Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "syjonizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYJONIZM ÎN POLONEZĂ

syjonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SYJONIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «syjonizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
syjonizm

sionism

Syjonizm

Sionismul - o mișcare politică și socială care vizează reconstruirea unui loc național evreiesc în zona Israelului antic, care era un mandat britanic în perioada interbelică. Sionismul a dus la crearea statului Israel în 1948. Astăzi, scopul său este, de asemenea, pentru a menține unitatea poporului evreu care trăiesc în izolare și legăturile sale cu Israelul. Mișcarea a început în secolul al XIX-lea a avut mai multe fire și personaje, de obicei identificate cu sionismul politic, interpretate în moduri diferite: ca un patriotism evreu, ca o mișcare de eliberare națională și de construcție statală ca o direcție culturală și socială, și în cele din urmă ca o mișcare religioasă. În plus față de sionismului politic, au spus sionismului spiritual, al cărui scop a fost o nouă identitate evreiască, renașterea limbii ebraice și apariția literaturii și a culturii în această limbă. Sionismul a fost criticat încă de la început de mișcările evreiești și non-evreiești. Conflictul fundamental, nerezolvat până în prezent, durează între sionism și mișcarea națională palestiniană, naționalismul arab și fundamentalismul islamic. Syjonizm – ruch polityczny i społeczny, dążący do odtworzenia żydowskiej siedziby narodowej na terenach starożytnego Izraela, będących w okresie międzywojennym mandatem Wielkiej Brytanii. Syjonizm doprowadził do powstania państwa Izrael w 1948 r. Współcześnie jego celem jest także utrzymanie jedności narodu żydowskiego żyjącego w rozproszeniu i jego więzi z Izraelem. Ruch zapoczątkowany pod koniec XIX wieku miał wiele nurtów i postaci, powszechnie utożsamiany z syjonizmem politycznym, interpretowanym w różny sposób: jako patriotyzm żydowski, jako ruch narodowowyzwoleńczy i państwowotwórczy, jako kierunek kulturalny i społeczny, wreszcie jako ruch religijny. Poza syjonizmem politycznym mówiono o syjonizmie duchowym, którego celem była nowa tożsamość żydowska, odrodzenie języka hebrajskiego i powstanie literatury i kultury w tym języku. Syjonizm od początku był przedmiotem krytyki zarówno ze strony niektórych ruchów żydowskich, jak i nieżydowskich. Zasadniczy konflikt, nierozstrzygnięty do dziś, trwa między syjonizmem a palestyńskim ruchem narodowym, nacjonalizmem arabskim oraz fundamentalizmem islamskim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «syjonizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYJONIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SYJONIZM

sygnum
syjam
syjamczyk
syjamka
syjamski
syjamski kot
syjamskie bliźnięta
syjon
syjonista
syjonistyczny
syjonski
syk
sykac
sykanie
sykatywa
sykl
sykliwy
syknac
sykniecie
sykofancki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYJONIZM

daltonizm
dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm

Sinonimele și antonimele syjonizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «syjonizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYJONIZM

Găsește traducerea syjonizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile syjonizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syjonizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

犹太复国主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sionismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Zionism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सीयनीज़्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صهيونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сионизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sionismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইহুদিবাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sionisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Zionisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zionismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シオニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시온주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Zionisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Zionism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சியோனிஸம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

झीयोनिसमच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Siyonizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sionismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

syjonizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сіонізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sionism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σιωνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sionisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zionism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sionismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syjonizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYJONIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «syjonizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre syjonizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYJONIZM»

Descoperă întrebuințarea syjonizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syjonizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Publicystyka. Minibook
Co do terminu, uZywa go sam Theodor Herzl, ojciecnowoczesnego syjonizmu, w stosunku do 9rodowiska chrze9cijan, które go wspiera o. Najs ynniejszym w9ród nich by wielebny anglika"ski William Hechler. Gdy poznalisięw1896 r.,kierujący ...
autor zbiorowy, 2014
2
Od chadecji do syjonizmu: szkice o myśli politycznej XX wieku
SYJONIZM Istnieje opinia, że współczesny syjonizm zrodził się jako reakcja na antysemityzm.1 Wydaje się jednak, iż jest ona zbytnim uproszczeniem. Na pewno antysemityzm odegrał istotną rolę w kształtowaniu się idei syjonistycznej, ale nie ...
Krzysztof Karolczak, 1996
3
Boże igrzysko. Historia Polski
syjonizmem,, atakZe dostarczy o wielu spo9ród najwcze9niejszych rekrutów pierwszym koloniomZydowskim w Palestynie.Bardzo szybko jednakmiędzy dwomagównymi o9rodkami organizacji zarysowaa się wyraXnaróZnica zainteresowa".
Norman Davies, 2012
4
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 135
Bogato ilustrowana książka Agnieszki Skalskiej o „antysjonistycznych” rysunkach satyrycznych z tego okresu pokazuje wiele podobnych skojarzeń. Chciałbym od razu zastrzec, że podstawowe terminy w historii, o której rozmawiamy: syjonizm ...
Andrzej Brzeziecki, 2009
5
W imię Allaha:
Jednak blef Londynu nie byłby kompletny, gdyby Wielka Brytania poprzestała na kontrolowaniu muzułmańskiego ekstremizmu i nie wyciągnęła rąk po sam Izrael. Islamizm i syjonizm – podział na lewicę i prawicę i kontrola nad nimi Korzenie ...
Daniel Estulin, 2016
6
Słonimski. Heretyk na ambonie
Trzeba, aby inteligencja żydowska walczyła o wychowanie młodych Żydów na mieszkańców Europy, a syjoniści, aby w nowej ojczyźnie odgrodzili się od chederu, Talmudu i rabina, który jest ich wrogiem niebezpieczniejszym od Hitlera”15.
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
7
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 119
skie, piętnujące skupione wokół niego środowisko jako „mechesów”10 jących syjonizm”11. Wdając się w potyczki z oboma obozami, krąg autorów „Wiadomości” prowadził z tym ambiwalentnym wizerunkiem własną grę, wykpiwając go, kary– ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Począteknacjonalizmu żydowskiego (syjonizmu) – najpierw w formiekulturowej,a później politycznej– stał się elementem ogólnoeuropejskich tendencji nacjonalistycznych; podsycały go jednak niepokoje zrodzone ze specyficznie żydowskich ...
Norman Davies, 2012
9
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Zwróćcie uwagę na ich kontrolę nad przemysem medialnym i rozrywkowym w postaci takich ludzi, jak: prezes Fox News, Peter Chernin (syjonista Rothschildów); prezes NBC News, Neil Shapiro (syjonista Rothschildów); prezes ABC News, ...
David Icke, 2015
10
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
który wybra, albo teZ który zosta dla niego wybrany: Timothy Geithner (Rothschildowski syjonista) zosta sekretarzem skarbu; Larry Summer (Rothschildowski syjonista) zosta mianowany przewodniczącym Krajowej Rady Gospodarczej; i Paul ...
David Icke, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYJONIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syjonizm în contextul următoarelor știri.
1
Dlaczego PO musi odejść, zaś PiS musi przyjść?
Nie jest żadną tajemnicą, że media „głównego nurtu” i w Polsce i na świecie są pod kontrolą międzynarodowego syjonizmu i to właśnie ludzie tego systemu ... «Interia360.pl, Sep 15»
2
Majowi docenci. "Wojciech Sadurski zaprezentował się jako godny …
Dziś syjonizm zastąpił antysemityzm, Gomułkę Komorowski, docentów profesorzy, marzec maj. Ale metoda ta sama. Jeśli chcecie Państwo przeczytać nieco ... «wPolityce.pl, Mai 15»
3
Wstydliwy Holocaust. Żydzi z Izraela nazywali tych, którzy przeżyli …
Według rozpowszechnionej wśród syjonistów wykładni europejscy Żydzi zginęli właśnie dlatego, że odrzucali syjonizm i budowę państwa Izrael. Nie skorzystali ... «Wprost 24, Apr 15»
4
Gang powiązany z neonazistami rozbity
"Wolna Palestyna", "Syjonizm to rasizm" czy "Bojkot Izraela" - takie napisy pojawiły się w nocy z niedzieli na poniedziałek... WIĘCEJ ». - Rozbita grupa ma na ... «TVN Warszawa, Mar 15»
5
Długa droga do Izraela
Przez syjonizm należy rozumieć ideę powrotu Żydów do Ziemi Świętej (Syjonu). Do XIX wieku syjonizm rozumiano wyłącznie w sensie religijnym. «Gazeta Universytecka, Feb 15»
6
Ajatollah Ali Chamenei: Ameryka, syjonizm i Brytyjczycy stworzyli …
Najwyższy przywódca duchowo-polityczny Iranu ajatollah Sajed Mohammad Ali Chamenei oskarżył w poniedziałek Stany Zjednoczone, "syjonistów" i ... «TVN24, Oct 14»
7
Od syjonizmu do nazizmu: Historia Magdy Goebbels
Wychowała się wśród żydowskich przyjaciół, skończyła jako nazistka – mówi Anja Klabunde, autorka książki „Magda Goebbels. Pierwsza dama Trzeciej ... «Newsweek Polska, Iul 14»
8
"Syjonizm to rasizm" na restauracji Tel-Aviv
"Wolna Palestyna", "Syjonizm to rasizm" czy "Bojkot Izraela" - takie napisy pojawiły się w nocy z niedzieli na poniedziałek na szybach i kamienicy przy ul. «TVN Warszawa, Iul 14»
9
Od syjonizmu do uwielbienia Hitlera - Anja Klabunde „Magda …
Gorąca zwolenniczka syjonizmu, która w opinii przyjaciół mogłaby skończyć w kibucu, w szybkim czasie stała się jedną z najbardziej zagorzałych wyznawczyń ... «SE.pl, Iul 14»
10
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
FILOZOFIA. Jacek Surzyn : Antysemityzm, emancypacja, syjonizm. Narodziny ideologii syjonistycznej. SOCJOLOGIA. Wieloproblemowość – wybrane aspekty ... «Gazeta Universytecka, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syjonizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/syjonizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż