Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spowalniajacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPOWALNIAJACY ÎN POLONEZĂ

spowalniajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOWALNIAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOWALNIAJACY

spowalniac
spowalniacz
spowalniajaco
spowalnianie
spowaznialy
spowazniec
spowaznienie
spowiadac
spowiadac sie
spowiadanie
spowic
spowic sie
spowicie
spowiednica
spowiedniczka
spowiedniczo
spowiedniczy
spowiednik
spowiedny
spowiedz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOWALNIAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Sinonimele și antonimele spowalniajacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spowalniajacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPOWALNIAJACY

Găsește traducerea spowalniajacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spowalniajacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spowalniajacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

减缓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desaceleración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تباطؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Замедление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

retardar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গতি কমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ralentir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perlahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Verlangsamung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

減速
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

둔화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொறுமையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yavaşlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rallentamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spowalniajacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

уповільнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

încetinirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιβράδυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stadiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

saktar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bremse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spowalniajacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOWALNIAJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spowalniajacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spowalniajacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOWALNIAJACY»

Descoperă întrebuințarea spowalniajacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spowalniajacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 35
Polqczenia: • Chwyt, zabieg retardacyjny. • Charakter retardacyjny. Bliskoznaczne: opózniajacy. Antonimy: przyspieszajacy. 3. muzyczny „spowalniajacy tempo utworu". Polqczenia: • Zabiegi retardacyjne. • Retardacyjne zmiany tempa utworu.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Realiści z wyobraźnią: Kultura 1976-2000 : wybór tekstów
Ostatni próg, spowalniający szybkość samochodów na osiedlowej uliczce, jest położony przed zjazdem na wielkomiejską arterię. Pisząc to zdanie, muszę bardziej niż zazwyczaj ważyć słowa. Nie odpowiadają one bowiem tutaj rzeczom ...
Basil Kerski, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2007
3
Przedwiośnie czy Potop: studium postaw polskich w XX wieku - Strona 5
Ostatni próg, spowalniający szybkość samochodów na osiedlowej uliczce, jest położony przed zjazdem na wielkomiejską arterię. Pisząc to zdanie muszę bardziej niż zazwyczaj ważyć słowa. Nie odpowiadają one bowiem tutaj rzeczom ...
Andrzej Mencwel, 1997
4
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 60
... energia /srednia neutron m o energii sredniej moderujacy; spowalniajacy blok m moderatora, blok m spowalniajacy kolumna / moderatora osrodek m spowalniajacy zdolnoic f moderacji, zdolnoic / spowal- niania proces m moderacji, proces ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
5
Sobowtór w labiryncie: proza artystyczna Edwarda Stachury - Strona 52
... identyfikacji srodowiska jako nieprzychylnego, a nawet wrogiego. Sytuacja ta byla zapewne uciazliwa i stresujaca dla wrazliwej, nie w pemi jesz- cze uksztaltowanej osobowoscijedenastoletniego chlopca. Dodatkowy czynnik spowalniajacy ...
Waldemar Szyngwelski, 2003
6
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 118
OPERACYJNA DEFINICJA UCZUCIA Mozna wiçc przyjaé, ze uczucie to jest zlozony proces umyslowy angaiujacy obligatoryjnie cialo: ozywiajacy je lub spowalniajacy jego funkcjonowanie. Uczucie - zdaniem A. Lowena (1991: 72) - nalezy ...
Iwona Nowakowska-Kempna, 1995
7
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
... jego zanikania okaze siç wlasnie wyraz: „wygasac" (a nie na przyklad: „gasna^c"), i zachçtç do skupionego namyshi nad tym wszystkim: mlodosciaj przemijaniem, wspólnotaj waznoscia^ naszego istnienia („spowalniajacy" zapis grafíczny).
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 2003
8
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Pozostałe dwie grupy obszarów, czyli podregiony „spowalniające” oraz „doganiające”, zostały objęte procesem konwergencji z przeciętnym poziomem nasycenia potencjału rozwojowego w układzie subregionalnym kraju. Tabela 2.8 ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 254
W EEG obserwuje się początkowo uogólnione wyładowanie nasilających się rytmów szybkich (faza toniczna), potem serie iglic lub iglic-fal stopniowo spowalniające (faza kloniczna), na końcu ponapadowe fale wolne (faza charczenia).
Daniel Marcelli, 2013
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 152
Zebrac sie w katakumbach. katalizator 'subs t ancja spowalniajaca lub przyápieszajaca reakcje chemiczne, ale w nich nieuczestniczaca; czynnik przyspieszajacy jakies wydarzenia': Spemiaé funkcjç katalizatora. Zastosowanie katalizatorów w ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spowalniajacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spowalniajacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż