Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szlachcianeczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZLACHCIANECZKA ÎN POLONEZĂ

szlachcianeczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZLACHCIANECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZLACHCIANECZKA

szlachar
szlacharek
szlachcianica
szlachcianka
szlachciatko
szlachcic
szlachciec
szlachciura
szlachecki
szlacheckosc
szlachectwo
szlachetczyna
szlachetczyzna
szlachetka
szlachetnie
szlachetniec
szlachetnienie
szlachetnosc
szlachetny
szlachta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZLACHCIANECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Sinonimele și antonimele szlachcianeczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szlachcianeczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZLACHCIANECZKA

Găsește traducerea szlachcianeczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szlachcianeczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szlachcianeczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

szlachcianeczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szlachcianeczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

szlachcianeczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

szlachcianeczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szlachcianeczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

szlachcianeczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

szlachcianeczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

szlachcianeczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

szlachcianeczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

szlachcianeczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

szlachcianeczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

szlachcianeczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

szlachcianeczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

szlachcianeczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szlachcianeczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

szlachcianeczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

szlachcianeczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

szlachcianeczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

szlachcianeczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szlachcianeczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szlachcianeczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

szlachcianeczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szlachcianeczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szlachcianeczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szlachcianeczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szlachcianeczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szlachcianeczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZLACHCIANECZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szlachcianeczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szlachcianeczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZLACHCIANECZKA»

Descoperă întrebuințarea szlachcianeczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szlachcianeczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wojewodzic ; 1: powiesc oryginalna - Tom 34 - Strona 42
Prawdziwa kądziel, jakaś tam szlachcianeczka! – przerwała pani Koszycka, dumnie się na fotelu poprawiając. – Nie przeczę, szlachcianeczka, – ciągnął Kasztelanic, – ale Glińscy, moja duszko, to dobra szlachta, lepsza niż... Nie dokończył ...
Józef Atanazy Rogosz von Ostoja, 1872
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Wernyhora wieszcz ukraiński : powieść ...
Bazyli uámiechnal siç. _- Pan Graf dostal harbuza. od szlachcianeczki polskiej, tego nie spodziewalem sig. Ale natychmiast obracajac si@ do Gwardjana, którego ezolo zmarszczylo sie,l na slowo szlachcianeczka: _ Ksiçâe przeloâony, ...
Michał Czajkowski, 1868
3
Niewolnicy serca, powiesc - Strona 114
Panna Hermina-weszła dopiero do pokoju, z którego wykradło się wonneo!powietrze aż na korytarz. Po pokoju uwijała się panna, służąca Howa wyśmiana niegdyś szlachcianeczka z Berdyczowa, což s sq f s " . $s; ; ; § Panna Hermina rzuciła ...
Teofil Szumski, 1864
4
Hardy lirnik wioskowy: studium o Kondratowiczu-Syrokomli - Strona 71
Chociaż czy „szlachcianeczka", to nie jest takie pewne, Mitra- szewskich nie odnotowują bowiem herbarze rodów szlacheckich. Na przykład nie znajdzie się rodu Mitraszewskich w Herbarzu polskim Kaspra Niesieckiego, o którym Andrzej ...
Feliks Fornalczyk, 1979
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 163
... ratowania „mężowskiej substancyi:" młodość, niedoświadczenie, może nawet nieśmiałość stanęła temu na zawadzie; uboga szlachcianeczka przyjęta do senatorskiego domu, nie miała odwagi od pierwszego dnia zaczynać reorganizacyą...
Antoni Józef Rolle, 1882
6
Album na korzyść pogorzelców - Strona 35
Panna Aniela jestto ładne zapewne stworzenie, ale szlachcianeczka straszna. – I owszem, ojciec jej był podsędkiem latyczewskim, przerwała mowę czwarta w towarzystwie niewiasta, która nie zdawała się być do balu przeznaczona, ani ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
7
Opowiadania historyczne: Pod Półksiężycem. Obrazek z przeszłości
Mówiąc inaczej, biedna szlachcianeczka, nasłuchawszy się o cudach Paryża i Wersalu, o rozkoszach tkliwej miłości, stawała nad przepaścią, od tej bowiem chwili krok jeden tylko do moralnego upadku ; a że ten na nieszczęście zbyt często ...
J. Antoni, 1875
8
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Pan Graf dostał harbuza od szlachcianeczki polskiej, tego nie spodziewałem się. — Ale natychmiast obracając się do Gwardjana, którego czoło zmarszczyło się na słowo szlachcianeczka : — Księże przełożony, ja chcę pokazać Panu Grafowi, ...
Michał Czajkowski, 1898
9
Juliusza Słowackiego Sen srebrny Salomei: romans dramatyczny w ...
Moja szlachcianeczka trusia? W srebrném prześcieradle Salusia ? – Patrzaj Lwie... dzieciątko miłe ! Ach! mogiła za mogiłę! Oddać im zwłoki kozacze. LEON. Ojcze puść... Niech ją zobaczę. REGIMENTARZ, Trzymajcie go! Panie Boże!
Juliusz Słowacki, 1844
10
Między ustami a brzegiem pucharu:
Każdy zwas taki.Znam jawas.Cierpiałam całe życiezato,żem córce mojej pozwoliła zrobićmezalians. Hrabiemu wypadł z ręki kapelusz. Otworzył usta,wlepił wzrok w staruszkę. Co? Mezalians zrobiła ta polska szlachcianeczka? Jego ojciec ...
Maria Rodziewiczówna, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZLACHCIANECZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szlachcianeczka în contextul următoarelor știri.
1
Szlachectwo zobowiązuje
Słowem, zwykła szlachcianeczka. Aby było ciekawiej, rodzina Tolzen cieszy się szacunkiem i dobrą opinią. Pan domu nie ma zbyt dużych długów karcianych, ... «POLTERGEIST, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szlachcianeczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szlachcianeczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż