Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szwajcarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZWAJCARKA ÎN POLONEZĂ

szwajcarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SZWAJCARKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «szwajcarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elvețian

Szwajcarka

Elveția este un sat din districtul administrativ Gmina Mysłakowice, în județul Jelenia Góra, Voievodatul Silezia de Jos, în sud-vestul Poloniei. Szwajcarka - schronisko turystyczne w Polsce położone w województwie dolnośląskim, w powiecie jeleniogórskim w gminie Mysłakowice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «szwajcarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZWAJCARKA


adresarka
adresarka
adwersarka
adwersarka
adzarka
adzarka
amharka
amharka
ankarka
ankarka
aptekarka
aptekarka
arendarka
arendarka
garncarka
garncarka
krecarka
krecarka
laczarkoskrecarka
laczarkoskrecarka
mlocarka
mlocarka
mocarka
mocarka
narzucarka
narzucarka
nasycarka
nasycarka
obracarka
obracarka
owocarka
owocarka
przewracarka
przewracarka
skrecarka
skrecarka
walcarka
walcarka
wzorcarka
wzorcarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZWAJCARKA

szwagierek
szwagierka
szwagierski
szwagrostwo
szwagroszczak
szwagrowa
szwagrowski
szwajcar
szwajcaria
szwajcaria kaszubska
szwajcarnia
szwajcarski
szwajcarszczyzna
szwajsowac
szwaleria
szwalnia
szwalniczy
szwalny
szwank
szwankowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZWAJCARKA

arfiarka
arka
automatyczna sekretarka
badylarka
bajarka
bajczarka
bakalarka
barbarka
barka
barwiarka
bawarka
bednarka
betoniarka
bibliotekarka
bibulkarka
bielarka
bielizniarka
biharka
bileciarka
bimzowarka

Sinonimele și antonimele szwajcarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szwajcarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZWAJCARKA

Găsește traducerea szwajcarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szwajcarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szwajcarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

瑞士人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Swiss
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Swiss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्विस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سويسري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

швейцарский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

suíço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুইস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

suisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Swiss
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schweizer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스위스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Swiss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Thụy Sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுவிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्विस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

İsviçre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

svizzera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szwajcarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Швейцарський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

elvețian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ελβετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Switserse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Schweiziska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Swiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szwajcarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZWAJCARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szwajcarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szwajcarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZWAJCARKA»

Descoperă întrebuințarea szwajcarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szwajcarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pan Graba : Pajak i Muchy: powiesc w trzech czesciach
Kalikst mówił dalej: – Kiedym miał lat 10, dostałem dwie guwernantki, jednę szwajcarkę, drugą niemkę. Niemka ciągle spała, albo robiła pończochę, bo była stara i głupowata, szwajcarka ciągle kochała się i czytała romanse, bo była młoda i ...
Eliza Orzeszkowa, 1872
2
Sudety: Sudety Zachodnie - Góry i Pogórze Izerskie, Góry i Pogórze ...
Sosnówka Dolna — Grodna 335 90. Jelenia Góra — Cieplice — Marczyce — Grodna 335 Rudawy Janowickie 335 Sokole Góry — schronisko „Szwajcarka" 336 91. Schronisko „Szwajcarka" — Krzyżna Góra 338 92. Schronisko „Szwajcarka" ...
Janusz Czerwiński, ‎Krzysztof R. Mazurski, 1983
3
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 147
Willa „Szwajcarka Górna”, zamykająca wschodnią pierzeję placu, została wzniesiona w 1852. Mieściły się tam dwa mieszkania, jedno złożone z trzech pokoi, a drugie: z jednego, z alkową (...)w obu są balkony z pięknym widokiem na rynek ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
4
Historia białej Masajki: wielka miłość Szwajcarki i wojownika Samburu
"To opowieść o wielkiej miłości Szwajcarki do wojownika Samburu, Masaja z Kenii, Lketingi, z którym zamieszkała w afrykańskim buszu, doświadczając nieba i piekła, docierając do granic wytrzymałości, walcząc o przetrwanie.
Corinne Hofmann, 2009
5
Wędrówka przez Sudety Zachodnie, 1: Rudawy Janowickie, Karkonosze, ...
Powrót tą samą drogą w ciągu 10 min. Po 5 — 10 min wszystkie szlaki doprowadzają do schroniska PTTK „Szwajcarka"- (Karpniki 83, tel. Janowice Wielkie 53, 12 miejsc + 50 sezonowych). Schronisko mieści się w stylowym domku tyrolskim, ...
Marek Staffa, 1982
6
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Są to dwa w całej okolicy znane dzwoniące kamienie. Piękna zabawka natury". WEKI Schronisko „Na Szczelińcu" (ok. 910 m), niedawno odnowione. Najstarsza jego część, z charakterystycznym gankiem, to dawna „Szwajcarka" z 1845 r.
Waldemar Brygier, 2010
7
Szlak Zamków Piastowskich w Sudetach: Grodziec-Grodno : przewodnik ...
4X Schronisko PTTK „Szwajcarka" — Zamek Bolczów l7 godz. l0 min (68,7 km) Schronisko PTTK l9 godz. 25 min (77,4 km) „Szwajcarka" SCHRONłSKO PTTK „SZWAJCARKA" — położone na wschodnich zboczach Krzyżnej Góry, na wys.
Zbigniew Garbaczewski, 1988
8
Na nowych drogach: studia o Elizie Orzeszkowej - Strona 193
Kiedy miał lat dziesięć otrzymał dwie guwernantki: jedną Szwajcarkę, drugą Niemkę. Niemka ciągle spała, albo robiła pończochę. Szwajcarka ciągle kochała się i czytała romanse, bo była młoda i romansowa. Obie uczyły go mówić i pisać ...
Mieczysława Romankówna, 1948
9
Pożegnanie domu
zauważył pan Górski i przyjrzał się młodej Szwajcarce z nowym zainteresowaniem. A potem zaczął opowiadać szeroko i zawile, jakie to mianowicie sprawy powołują go do stolicy Rosji. Zaczem rozkwaterował się w przedziale na dobre.
Zofia Żurakowska, 2017
10
30 kwietnia 1945
Dzięki listowi (ze zdjęciem w cywilu) między nim a „Szwajcarką z bardzo dobrego domu”, przez skrytkę pocztową w Zurychu, a później w Lizbonie, doszło do ożywionej korespondencji. Połączona ogłoszeniem „przyszła kochająca się para” ...
Alexander Kluge, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZWAJCARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szwajcarka în contextul următoarelor știri.
1
Mistrzostwa WTA: Hingis i Mirza nie dały szans siostrom Chan i …
W sobotę Szwajcarka i Hinduska wygrały 6:4, 6:2 i są już niepokonane od 21 meczów. W drodze do finału Mistrzostw WTA nie straciły nawet seta. «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
WTA Luksemburg: Zabłysnąć w końcówce sezonu. Urszula …
W I rundzie młodsza z krakowskich sióstr trafiła na Stefanie Vögele, która otrzymała od organizatorów dziką kartę. Szwajcarka po raz pierwszy wzięła rakietę do ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
3
US Open: Martina Hingis i Sania Mirza najlepsze w deblu, 20 …
Szwajcarka Martina Hingis i Sania Mirza z Indii pokonały Australijkę Casey Dellacquę i Kazaszkę Jarosławę Szwedową 6:3, 6:3 w finale debla turnieju US Open ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Porażka Sereny Williams w półfinale w Toronto ›
Simona Halep, rumuńska pogromczyni Agnieszki Radwańskiej, i Szwajcarka Belinda Bencic zmierzą się w finale turnieju Premier 5 w Toronto. Reprezentantka ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
5
Wimbledon 2015. Triumf Hingis i Paesa w mikście, dublet …
34-letnia Szwajcarka wcześniej dwukrotnie świętowała sukces w grze mieszanej w Wielkim Szlemie. W obu przypadkach miało to miejsce w Australian Open ... «Sport.pl, Iul 15»
6
Baku 2015: brązowy medal Mai Włoszczowskiej, dominacja …
Szwajcarka Jolanda Neff zdobyła złoty medal Igrzysk Europejskich w rywalizacji MTB. Srebro wywalczyła jej rodaczka Kathrin Stirnemann, a brązowy medal ... «Onet.pl, Iun 15»
7
14-letnia Szwajcarka uciekła z domu do Poznania. W podróż …
14-letnią uciekinierkę zatrzymali poznańscy policjanci. Dziewczyna uciekła ze swojego domu w Szwajcarii. Rodzicom zostawiła list, w którym napisała, ... «Głos Wielkopolski, Iun 15»
8
Wstrząs w rozmowach na temat Donbasu. Zaskakująca rezygnacja …
Szwajcarka Heidi Tagliavini, specjalna wysłanniczka Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) na Ukrainę, postanowiła zrezygnować z ... «TVN24, Iun 15»
9
Szwajcarka popłynie do Gdańska
Z punktu „0" u zbiegu Wisły i Przemszy do Gdańska wyruszy replika dawnego galaru „Szwajcarka". Jednostka powstała w ramach programu „Chrońmy Wiśliska" ... «Przełom, Apr 15»
10
Martina Hingis zagra w Zielonej Górze! Szwajcarka wystąpi w …
Szwajcarka wystąpi w starciu z Polkami na Fed Cup 2015 (wideo). (m. korn), źródło: Foto Olimpik/x-news. Gazeta Lubuska. 8 kwietnia 2015 08.04.2015 ... «Gazeta Lubuska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szwajcarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szwajcarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż