Înțelesul "лірично" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛІРИЧНО ÎN UCRAINEANĂ

лірично  [lirychno]

CE ÎNSEAMNĂ ЛІРИЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția лірично în dicționarul Ucraineană

lyrically. Adv. la liric 2. - Nu de atâtea ori îți amintești de zilele în care școala a alergat ... - a spus Varvara Pavlovna (Sobko, Pravna, 1959, 180).

лірично. Присл. до ліри́чний 2. — Ще не раз згадаєш ті дні, коли до школи бігала.., — лірично промовила Варвара Павлівна (Собко, Справа.., 1959, 180).

TRADUCEREA ЛІРИЧНО

Găsește traducerea лірично în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile лірично din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лірично» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 抒情
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: líricamente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: lyrically
• Traducător din Ucraineană - Hindi: lyrically
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غنائي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лирически
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: liricamente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: lyrically
• Traducător din Ucraineană - Franceză: lyriquement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Lyrical
• Traducător din Ucraineană - Germană: lyrisch
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 叙情
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 서정적
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: lyrically
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ca từ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பாடல்வரிகள்ரீதியாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: * श्रीविठ्ठल:
• Traducător din Ucraineană - Turcă: lyrically
• Traducător din Ucraineană - Italiană: liricamente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: lirycznie
• Ucraineană: лірично
• Traducător din Ucraineană - Română: liric
• Traducător din Ucraineană - Greacă: λυρικώς
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: tekstueel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lyrically
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Tekstmessig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІРИЧНО»

Descoperă întrebuințarea лірично în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лірично și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Есть только миг... - Сторінка 68

ЛИРИЧНО. ЗВУЧАЛ. САКСОФОН. После десятого класса я поступил в Новосибирский институт инженеров транспорта. Мне хотелось заниматься радиотехникой, поэтому выбрал технический вуз. В Новосибирске тогда не было ...

Александр Зацепин, 2003

Лірика. Драми

Фрідріх Шіллер. С. 87 С. 88 .89 .92 100 105 . 106 110 130 131 133 Цітера _ одно з імен АфроДіти-Венери; «марно кликала любка» _ юнака Адоніса, що Його на вловах порвав вепр. Девкаліон _ син Прометея, Пірра _ Девкаліонова ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Как кошка с собакой: [повести] - Сторінка 155

лирично: брошенные домашние любимцы выпили отравы на чердаке и уснули навеки долгим сном... Интересно, где я слышал эту историю? Наши хозяева поднимались по лестнице. Они не переговаривались, но снова как будто ...

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Евгения Борисовна Пастернак, 2012

Эпос, драма, лирика как роды литературы: монография - Сторінка 7

Такая позиция характерна для Б. Кро- че. С его точки зрения, деление литературы на эпос, драму, лирику затрудняет и искажает понимание литературы, имеет лишь узко прикладное значение. Эпос и лирика или драма и лирика ...

М. И. Михайлов, 2003

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 121

Лірика Шевченка доходить до найвищих вершин трагічної простоти і зворушливої щирості (НІУРЛ, 110). Лірика громадська — поетична віршована творчість, пройнята суспільно-політичними і взагалі соціальними мотивами. Можна ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

Все могу (сборник)

Эта книга о красивой, мудрой, неожиданной, драматической, восторженной и великой любви. Легко, тонко и лирично автор рассказывает ...

Инна Харитонова, 2015

Шевченкознавчі розмисли: збірник наукових праць - Сторінка 55

«АВТОР» У ЛІРИЧНОМУ ТВОРІ Світ лірики, як відомо, — світ людських, авторських передусім, думок і переживань. План вираження в ліриці домінує над планом зображення. Реалії зовнішнього світу художньо перетворені ...

Валерія Леонідівна Смілянська, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛІРИЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лірично în contextul următoarelor știri.

Енді Флетчер з Depeche Mode відіграв сет на грандіозній …

Першими вийшли до глядачів музиканти гурту "Bahroma", які заспівали свої лірично-романтичні композиції. Ведучим вечора став лідер гуру "O.Torvald" ... «Gazeta.ua, Oct 15»

Ірина Алфьорова: "Мені подзвонили і попросили не приїжджати в …

Шикарна постановка про любов і життя, весело і лірично одночасно. Мій партнер по спектаклю - дивовижний Івар Калниньш. Завжди глядачі дуже добре ... «UkrMedia, Aug 15»

Як Бронюк велосипед украв - вінницький «ТІК» зняв лірично …

Віктор Бронюк заспівав німецькою і показав майстер-клас із крадіжок велосипедів. Екранізувати ліричну і ніжну пісню про кохання «Meine Liebe» гурт ... «Вінниця Ок, Mar 15»

У Луцьку - вечір камерної музики

Наскрізь пронизана змінами фанфарних, рішучих тем і лірично-чуттєвих. Усі ці твори, без сумніву, є шедеврами світової музичної культури», - додала ... «ВолиньPost, Feb 15»

Павло Табаков презентував новий лірично-романтичний кліп

У новому кліпі на ліричну пісню «Запитай» Павло Табаков виконує роль оповідача. За чотири хвилини на екрані перед глядачами проминає чотири ... «ОГО, Mai 14»

В УНІАН презентовано збірку вибраних творів Валерія …

... “колишнього письменника” В.Нечипоренка - від незавершеного автобіографічного роману “Завиграшки”, лірично-філософських новел у “Корабликах”, ... «УНIАН, Feb 13»

"Воллі" – ще одна казка для дорослих та дітей

... жителів сучасного мегаполісу, тепер же стосунки між головними героями він перетворює на лірично-іронійну історію "вудіалленівського" типу. «Українська правда, Iul 08»