Înțelesul "spladzanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SPLADZANIE ÎN POLONEZĂ

spladzanie

TRADUCEREA SPLADZANIE

Găsește traducerea spladzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spladzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spladzanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 引来了
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: engendra
• Traducător din Poloneză - Engleză: begets
• Traducător din Poloneză - Hindi: begets
• Traducător din Poloneză - Arabă: يولد
• Traducător din Poloneză - Rusă: порождает
• Traducător din Poloneză - Portugheză: gera
• Traducător din Poloneză - Bengali: begets
• Traducător din Poloneză - Franceză: engendre
• Traducător din Poloneză - Malaeză: beranak
• Traducător din Poloneză - Germană: zeugt
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 生みます
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 낳는다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: begets
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hạ sinh
• Traducător din Poloneză - Tamilă: begets
• Traducător din Poloneză - Marathi: begets
• Traducător din Poloneză - Turcă: doğurur
• Traducător din Poloneză - Italiană: genera
• Poloneză: spladzanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: породжує
• Traducător din Poloneză - Română: naște
• Traducător din Poloneză - Greacă: γεννά
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: wek
• Traducător din Poloneză - Suedeză: föder
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: avler

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLADZANIE»

Descoperă întrebuințarea spladzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spladzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Pawel Ekonom: Rozmowa rolniczo-gospodarska ... - Strona 10

Iż byłoby nierozsądnie, wnioskować, jakoby roślinom własną była siła z siebie samych, bez wzięcia pomocy z zewnątrz, wszystkie te rozmaite twory i materyały roślinne spładzać, już nadmieniono; przeciwnie jest pewną, iż rośliny posiadają ...

Herman Stentzel, 1872

Powieśći Wschodu i Zachodu - Strona 24

`A narody Kurawom poddane szeptały: „Nasza królowa, to nie królowa, to jasna bogini, co z rzeki wyszła, ze swéj mokréj dziedziny, co siadła przy boku króla Santena na to, by ludom bohaterskie spładzać plemię.“ / , Tak mówiły ludy. Nie wiem ...

Wojciech Dzieduszycki, 1873

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 158

Tr. Biada сети, który mówi ojcu swemu, czemu spladzasz, a matce, czemu rodzisz? Rada. Ezod. 45, 10. Dzieci z"nieszczçáliwych splodzone rodziców. Teat. 49. с, А 2. Сдан. Archaniol pannìe powiedzial, iz moc Najwyìszego miala w jéj ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Dziennik: 1891-1897 - Strona 218

Lecz czymżeś życie? gdy poezji skrzydła Zdolne są chyba żółwie loty spładzać, Tak! — bez kobiety — ach bez niej mamidła Li tworzyć mogę i sztukę zdradzać. O ty miłości choć [nieczytelne] mię ciała, Bylebyś serce me z sobą zabrała, Nie ...

Karol Irzykowski, 2001

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

ZPltOWÂC, pJujîjo, zdja.6 . abfigen, abfeilen; Ron. спилить , спаивать. ZPÍ.0DZIC , spfodzid , zp/а- dzaé , f pladzad , ob. Pfodzid. — Addas : Bajki od pif - Sbwiu* Uruitfc шуЛ. t. Tarn VI. ZPfcYN - Z R 4 В A 6. 1145 knych dowcipów spladzane.

Samuel Bogumił Linde, 1995