Descarcă aplicația
educalingo
szynczek

Înțelesul "szynczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZYNCZEK ÎN POLONEZĂ

szynczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZYNCZEK

anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · baczek · bajraczek · baliczek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · beczek · befsztyczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · bifsztyczek · blizniaczek · bloczek · garnczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZYNCZEK

szyna · szyndzielnia · szyneczek · szyneczka · szynel · szyniak · szynion · szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarnia · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowac · szynkowanie · szynkownia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZYNCZEK

blondyneczek · blyszczek · bobowniczek · bocheneczek · boczek · bodiaczek · bodiczek · borowiaczek · bozeczek · bratunieczek · breloczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · bubliczek · buciczek · buczek · budyneczek · buklaczek · buraczek

Sinonimele și antonimele szynczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szynczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZYNCZEK

Găsește traducerea szynczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szynczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szynczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szynczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szynczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szynczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szynczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szynczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szynczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szynczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szynczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szynczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szynczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szynczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szynczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szynczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szynczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szynczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szynczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szynczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szynczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szynczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szynczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szynczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szynczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szynczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szynczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szynczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szynczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szynczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZYNCZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szynczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szynczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szynczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZYNCZEK»

Descoperă întrebuințarea szynczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szynczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 130
Ale kuternoga szedł za nim. zadumany. jakby wspomnienie chłopaka ocuciło coś mu w sumieniu. – Gospodarzu. hę? gospodarzu! – zawołał nań – oto tu szynczek. chodź. kieliszek wódki na chłodny czas nie zawadzi. Miał to do siebie Hruzda, ...
Franciszek Waligorski, 1872
2
Szpieg
Było to uosobione odrętwienie które następuje po rozpaczy. Cały zdawał się być w sobie i w swéj boleści, ale już ani z nią walczył, ani szukał na nią ratunku. Doszedłszy do domu w którym był szynczek pani Szymonowéj dostrzegł światła w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik przejażdzki w roku ...
... w szerokich ulicach wiatr się przechadza pod boki z pyłem wziąwszy: gdzie nie gdzie tylko zastanowi nowy wznoszący się piątrowy budynek – coraz mniej wytwornych magazynów galanterji, rzadka Cantina, szynczek, szyld szewiecki.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
4
Spowiedź dziecięcia wieku
Wreszcie znalazłem jakiś szynczek otwarty: zawołałem o butelkę i, nie zwracając uwagi na jakość napoju, wypróżniłem ją prawie duszkiem, potem drugą, potem trzecią. Traktowałem się jak chorego, piłem gwałtem, jakby chodziło o lekarstwo ...
Alfred de Musset, 2015
5
Doktor Piotr
... urocza córka pielęgnowała w pamięci swej kilka pierwszych stronic z dzieła Buckle'a. Pan Teodor urodził się w mieście Warszawie, bodajże na Krochmalnej ulicy, gdzie ojciec jego skromny, ubogi, ale chędogi szynczek narożny utrzymywał.
Stefan Żeromski, 2017
6
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
... szynczek z wywieszonym napisem: CANTINA. znak jaki rzemicslniczy skromny, w-jcdllostajnose' pl'zerywaja. Czumacy tlunlami lez!! u wrót Magazynów zboìowych. Ale kll Kanatllój, coraz a coraz mniéj ruchu izycia - We dwóch przeciçciach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
7
Przedwiośnie
Aliści z ostatniego przydrożnego domku, z niskiej przedmiejskiej sadyby, wściekle odmalowanej na kolor niebieski, gdzie mieścił się szynczek, ostatni pocieszyciel dla opuszczających miasto i pierwszy wielkiej stolicy na tej szosie zwiastun ...
Stefan Żeromski, 2017
8
Lajkonik na wygnaniu: felietonów sto i jeden, 1950-1962 - Strona 45
ka jego miała szynczek przy ul. Wolskiej a gracze mieli w tym szynczku nieograniczony kredyt). Ten dr Lustgarten, przekroczywszy granicę wieku, sędziował, jako wysoki autorytet, na rozmaitych meczach międzynarodowych w całej Europie.
Zygmunt Nowakowski, 1963
9
Kawaler pokutnego krzyża - Strona 36
zawtórowali mu żacy ruszając w dalszą drogę. Owe zagadkowe z pozoru zawołanie dość rychło przestało stanowić dla Lubusza zagadkę. Stało się to w niecały kwadrans potem, kiedy u wlotu ulicy Szpitalnej natknęli się na ustronny szynczek, ...
Artur Klingen, 1976
10
Opowiadania wybrane - Strona 448
ją, mówili wszyscy, i nawet dziwki studiowały uważnie pierwsze strony gazet, nie to co za Stalina, powiadano, i dawni restauratorzy, kupcy zaczynali już rozglądać się za tym i owym, może pozwolą otworzyć jakiś szyn- czek, sklepik, ...
Marek Nowakowski, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szynczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szynczek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO