Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tercjarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERCJARZ ÎN POLONEZĂ

tercjarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERCJARZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tercjarz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

terțiar

Tercjarze

Tertiaries (din latinescul Tertius. - a treia, implicit Ordo - legea) - membri ai asociațiilor religioase care operează în sânul Bisericii Romano-Catolice, ale cărei idealuri, spiritualitate, structură și propria (regula), pe baza uneia dintre spiritualitate existente în ordinele Bisericii științei (franciscanii, Francis mănăstiresc, Capucinilor, minimitów, dominicani Carmelite Carmelitelor, trinitarismul mercedarianów, Servite, Norbertine, Augustians). Cea de-a treia ordine, acum numită ordine seculare, există lângă primul (bărbat), a cărui spiritualitate trăiește și cealaltă (femela). Denumirile utilizate în prezent pentru a determina a treia Ordin sunt: ​​Secular franciscanii, dominicanii pune, Carmelitelor, etc. laicii Fondatorul primului, legea existentă a tercjarskiego astăzi, este considerat tradițional Sf. Francis de Assisi, care, în 1221, ia scris credincioșilor ideea de a trăi Evanghelia într-un stat secular în imaginea călugărilor. Tercjarze (od łac. tertius - trzeci, w domyśle ordo - zakon) – członkowie stowarzyszeń religijnych działających w łonie Kościoła rzymskokatolickiego, których ideały, duchowość, struktura i własna (reguła), bazują na jednej z duchowości istniejących w Kościele zakonów ścisłych (franciszkanów, franciszkanów konwentualnych, kapucynów, minimitów, dominikanów, karmelitów, karmelitów bosych, trynitarzy, mercedarianów, serwitów, norbertanów, augustianów). Trzecie zakony, zwane obecnie świeckimi zakonami, istnieją obok pierwszego (męskiego), którego duchowością żyją i drugiego (żeńskiego). Nazwami obecnie używanymi na określenie tercjarzy są: franciszkanie świeccy, dominikanie świeccy, karmelici świeccy itp. Za założyciela pierwszego, istniejącego do dzisiaj zakonu tercjarskiego, uważany jest tradycyjnie św. Franciszek z Asyżu, który w 1221 Listem do wiernych zapoczątkował ideę życia Ewangelią w stanie świeckim na podobieństwo zakonników.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tercjarz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERCJARZ


bajarz
bajarz
betoniarz zbrojarz
betoniarz zbrojarz
dojarz
dojarz
dwojarz
dwojarz
dziejarz
dziejarz
gnojarz
gnojarz
jajarz
jajarz
klejarz
klejarz
kolejarz
kolejarz
lejarz
lejarz
oklejarz
oklejarz
olejarz
olejarz
penitencjarz
penitencjarz
tramwajarz
tramwajarz
wojarz
wojarz
zbrojarz
zbrojarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERCJARZ

terb
terceron
tercet
tercja
tercjalny
tercjan
tercjanowa
tercjarka
tercjarski
tercjarstwo
tercjowy
tercom
tercyjarka
tercyna
tercynowy
terczec
tere fere
tere fere kuku
terebint
terem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERCJARZ

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antytrynitarz
aptekarz
arcylgarz
arcypiesniarz
arendarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz

Sinonimele și antonimele tercjarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tercjarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERCJARZ

Găsește traducerea tercjarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tercjarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tercjarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

第三
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

terciario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tertiary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तृतीयक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القطاع الثالث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

третичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

terciário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তৃতীয় গঠনসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tertiaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengajian tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tertiär-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

第三の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tersier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thứ ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூன்றாம் நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दर्जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

üçüncü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

terziario
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tercjarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

третинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

terțiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τριτογενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tersiêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tertiär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tertiær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tercjarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERCJARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tercjarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tercjarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERCJARZ»

Descoperă întrebuințarea tercjarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tercjarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Ostatnim znanym z nazwiska eremitą był franciszkański tercjarz Robert Domsch, który mieszkał w pustelni od 1920 co najmniej do 1939 r. Zarabiał na utrzymanie rzeźbiarstwem, wykonał niektóre elementy wyposażenia kaplicy, próbował też ...
Waldemar Brygier, 2010
2
Kościół i klasztor OO. Reformatów w Kaliszu - Strona 29
Tercjarze 3-go zakonu Ś-go Franciszka Akta miejscowe podają wykazy osób, które przyjęły habit Ś-go Franciszka, dopiero od roku 1721. Jak wiadomo, do tercjarzów należeli ludzie świeccy obu płci, rozmaitych stanów i powołań, obowiązani ...
Adam Antoni Chodyński, 1874
3
Nauki o trzecim zakonie S.O. Franciszka - Strona 312
Jak Kościół Święty zapatruje się na Tercjarstwo 4 III. Dlaczego Tercjarstwo Trzecim Zakonem jest zwane ? . . . . .4 » IV. Dlaczego Tercjarstwo nazywa się Zakonem? . 5 V. Dlaczego Tercjarstwo nazywa się Zakonem Se- raficznym? . . . . . 6 VI.
O. Honorat, 1920
4
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Zjednoczył tercjarzy czterech rodzin franciszkańskich wokół Rady Głównej III Zakonu św. Franciszka na Polskę, którego był prezesem52. Pod koniec życia jako wielicki gwardian wprowadził wiele innowacji duszpasterskich, np. nabożeństwa ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
5
Wstęp [Boska Komedia]
5. tercjarze — członkowie działającego w kościele katolickim stowarzyszenia religijnego, do którego należą świeccy i duchowieństwo diecezjalne. Struktura i prawa tercjarskich zakonów bazują na regułach istniejących w kościele zakonów. 6.
Julian Korsak, 2016
6
Różaniec i nowenna pompejańska: Wszystko co powinniśmy wiedzieć o ...
Bartolo Longo, tercjarz dominikański, którego wspaniałe różańcowe dzieła w Pompejach rozpoczęły się właśnie od założenia bractwa różańcowego wśród ubogiej ludności. nawiązując do idei dzieł bł. Bartola w Pompejach i na świecie, ...
Marek Woś, ‎Bartolo Longo, 2011
7
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 186
Urban Jan Kanty Popiel ze Starego Sącza, tercjarz zakonu św. Franciszka. Pojawił się tu w 1848 r. Państwo Załuscy, właściciele pobliskich Zegartowic, do których należała pustelnia, wybudowali mu skromny domek, poświęcony przez ...
Dariusz Gacek, 2012
8
Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II
Marie GuyartMartin (1599#1672), zaoZycielka kanadyjskich urszulanek; tercjarz franciszka"ski Piotr od 9w. Józefa; Pedro Betancur (1619#1667), misjonarz na Kubie i aposto Gwatemali, za oZyciel Instytutu Braci Betlejemskich; François de ...
Jacek Moskwa, 2014
9
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i niewyjaśnionych
Przeszukali kroniki klasztorne i dowiedzieli się, że poszukiwanym mężczyzną mógł być tercjarz, który zmarł w roku 1917, niedługo przed Adolf Hitler przemawia do tłumu, 1941 rok. wizytà Rilla. Cz∏owiek ten przebywa∏ w klasztorze w ...
Lucy Doncaster, 2008
10
Nowenna do Najświętszej Maryi Panny Różańcowej z Pompei
Jako tercjarz dominikański wielokrotnie zwracał się w imieniu Maryi do świata, rozpowszechniał Jej chwałę i głosił Jej cuda. Temu celowi służyło pismo „Różaniec Nowej Pompei”. Dążył do powstania obejmującego cały świat ruchu, który by ...
Stanislaw Maria Kaldon, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERCJARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tercjarz în contextul următoarelor știri.
1
16 V 2015 — Audiencja dla osób konsekrowanych z diecezji rzymskiej
Czwarte pytanie zadał ojciec Gaetano Greco, kapucyński tercjarz Matki Bożej Bolesnej, kapelan zakładu karnego dla nieletnich w Casal del Marmo: «Życie ... «Opoka, Nov 15»
2
Lekarz psychiatra w Kościele – co ma do roboty? Na dodatek ksiądz
Ten tercjarz dominikański w swoich słynnych wystąpieniach telewizyjnych krytykował psychiatrię na równi z komunizmem i podkreślał, że katolik nie potrzebuje ... «O.O. Dominikanie, Oct 15»
3
Litania za Czortkowiaków
Trzech zakonników i jeden świecki tercjarz zostało zabitych w klasztorze, który następnie podpalono. Czterech innych dominikanów zamordowano nad płynącą ... «O.O. Dominikanie, Sep 15»
4
Alessandro Volta uhonorowany przez Google'a
To włoski fizyk, wynalazca, konstruktor, fizjolog, hrabia, tercjarz franciszkański. /. Z początku jego rodzice bali się, że jest upośledzony, gdyż do piątego roku ... «rmf24.pl, Feb 15»
5
„JanaDzieńdobry” – 200. rocznicy urodzin św. Jana Bosko
... założyciel zgromadzenia salezjanów i salezjanek oraz Stowarzyszenia Salezjanów Współpracowników, twórca Rodziny Salezjańskiej, tercjarz franciszkański. «Niedzela, Ian 15»
6
Działalność papieża w 2014 roku - fakty i liczby
1226-8 V 1292), Włoch, tercjarz franciszkański [potwierdzenie kultu 17 III 1786 – Pius VI]. W sumie 3 obrzędy i 11 świętych; od początku pontyfikatu 6 obrzędów, ... «Niedzela, Dec 14»
7
Papież w 2014 roku - fakty i liczby
1226-8 V 1292), Włoch, tercjarz franciszkański [potwierdzenie kultu 17 III 1786 – Pius VI]. w sumie 3 obrzędy i 11 świętych; od początku pontyfikatu 6 obrzędów, ... «Niedzela, Dec 14»
8
radioem.pl » Jezu, Ty się tym zajmij
Neapolitański tercjarz franciszkański, dziś sługa Boży, spisał w 33 tomach swoje duchowe przeżycia mistyczne, wskazówki dla kapłanów oraz to, co dyktował ... «Radio eM 107,6 FM, Nov 14»
9
W nowym "Gościu"
Neapolitański tercjarz franciszkański, dziś sługa Boży, spisał w 33 tomach swoje duchowe przeżycia mistyczne, wskazówki dla kapłanów oraz to, co dyktował ... «Wiara.pl o Kościele, Nov 14»
10
Franciszek: Bliskość z wiernymi, troska o nich i czułość powinny być …
... dla ubogich dziewcząt, Amato Ronconi - żyjący w XIII wieku zakonnik - tercjarz franciszkański, opiekun biednych, Ludwik z Casorii (1814-1885)- franciszkanin, ... «Telewizja Republika, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tercjarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tercjarz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż