Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnupftabak" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNUPFTABAK ÎN GERMANĂ

Schnupftabak  [Schnụpftabak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNUPFTABAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNUPFTABAK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnupftabak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schnupftabak

tabac

Schnupftabak

Snuff este un amestec fin măcinat de una sau mai multe soiuri de tutun consumate prin sugerea nasului și cunoscută în Europa în jurul secolului al XVII-lea. Nicotina își exercită acțiunea prin membranele anterioare ale mucoasei; hrănirea prea mult poate provoca durere. Din acest motiv, smochinul este alimentat încet în gaura nazală. După utilizare prelungită, totuși, apare un "efect de habitalizare", astfel încât durerea este mai puțin percepută. Snuff Cake Tortul Snuff Modern ... Bei Schnupftabak handelt es sich um eine fein gemahlene Mischung aus einer oder mehreren Sorten von Tabak, die durch Einsaugen in die Nase konsumiert wird und seit ungefähr dem 17. Jahrhundert in Europa bekannt ist. Das Nikotin entfaltet seine Wirkung über die vorderen Nasenschleimhäute; ein zu heftiges Einziehen kann daher Schmerzen verursachen. Aus diesem Grund wird der Schnupftabak nur langsam in das Nasenloch eingesogen. Nach längerem Gebrauch stellt sich jedoch ein „Gewöhnungseffekt“ ein, sodass der Schmerz weniger wahrgenommen wird. Schnupftabak Modernes Schnupftabakdöschen...

Definiția Schnupftabak în dicționarul Germană

Tutun pentru răceala comună; Forma scurtă: tutun. Tabak zum Schnupfen ; Kurzform: Tabak.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnupftabak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNUPFTABAK


Kautabak
Ka̲u̲tabak
Krülltabak
Krụ̈lltabak
Pfeifentabak
Pfe̲i̲fentabak
Priemtabak
Pri̲e̲mtabak
Rauchtabak
Ra̲u̲chtabak
Rippentabak
Rịppentabak
Rohtabak
Ro̲htabak
Shagtabak
Shagtabak
Tabak
Tạbak  , auch: [ˈtaːbak]  , besonders österreichisch: [taˈbak]
Virginiatabak
Virgi̲niatabak
Zigarettentabak
Zigarẹttentabak
Zigarrentabak
Zigạrrentabak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNUPFTABAK

Schnulze
Schnulzensänger
Schnulzensängerin
schnulzig
schnupfen
Schnupfenmittel
Schnupfenspray
Schnupfer
Schnupferin
Schnupfpulver
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schnupftuch
schnuppe
Schnupperangebot
Schnupperkurs
Schnupperlehre
schnuppern
Schnupperstudium
Schnur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNUPFTABAK

Aak
Anorak
Emailtombak
Flak
Freak
Irak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Steak
Teak
Tobak
Tombak
Yak
break

Sinonimele și antonimele Schnupftabak în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnupftabak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNUPFTABAK

Găsește traducerea Schnupftabak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnupftabak din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnupftabak» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼻烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tabaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुंघनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нюхательный табак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tabac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tembakau
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnupftabak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

かぎたばこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코담배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

snuff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuốc bột để hít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூக்குப்பொடிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धूर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

enfiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tabacco da fiuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tabaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нюхальний тютюн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tabac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταμπάκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

snuif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnupftabak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNUPFTABAK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnupftabak» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnupftabak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnupftabak».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNUPFTABAK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnupftabak» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnupftabak» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnupftabak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNUPFTABAK»

Descoperă întrebuințarea Schnupftabak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnupftabak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
teten Ländern Schnupftabak an anderen Orten als in den [dort] befindlichen miri- Manufakturen produziert wird, und ebenso, daß ausländische Kreise aus den Ländern Europas oder von anderen Orten Schnupftabak einführen und verkaufen.
Marlene Kurz, 2003
2
Na, dann hören wir mal auf
Als der Tabak in Europa eingeführt wurde, breitete er sich in erster Linie als Schnupftabak bei den Adeligen aus. Die Aristokraten empfanden es als chic und gesundheitsfördernd, ein Näschen Tabak zu nehmen. Die französische Königin ...
Jürgen Evensen, 2009
3
Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen
Die Karzinome sind typischerweise hochdifferenziert und treten meist an der Wangenschleimhaut und am Alveolarkamm auf (Win et al. 1981). Schnupftabak. Mit Schnupftabak assoziierte Tumoren benötigen eine relativ lange Exposition ...
Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010
4
Bluthochdruck senken fur Dummies
Wenn Sie Rauch nicht ausweichen können, sorgen Sie zumindest für eine ausreichende Belüftung. Bestehen Sie darauf, dass Regelungen zum Schutz von Nichtrauchern eingeführt und eingehalten werden. Kau- und Schnupftabak Kau- und ...
Alan L. Rubin, 2013
5
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Schnupftabak von Vvlkl in Erlangen. Apfelgrün gefärbte« Garn von Zahn in Redwitz. Proben von verfeinerten Hanf und Flach« von Jos. Sieg,. 122. Königliche Allerhöchste Entschließung. (Die Anordnung regelmäßig wiederkehrender Natio- ...
6
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
In Trient macht man mehrere Sorten von Schnupftabak, und zwar aus den schönsten Blättern die beste Scaglia, aus den Aoern derselben grobe und feine Radica ; aus den beschädigten Blättern feine Scaglia und aus deren Adern ordinäre ...
Stephan von Keess, 1824
7
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens in seiem ...
In Trient macht man mehrere Sorten von Schnupftabak. und zwar aus den fchönfien Blättern die befie Scaglia. aus den Adern derfelben grobe und feine Öiadiea; aus den befchädigten Blättern feine Scaglia und aus deren Adern ordinäre ...
Stephan von Keess, 1824
8
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
JnTrient machr man mehrere Sorten von Schnupftabak, und zwar aus den schönsten Blättern die beste Sraglia , aus den Aoern derselben grobe und feine Radica ; aus den beschädigten Blättern feine Scaglia und aus deren Adern ordinä- , re ...
Stephan von Keess, 1824
9
Vollständige Tabak-Kunde, oder wissenschaftlich-praktische ...
Man unterscheidet Titun, der zu Rauch-, und Bakun, der zu Schnupftabak dient, aber dem fetten ungarischen nachsteht. Der Titun ist dagegen besser als der leichte ungarische, da er weniger scharfe und wilde Theile hat. Ungarischer: in sehr ...
Johann Carl Leuchs, 1830
10
Fuselfieber: Deutsch von Harry Rowohlt
Auf dem Weg zu ihrem Haus schauteich imKwik Stop vorbei, wo ich eine Dose Schnupftabak kaufte. Ich verwende keinen Schnupftabak, das käme mirnie in den Sinn. Ich verlangte lediglich Schnupftabak, weil er einerder wenigen Artikel ist ...
David Sedaris, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNUPFTABAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnupftabak în contextul următoarelor știri.
1
Jahreskonzert: Von Schnupftabak und Schreinerglück
Und wie war das noch mit dem Schnupftabak? Die Polka von Alexander Pfluger ließ die Gäste bereits bei der reizenden Moderation von Hanna Becker und ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
2
Schnupftabak in der Kapelle, Korrosion am MBZ
Auch im Außenbereich schon vom Zahn der Zeit angenagt: das Dittelbrunner Marienbachzentrum. Foto: Uwe Eichler. Der Verweis auf die Vanitas, die ... «Main-Post, Nov 16»
3
Rückrufaktion bei Pöschl-Tabak
Rückrufaktionen von Autoherstellern kennt man ja. Jetzt ruft allerdings Pöschl-Tabak aus Geisenhausen eine bestimmte Sorte Schnupftabak zurück. Der könnte ... «Wochenblatt.de, Iun 16»
4
Erinnerungen an Schnupftabak und Leberkäse
Für ihre 60 und 70 Jahre währende Treue zur CSU wurden drei Mitglieder besonders ausgezeichnet (von links): Bezirksrätin Elisabeth Schäfer, ... «Main-Post, Iun 16»
5
Stiftung Orgeltest (2): Zahlensymbolik und Schnupftabak in Dischingen
Unsere Serie führt die Orgeltester diesmal nach Dischingen, wo Thomas Haller Luxus entdeckt, Arthur Penk völlig Unerwartetes findet und Manfred Kubiak ein ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Mit dem Förster auf Borkenkäfer-Suche: Tödlicher Hinweis: Der ...
Förster Michael Lang hat ganz genau erklärt, wie man den Schnupftabak am Fichtenstamm ausfindig macht – und zwar flott, sonst ist es für viele Fichten zu spät. «Merkur.de, Mai 16»
7
Ichener Duwackstumbe: Auf neue Räume eine Prise Schnupftabak
Natürlich hatten sie ihre überdimensionale Schnupftabakmaschine mitgebracht, von der Winfried Wendle eine Prise Schnupftabak nehmen musste. «baden online, Feb 16»
8
Schweizermeisterschaft in Luzern
Gewonnen hatte, wer am wenigsten Schnupftabak übrig liess und gleichzeitig ... schnellen Fingerbewegungen den Schnupftabak in die Nase zu befördern. «zentral+, Sep 15»
9
Wettschnupfen in Tattenhausen
Bei der Bayerischen Schnupfmeisterschaft an diesem Wochenende geht es nicht nur darum, wer am meisten Schnupftabak in seine Nase bekommt – das Event ... «Bayernkurier, Iun 15»
10
EU-Verordnung ärgert Schnupfer: Schnupftabak: Ist der Schmalzler ...
Der Schnupftabak ist in Gefahr! Das fürchtet zumindest der Verein zum Erhalt der bayerischen Wirtshauskultur – weil eine EU-Verordnung im kommenden Jahr ... «Abendzeitung München, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnupftabak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnupftabak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z