Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabaka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABAKA ÎN POLONEZĂ

tabaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TABAKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabaka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tabac

Tabaka

Tabak - tutun sub formă de pulbere, adesea îmbogățit cu compoziții aromatizante, destinat utilizării de către nas. Spre deosebire de țigarete, nicotina nu este absorbită de plămâni, ci prin mucoasa nazală. Țigările sunt adesea denumite în mod incorect tutun de mestecat sau supt. Se spune că gustarul este un tabu sau o gustare. Tabaka – sproszkowany tytoń, często wzbogacony kompozycjami aromatyzującymi, przeznaczony do zażywania przez nos. W odróżnieniu od papierosów, nikotyna wchłaniana jest nie przez płuca, ale przez śluzówkę nosa. Często tabaką niewłaściwie nazywane są tytonie do żucia lub ssania. Na osobę zażywającą tabakę mówi się tabaczarz, bądź tabacznik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabaka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABAKA


abaka
abaka
baka
baka
kabaka
kabaka
kulbaka
kulbaka
sobaka
sobaka
swiecibaka
swiecibaka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TABAKA

tab
tabaczany
tabaczarz
tabaczka
tabaczkowy
tabacznik
tabaczny
tabak
tabakiera
tabakiereczka
tabakierka
tabakowy
tabard
tabasco
tabbouleh
tabbula
tabela
tabelarycznie
tabelaryczny
tabelka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABAKA

alpaka
amalaka
baraka
biedaka
ciaza mnoga wieloraka
czarwaka
debowa laka
dhaka
draka
grzebien helmu szyszaka
gumilaka
hajdamaka
haka
hulaka
itaka
izoopaka
jaka
kanaka
karaka
karawaka

Sinonimele și antonimele tabaka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tabaka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABAKA

Găsește traducerea tabaka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tabaka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabaka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

鼻烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tabaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

snuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سعوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нюхательный табак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tabac à priser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tembakau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schnupftabak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スナッフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

코담배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

snuff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự hít thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூக்குப்பொடிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धूर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

enfiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tabacco da fiuto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tabaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нюхальний тютюн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tutun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ταμπάκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snuif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

snus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabaka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABAKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabaka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tabaka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABAKA»

Descoperă întrebuințarea tabaka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabaka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Digital Legacy
Digital Legacy is a step by step guide to help you create a lasting memory for your loved ones.
Paul Tabaka, 2013
2
Collaboration Explained: Facilitation Skills for Software Project ...
Collaboration Explained is the first book to bring together proven, start-to-finish techniques for ensuring effective collaboration in any agile software project.
Jean Tabaka, 2006
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 635
TA - TABAK A. TABACZN1K - TABLATURA. 635 terae S et T). — J. Kchan. pisze : « t mamy jedno ; a po th u> Polskim jçzyku nie, chyba , gdzie Greckie tlowa: Thetis >. Now. Ch. Sed et talia cedunt usui receptee orthograpbiae nostrae; ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Pojawiasię natomiast tekst piosenki Tabaka, tabaka, róg, do której nut nie posiadamy. Oto on: Jeste9my strasznie ciemni, przesądów mamy huk, ach, cięZko nam na ziemi, tabaka, tabaka, róg. Z ymokiem na nas ypie zOlimpu Zeus ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
5
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Jezuici zażaleni na tego króla, że domagał się zniszczenia pisma Alloquia Osiecensia, wydanego przez ich zakonnika Sawickiego, pod imieniem Kaspra Cichockiego, i żądał ukarania pisarza: w xiążce Antimisokapnos, tabaki jako rzeczy ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
ków przydawano koperwas , dla czarności i szczypania, urynę ludzką dla lipkości i lepszego granizowania się tejże tabaki. Jak proch ruszniczny, jeden jest grubszy, drugi drobniejszy, tak też była i ta tabaka rozmaitéj grubości pod numerami ...
Edward Raczyński, 1841
7
Overcast Mind: My Life in Poems
Her poems are in the Contemporary Group's anthology "Dandelion in a Vase of Roses," and the poetry publications "Whispers," "The Society of Classical Poets," the "Indiana Voice Journal," "Halcyon Days Magazine," and the "Scarlet Leaf Review ...
Ann Christine Tabaka, 2017
8
4500 Miles, As the Falcon Flies
The story of how I found my family, their history, and the people I met along the way.
Ann Christine Tabaka, 2017
9
Perceptional Threshold: The Questioning - Strona 331
If Tabaka had met the First Death, it was unlikely Fallen Ones had done the deed. Tabaka was smart, strong and swift. He reflected on a past encounter with groups of Fallen Ones at the birth of the Messiah. Two thousand years ago Barok, ...
Casper Parks, 2013
10
Kenya - Strona 322
TABAKA is one of the most important centres in the world for soapstone (steatite) production. Most ot the carvings are bought up by buyers from the curio shops in Nairobi and elsewhere, but shops selling the carvings now line the road through ...
Richard Trillo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABAKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabaka în contextul următoarelor știri.
1
Warsztaty kulinarne w Węgorytach
Nieformalna grupa „Energetyczni z Węgoryt”, którą stworzyły 3 liderki: Alicja Tabaka, Izabela Zielińska oraz Wioletta Sobczak pozyskały dofinansowanie na ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
2
Dżihadyści rozstrzelali żołnierzy Asada i pokazali zdjęcie z egzekucji
Bojownicy Państwa Islamskiego rozstrzelali syryjskich żołnierzy pojmanych po zdobyciu w ubiegły weekend lotniska wojskowego Al-Tabaka na ... «TVN24, Aug 14»
3
Ponad 220 miejscowości w Wielkopolsce wciąż bez prądu
Jak mówi Danuta Tabaka, rzeczniczka Enea Operator, na terenie obsługiwanym przez firmę, w najgorszym momencie pozbawionych prądu było 1300 ... «TVN24, Dec 13»
4
5 Ways Raising Capital Is Changing
Marla Tabaka is a small-business adviser who helps entrepreneurs around the globe grow their businesses well into the millions. She has more than 25 years of ... «Inc.com, Sep 13»
5
Festiwal Tradycji Kaszubskiej 2013. W Chmielnie będą bić rekord …
Kaszubska tabaka jest prawdziwą dumą tego regionu. Od jedenastu lat na jej cześć organizuje się w Chmielnie Mistrzostwa Polski w Zażywaniu Tabaki. «Dziennik Bałtycki, Iul 13»
6
Miej mniej, gdy chcesz więcej
Najsławniejszy polski minimalista fotograf Orest Tabaka wynajmuje mieszkanie we Wrocławiu. Ma w nim kanapę, dwa stoliki, krzesło i szafkę. Jego rzeczy ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»
7
Viščiukas tabaka
Viščiuką tabaka patiekite su mėgstamu garnyru ir daržovėmis, galite pabarstyti mėgstamais žalumynais, pagardinti padažu. Plačiau skaitykite: „Kulinarinė ... «15min, Feb 13»
8
Klepiemy biedę, bo wciąż chcemy mieć więcej
Orest Tabaka I Arek Recław: - Mamy świadomość tego, co potrzebujemy i to właśnie mamy: podstawowa garść ubrań, laptop, telefon, aparat, do tego ładowarki, ... «Polskie Radio, Nov 12»
9
Orest Tabaka opowiada o swojej drodze do szczęścia [WYWIAD]
Orest Tabaka opowiada o swojej drodze do szczęścia [WYWIAD]. Autor: Katarzyna Głowacka. 2012-09-27, Aktualizacja: 2012-09-27 18:57 źródło: Naszemiasto. «NaszeMiasto.pl, Sep 12»
10
Tabaka "uniewinniona"
Nie będzie śledztwa w sprawie mistrzostw w zażywaniu tabaki. Taką decyzję podjęła Prokuratura Rejonowa w Kartuzach - informuje "Dziennik Bałtycki". «TVN24, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabaka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tabaka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż