Descarcă aplicația
educalingo
tabela

Înțelesul "tabela" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABELA ÎN POLONEZĂ

tabela


CE ÎNSEAMNĂ TABELA ÎN POLONEZĂ?

tabel

Tabel, formă tabelară - o modalitate de scriere și prezentare a informațiilor în care datele sunt plasate în casete spațiate corespunzător. Aceste câmpuri sunt formate din linii orizontale și verticale. Locul dintre două linii verticale adiacente se numește o coloană, iar locul dintre două linii orizontale adiacente se numește linie. Primul rând al mesei și / sau prima coloană, indiferent de funcția în care se află, se numește antet. Tabelele vă permit să vă familiarizați cu anumite tipuri de informații într-un timp mai scurt și să faceți mai ușor compararea acestora. O masă pivot este un tip special de tabel.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABELA

adela · akwarela · aniela · bagatela · bela · brokatela · brucela · bruksela · cela · ceregiela · co niedziela · cytadela · czela · damuzela · daniela · domicela · donzela · izabela · karabela · mirabela

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TABELA

tabak · tabaka · tabakiera · tabakiereczka · tabakierka · tabakowy · tabard · tabasco · tabbouleh · tabbula · tabelarycznie · tabelaryczny · tabelka · tabenki · taberna · tabernakulum · tabes · tabetycznie · tabetyczny · tabetyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABELA

ela · emanuela · ex abundante cautela · favela · fawela · fela · filozela · flanela · gabriela · garnela · gazela · gizela · hawela · hela · izohela · izokandela · kamizela · kandela · kanela · kapela

Sinonimele și antonimele tabela în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tabela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABELA

Găsește traducerea tabela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tabela din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabela» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

table
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الطاولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tabela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টেবিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

table
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rajah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tabelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

テーブル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

테이블
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அட்டவணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टेबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tablo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tavola
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tabela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стіл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τραπέζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tabela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABELA»

Descoperă întrebuințarea tabela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zarządzanie ryzykiem: Przegląd wybranych metodyk - Strona 466
293 Tabela. Publikacja finansowana przez NCBiR w ramach projektu „Zintegrowany system budowy planów zarządzania kryzysowego w oparciu o nowoczesne technologie informatyczne” nr DOBR/0016/R/ID2/003 Wybrane zagadnienia z ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2015
2
Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 161
Tomasz Świdrak. SPIS TABEL Tabela 1. Elementy marketingu . .... oleju Velol................................................................................. 76 Tabela 21. Charakterystyka olejów smarujących dla przemysłu papierniczego.............. 77 Tabela 22.
Tomasz Świdrak, 2015
3
Determinanty rozwoju polskich biur podróży w Internecie: - Strona 188
16 Tabela 2. Liczba użytkowników i penetracja Internetu w UE, dane za IX 2006.............. 18 Tabela 3. Podstawowe zalety handlu elektronicznego dla nabywców i przedsiębiorców...21 Tabela 4. Porównanie parametrów e-commerce dla USA, ...
Rafał Marek, 2015
4
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
Tabela 1.1. Jakościowy opis skali prawdopodobieństwa 18 Tabela 1.2. Klasyfikacja skutków i ich charakterystyka 18 Tabela 1.3. Ewaluacja ryzyka 36 Tabela 1.4. Sprawozdania (projekt) podsumowujący wyniki oceny ryzyka za rok 2014 i lata ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
5
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i średnich ...
Tabela 31. Ogólna prezentacja podstawowych elementów charakteryzujących badane przedsiębiorstwa . ... 221 Tabela 32. Porównanie podstawowych elementów charakteryzujących badane firmy z Polski na tle badanych firm z pozostałych ...
Marek Matejun, 2015
6
Québec i Québécois: ideologie dążeń niepodległościowych - Strona 275
Tabela 1. Tabela 2. Tabela 3. Tabela 4. Tabela 5. Tabela 6. Tabela 7. Tabela 8. Tabela 9. Tabela 10. Tabela 11. Tabela 12. Tabela 13. Tabela 14. Tabela 15. Tabela 16. Tabela 17. Tabela 18. Tabela 19. Tabela 20. Tabela 21. Tabela 22.
Marta Kijewska-Trembecka, 2007
7
Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec regionów o niskim ...
Pomoc finansowa Stanów Zjednoczonych dla Tunezji w latach 2008–2012.... 109 Tabela 6. Ataki terrorystyczne w krajach Afryki ... 114 Tabela 7. Wymiana handlowa między USA a Marokiem w latach 2007–2009............. 122 Tabela 8. Pomoc ...
Łukasz Wordliczek, 2015
8
Nierówności edukacyjne wśród młodzieży Małopolski i Podkarpacia:
Tabela 1. Struktura wykształcenia Polaków w latach 1970–2008 ...................... 27 Tabela 2. Liczba poszczególnych typów szkół ponadpodstawowych w latach 1990–1995 na podstawie roczników statystycznych województwa krakowskiego .
Piotr Długosz, ‎Marian Niezgoda, 2011
9
Edukacyjne uwarunkowania rozwoju regionalnego: W świetle badań wsi ...
Spis. tabel. i. wykresów. Tabela 1. Ludność zamieszkująca poszczególne gminy, dane na rok 2008.................... Tabela 2. Łączne wydatki na inwestycje związane z drogami powiatowymi w latach 2000–2008 .
Łukasz Hajduk, 2012
10
Współczesne koncepcje i trendy w branży motoryzacyjnej: - Strona 203
Spis tabel Tabela 2.1. Tabela 2.2. Tabela 2.3. Tabela 2.4. Tabela 2.5. Tabela 2.6. Tabela 2.7. Tabela 2.8. Tabela 2.9. Tabela 2.10. Tabela 2.11. Tabela 2.12. Tabela 2.13. Tabela 2.14. Tabela 2.15. Tabela 3.1. Tabela 3.2. Tabela 3.3. Tabela ...
Miłosz Łuczak, ‎Łukasz Małys, ‎Monika Jedlińska, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabela în contextul următoarelor știri.
1
PSL zostawi 1000 zł na dzieci, PiS daje 500 [TABELA, ILE …
Władysław Kosiniak-Kamysz, prezes Polskiego Stronnictwa Ludowego, przypomniał w programie Moniki Olejnik, że od przyszłego roku rusza program 1000 ... «Radio ZET, Nov 15»
2
Daniel Łukasik: Z Górnikiem łatwo nie będzie, choć tabela pokazuje …
Na pewno nie będziemy mieli w piątek łatwo, choć tabela pokazuje co innego. Inna sprawa, że jest ona bardzo spłaszczona. Liczę, że czeka nas fajny mecz, ... «Sport.pl, Oct 15»
3
Polska - Irlandia: Awans czy baraże? TABELA GRUPY D i SYTUACJA
Zwycięstwo albo niski remis: to od 94. minuty starcia ze Szkocją cel "biało-czerwonych" przed niedzielnym meczem Polska - Irlandia na Stadionie Narodowym w ... «SE.pl, Oct 15»
4
Polska jedzie na Euro 2016! TABELA i WSZYSTKIE WYNIKI …
Polska awansowała na mistrzostwa Europy 2016! Sprawdźcie sytuację w tabeli grupy "D", terminarz i wyniki wszystkich spotkań. Oto jak wyglądała droga ... «SE.pl, Oct 15»
5
Puchar Świata 2015. Czego Polakom brakuje do awansu? [TABELA]
Wygrana albo porażka 2:3 - te wyniki w ostatnim meczu Pucharu Świata z Włochami zapewnią polskim siatkarzom olimpijską kwalifikację. Przegrana 0:3 lub 1:3 ... «Sport.pl, Sep 15»
6
PŚ: Polacy i Amerykanie wciąż bez porażki. Zobacz, jak prezentuje …
Zobacz, jak prezentuje się tabela po II rundzie turnieju w Japonii. W piątek Polacy bez większych problemów ograli Australię 3:0, zaś Amerykanie w takim ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
7
Eliminacje Euro 2016: GRUPA D: Polacy coraz bliżej wyjazdu do …
Sprawdź, jak wygląda tabela po ośmiu serach gier. Kto jest najbliższy awansu na Euro 2016, a kto marzy tylko o barażach? Do końca rywalizacji w grupie D ... «SE.pl, Sep 15»
8
Dzielność nie wystarczyła. Niemcy - Polska 3:1 [ZDJĘCIA, TABELA
Szczęśliwie, Szkoci, którzy byli tuż za nami w tabeli polegli w Gruzji 0:1. Dzięki temu wynikowi, Polacy mają realne szanse na awans do Mistrzostw Europy we ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
9
Lekkoatletyczne MŚ: tabela medalowa
Polska z dorobkiem ośmiu krążków - trzy złote, srebrny i cztery brązowe - zajmuje piąte miejsce w tabeli medalowej 15. lekkoatletycznych mistrzostw świata w ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
10
Eliminacje Euro 2016: GRUPA D. Która jest Polska? [TABELA]
Na półmetku rywalizacji Polacy z 14 punktami na koncie byli liderem tabeli. Tuż za nimi znajdowali się aktualni mistrzowie świata i Szkoci (po 13 i 11 pkt). «SE.pl, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tabela>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO