Descarcă aplicația
educalingo
tekstowo

Înțelesul "tekstowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEKSTOWO ÎN POLONEZĂ

tekstowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEKSTOWO

amarantowo · ametystowo · asortymentowo · bezkonfliktowo · bezpodmiotowo · bezprocentowo · bezprzedmiotowo · beztestamentowo · bigbitowo · brylantowo · bytowo · chometowo · diamentowo · dubeltowo · duetowo · dwutaktowo · kontekstowo · kontrastowo · natychmiastowo · niekontrastowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEKSTOWO

tekscik · tekscina · teksel · teksle · tekst · tekster · tekstolit · tekstolitowy · tekstolog · tekstologia · tekstologiczny · tekstowy · tekstualny · tekstura · teksturowac · teksturowanie · teksturowy · tekstylia · tekstylny · tekszla

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEKSTOWO

dyskantowo · dyszkantowo · etatowo · fioletowo · frontowo · gabarytowo · gotowo · granatowo · hurtowo · instynktowo · komfortowo · koncertowo · konfliktowo · kontaktowo · kontraktowo · kopertowo · kwadratowo · kwotowo · malachitowo · matowo

Sinonimele și antonimele tekstowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tekstowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEKSTOWO

Găsește traducerea tekstowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tekstowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tekstowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

抒情
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

líricamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lyrically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lyrically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غنائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лирически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

liricamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lyrically
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lyriquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lyrically
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lyrisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

叙情
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서정적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lyrically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ca từ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாடல்வரிகள்ரீதியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

* श्रीविठ्ठल:
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lyrically
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

liricamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tekstowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лірично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

liric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λυρικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tekstueel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lyrically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tekstmessig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tekstowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEKSTOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tekstowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tekstowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tekstowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEKSTOWO»

Descoperă întrebuințarea tekstowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tekstowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Korzystają oni z oprogramowania wspierającego użytkownika, tzw. Web klienta, np.: wizualne przeglądarki internetowe (tylko tekstowe lub tekstowo‐graficzne), niewizualne przeglądarki (specjalistyczne), np. czytniki ekranu (Screen Readers, ...
Wit Bogdan, 2008
2
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Przede wszystkim w utworach autora Piraterii bardzo często dystans pomiędzy „ja” przedstawionym, a „ja” twórcy (o którym pisze Aleksandra Okopień-Sławińska118) bywa zmniejszany do tego stopnia, że „ja” tekstowe bywa uznawane za ...
Elżbieta Dutka, 2008
3
Dziecięca matematyka: książka dla rodziców i nauczycieli - Strona 101
Zadania tekstowe, nazywane także zadaniami z treścią, są obecne w edukacji matematycznej począwszy od klasy pierwszej. I od samego początku sprawiają kłopoty: uczniom, rodzicom i nauczycielom. Jednak rozwiązywanie tych zadań jest ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 19
1-3 zachowują się jak pojedynczy wyraz tekstowy: zawierają składniki nie spełniające funkcji wypowiedzeriia, nie dopuszczają zmiany szyku, są liniowo niepodzielne. Ich człony pozostają jednak w dystrybucji uzupełniającej z segmentami, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
5
Kobieca tożsamość w narracji: proza Yūko Tsushimy - Strona 152
Chciałam natomiast poprzez opis rzeczywistości historyczno-społecznej i zestawienie go z konkretnymi jednostkami, „ja” tekstowymi, funkcjonującymi w świecie tekstowym, pojętym jednak jako literackie odwzorowanie świata rzeczywistego, ...
Aleksandra Szczechla, 2007
6
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 162
Niezaawansowanym użytkownikom kojarzy się on z mało efektownym środowiskiem tekstowym pozwalającym wykonywać podstawowe operacje. MS-DOS charakteryzuje prosty, lecz niewygodny tekstowy interfejs użytkownika, wymagający ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 88
Linux umożliwia pracę w środowisku graficznym lub tekstowym. Środowisko graficzne jest wygodne dla użytkownika, lecz wymaga więcej zasobów komputera, np. pamięci. W środowisku tekstowym można wykonać wszystkie czynności ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEKSTOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tekstowo în contextul următoarelor știri.
1
Voom w Koszalinie. “Nie ta płyta” i “Nie ten koncert” [wywiad]
Tekstowo jest inna, bo jestem, a w zasadzie byłem w innym momencie swojego życia po prostu, ale czy tak naprawdę jest aż tak bardzo inna? Myślę, że nie, ale ... «gk24.pl, Aug 15»
2
haha i hehe zmiażdżyły już lol
W skrócie: podczas badań okazało się, że amerykańscy, śmiejący się tekstowo użytkownicy Facebooka mogą zostać zaszufladkowani raptem do czterech ... «CHIP, Aug 15»
3
Unfixed „The Way I Breathe”
Niemal wzruszające punkowe wyznanie wiary w międzynarodowym wykonaniu i najbardziej radykalny muzycznie i tekstowo utwór, który się tu kiedykolwiek ... «naTemat, Iul 15»
4
Karmelitanki bose dla papieża
Znajdujące się na płycie utwory są zróżnicowane tekstowo i o różnym charakterze muzycznym - od muzyki w stylu zbliżonym do pop, przez klimaty klezmerskie, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 15»
5
Facebooka obsłużymy w przyszłości telepatycznie
Według Marka Zuckerberga w przyszłości nie wystarczą nam już tekstowo wiadomości, obrazki czy filmy. Zamiast tego ludzie będą wysyłali sobie informacje za ... «Komputer Świat, Iul 15»
6
Juwenalia w Szczecinie. Kolejna gwiazda - legenda polskiego rapu …
... ciekawe sample i tłuste bębny. Płyta dla ludzi, którzy lubią hip hop, nie dla niedzielnych słuchaczy. Surowa i mocna tekstowo - tak album opisuje wytwórnia. «MM Moje Miasto Szczecin, Apr 15»
7
Szczegóły nadchodzącego albumu Spirit
Osiem piosenek, tekstowo zahaczających o tematy szeroko pojętej pustki tudzież samotności, do której świadomie czy nieświadomie każdy człowiek w pewnym ... «rockmetal.pl, Apr 15»
8
"Antologia polskiego rapu", czyli rap uporządkowany
"Czujee sie lepiey", beztroskiego, funkiem podbitego, ale momentami nieporadnego trochę tekstowo kawałka duetu Trials X, czyli didżeja Platoona oraz J.Tigera ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
9
Halestorm przestał milczeć
Tekstowo i muzycznie odkryliśmy wszystko, co nas motywuje. Wyznaczyliśmy nowe standardy dla tej płyty i nie daliśmy sobie wyboru – musieliśmy ukazać się w ... «Antyradio, Ian 15»
10
The Lunatics: większość polskich polityków to potworni kretyni
Punkowy koncept album z prawdziwego zdarzenia, do tego ciekawy muzycznie i tekstowo, powstał niedawno w Polsce, w Warszawie, a odpowiedzialny za to ... «Onet.pl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tekstowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tekstowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO