Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sionismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIONISMO ÎN SPANIOLĂ

sio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIONISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIONISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sionismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sionismo

sionism

Sionismo

Sionismul este o mișcare politică internațională care a promovat de la început restaurarea unei patrimi pentru poporul evreu din Țara Israelului. Această mișcare a fost promotorul și a fost responsabil, în mare măsură, de întemeierea statului modern al Israelului. Deși originile sale sunt mai devreme, actuala mișcare politică a fost stabilită oficial de jurnalistul austro-ungar Theodor Herzl la sfârșitul secolului al XIX-lea. Mișcarea își propune să promoveze migrația evreiască în Țara Promisă și a reușit să înființeze statul Israel în 1948 și în prezent este singurul stat evreu din lume. Sionismul este o ramură a fenomenului mai larg al naționalismului modern. Descris ca un "naționalism în diasporă", sionismul se definește ca o mișcare a eliberării naționale, al cărei scop este autodeterminarea liberă a poporului evreu. El sionismo es un movimiento político internacional que propugnó desde sus inicios el restablecimiento de una patria para el pueblo judío en la Tierra de Israel. Dicho movimiento fue el promotor y responsable en gran medida de la fundación del moderno Estado de Israel. Aunque sus orígenes son anteriores, el movimiento político laico actual fue establecido oficialmente por el periodista austro-húngaro Theodor Herzl a fines del siglo XIX. El movimiento tiene como objetivo fomentar la migración judía a la Tierra Prometida y fue exitoso en la fundación del Estado de Israel en 1948, siendo actualmente el único Estado judío del mundo. El sionismo constituye una rama del fenómeno más amplio del nacionalismo moderno. Descrito como un "nacionalismo en la diáspora", el sionismo se autodefine como un movimiento de liberación nacional, cuyo objetivo es la libre autodeterminación del pueblo judío.

Definiția sionismo în dicționarul Spaniolă

Definiția sionismului în dicționarul spaniol este aspirația evreilor de a recupera Palestina ca patria. O altă semnificație a sionismului în dicționar este și mișcarea internațională a evreilor pentru a atinge această aspirație. La definición de sionismo en el diccionario castellano es aspiración de los judíos a recobrar Palestina como patria. Otro significado de sionismo en el diccionario es también movimiento internacional de los judíos para lograr esta aspiración.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sionismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIONISMO

sinventura
sinvergonzón
sinvergonzonada
sinvergonzonería
sinvergüencería
sinvergüenza
sinvergüenzada
sinvergüenzón
sinvergüenzura
sinvivir
sinzonte
sionista
sioux
sipacapense
sipe
sipedón
siquiatra
siquiatría
siquiátrico
quica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIONISMO

abstencionismo
albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
vegetarianismo

Sinonimele și antonimele sionismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SIONISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sionismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sionismo

Traducerea «sionismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIONISMO

Găsește traducerea sionismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sionismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sionismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

犹太复国主义
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sionismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zionism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सीयनीज़्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صهيونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сионизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sionismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ইহুদিবাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sionisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zionisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zionismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シオニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시온주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Zionisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Zionism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சியோனிஸம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

झीयोनिसमच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Siyonizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sionismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

syjonizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сіонізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sionism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σιωνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Sionisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sionismen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sionismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sionismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIONISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sionismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sionismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sionismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIONISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sionismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sionismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sionismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIONISMO»

Descoperă întrebuințarea sionismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sionismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La tierra más disputada: el sionismo, Israel y el conflicto ...
Joan B. Culla nos ofrece un recorrido completo por la historia del movimiento sionista, del Estado de Israel desde su fundación en 1948 y del interminable enfrentamiento con los árabes palestinos, hasta nuestros días.
Joan B. Culla, Joan B. Culla i Clarà, 2005
2
Islam y judaísmo contemporáneo en América Latina
Así, algunas de estas corrientes corresponden al sionismo práctico, al sionismo revisionista, al sionismo sintético, al sionismo socialista, al sionismo espiritual y al sionismo religioso5. Es importante enfatizar en esta variedad de corrientes ...
Isaac Caro
3
Conflictos de identidades y política internacional
mo sintético, al sionismo socialista, al sionismo espiritual y al sionismo religioso. 3 Es importante enfatizar en esta variedad de corrientes que ca- racterizan al sionismo a lo largo de la historia y también la cambiante posición que ha tenido la ...
‎2005
4
Oriente Medio: una eterna encrucijada
El sionismo tiene dos vertientes, la religiosa que se desarrolló a partir de la diáspora judía, donde el concepto del Mesías cumplirá la profecía de reagrupar al pueblo israelita y llevarlo a la tierra prometida y, la secular, que se inicia en Europa ...
Gilberto Aranda Bustamante, Luis Palma Castillo, 2006
5
Imagen y realidad del conflicto palestino-israelí
De hecho, su propuesta para resolver el problema judío se inscribía en la propia lógica del antisemitismo. El sionismo político no pretendía combatir el antisemitismo -lo que se consideraba, como mucho, una empresa vana-, sino alcanzar un ...
Norman Finkelstein, 2003
6
La cuestión palestina
como consecuencia del sionismo es que este último ha tenido un gran número de éxitos. Pienso sin duda, por ejemplo, en que la mayoría de los judíos realmente consideran el sionismo e Israel como hechos de vital importancia para la vida ...
Edward W. Said, 2013
7
The Beauties of Pope
La. resistencia. antiglobalización. debe. adoptar. una. postura. clara. frente. al. sionismo. A medida que aumenta la presencia del movimiento sionista a. cionamientos defensivos en las negociaciones con el enemigo, así como frente a la ...
Alexander Pope, 2012
8
Sionismo: Guerra Civil Durante El Mandato de Palestina, ...
El art culo relata de manera exhaustiva los diferentes episodios y acontecimientos claves del per odo de la guerra civil. Una s ntesis se ubica al final del mismo. Desd.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Imagen y metáfora: la estética de Walter Benjamin
Así, el sentido del "sionismo cultural" de sus años de juventud comenzaría a adquirir una figura más reconocible. La orientación ingenuamente espiritualista derivaría poco a poco en una teoría de la experiencia de la historia como historia de ...
Vicente Jarque, 1992
10
El sionismo
Distintos temas relacionados con el sionismo.
Benyamin Neuberger, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIONISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sionismo în contextul următoarelor știri.
1
'El sionismo mundial está perdiendo su fuerza en Siria'
El sionismo mundial estaba preparado para ataques más fuertes, pero gracias a las ayudas de Dios y el milagro de la Resistencia, está perdiendo su fuerza”, ... «Hispan TV, Aug 16»
2
'Judíos son víctimas del sionismo', una frase que irritó a Israel
Un alto funcionario de la Universidad Islámica en la ciudad italiana de Lecce ha pedido una 'nueva solución definitiva' para el sionismo. El pasado 4 de julio, ... «Hispan TV, Aug 16»
3
Irán considera “venenosos” golpes de Estado, terrorismo y sionismo
Irán considera que los golpes de Estado, el terrorismo y el sionismo suponen las sustancias "más venenosas" para la seguridad global, afirma un asesor del ... «Hispan TV, Iul 16»
4
Sionismo y antisemitismo
¿Qué significa el sionismo hoy en día, casi 70 años después de la creación de Israel, y por qué es una palabra de moda? ¿Estamos hablando de una forma ... «La Haine, Mai 16»
5
Suspenden al exalcalde de Londres Ken Livingstone por un ...
El político británico trató el tema del sionismo en una entrevista con la cadena BBC Radio London, en la que se discutía la suspensión el miércoles de la ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
6
El sionismo y la historia católica
Sin embargo, menos conocidas para el público son las declaraciones hechas por teólogos católicos influyentes, y por los papas, sobre el sionismo en los siglos ... «Aurora, Ian 16»
7
Sionismo cristiano
Lo que no dice el artículo es que el evangelismo cristiano norteamericano para actuar así encuentra su apoyo y su basamento en el denominado “sionismo ... «El Mostrador, Dec 15»
8
Sionismo, el verdadero aliado de Hitler
No obstante y si nos ceñimos a un absoluto rigor histórico obtendremos que la relación entre el III Reich y el sionismo en la Alemania Hitleriana, lejos del ... «teleSUR TV, Oct 15»
9
Cuando el sionismo quiso crear Israel en Kenia
Así lo cuenta el diario israelí «Haaretz» y el francés «Le Monde Afrique», que recuerdan cómo el fundador del sionismo, Theodor Herzl, proyectó el ... «ABC.es, Aug 15»
10
Imperialismo-sionismo, los elegidos, enfermedad superior del ...
¿Por qué el gobierno del imperio y del sionismo sostienen que son los elegidos, los únicos, los superiores al resto de la población local, regional o mundial?, ... «Rebelión, Iul 15»

IMAGINILE SIONISMO

sionismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sionismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sionismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z