" nie s^ tylko mitem wymyslonym przez mçzczyzn. Badania naukowe wskazuja, jak wiele z naszych zachowan, cech zdeterminowanych jest poziomem hormonów.
Eugenia Łoch, 2001
5
Sztuka życia według stoików
... się spętać Neptuna?* Podobnie jak istoty niebieskie są poza zasięgiem szkody ze strony ludzi, podobnie jak ci, którzy burzą świątynie lub przetapiają święte posągi, w niczym nie szkodzą bogom, tak samo cokolwiek przeciw mądremu waży ...
Piotr Stankiewicz, 2014
6
Literatura Greków i Rzymian
Zaraz chcieli go spętać dotkliwymi więzami, Lecz te się go nie trzyma y. Witki odpada y daleko Od jego rąk i nóg. I siedzia sobie, z u9miechem Wg ębi ciemnych oczu. Sternik nagle wszystko Zrozumia izaczą krzyczeć do swoich towarzyszy: ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
Pokój światów:
... żadnązkorporacji, mógłbynawet liczyć nanagrodę, gdyby udało mu się spreparować dowody śmierci ściganego. Adzikibógnadawał się równie dobrze jak oswojony. Kutrzebazaśpotrzebował nadludzkiej pomocy bóstwa, które mógłby spętać ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
8
Wir pamięci: Rozpad połowiczny ; Mord założycielski - Strona 298
Był to codzienny rytuał towarzyszący karze spętania. Długi nie był już nowicjuszem z Adaptacji i znał reguły gry. Pomogły mu w tym dwie, krótkie wprawdzie, ale dotkliwe kary spętania, jakich doświadczył w pierwszych tygodniach pobytu na ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 2000
9
Teoria kultury wobec hermeneutyki Ricoeura - Strona 67
spętał skrzydła", „patrzyły na mnie bratków złote oczy", „wielkie lato umiera". Nie będę już wykazywał zgodności tych metafor z warunkami ogólnymi. Omówię tylko dwa przed chwilą wymienione warunki. Otóż predykaty: „x spętał", „x patrzył na ...
Paweł Ozdowski, 1984
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 644
Coś, co jest spękane, popękało w wielu miejscach. Motyl usiadł na spękanym pniu gruszy.. Koniuszkiem języka oblizał spękane wargi- ...szorstkie, spękane ręce. spę tać, ta. 1 Jeśli ktoś spętał jakieś zwierzę, np. konia lub byka, albo jeśli spętał ...
Mirosław Bańko, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spetac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spetac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż