Descarcă aplicația
educalingo
tkanica

Înțelesul "tkanica" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TKANICA ÎN POLONEZĂ

tkanica


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TKANICA

balwanica · baranica · bocianica · bratanica · dranica · galganica · granica · kanica · kochanica · kopanica · krzesanica · lupanica · manica · murowanica · narwanica · olszanica · oszukanica · pelikanica · pijanica · pjanica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TKANICA

tkan · tkanie · tkanina · tkanina futerkowa · tkanina kordowa oponowa · tkaninopodobny · tkaninowy · tkanka · tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna · tkanka chrzestna · tkanka glejowa · tkanka kambialna · tkanka kostna · tkanka laczna · tkanka miekiszowa · tkanka nablonkowa · tkanka nerwowa · tkanka pergaminowa · tkanka podskorna · tkanka tluszczowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TKANICA

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · balwochwalnica · bandazownica · planica · rabanica · roztrzepanica · sanica · stanica · sultanica · szatanica · szklanica · szlachcianica · wychowanica · za granica · zagranica

Sinonimele și antonimele tkanica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tkanica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TKANICA

Găsește traducerea tkanica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tkanica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tkanica» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

tkanica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tkanica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tkanica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tkanica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tkanica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

tkanica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tkanica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

tkanica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Tkanica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tkanica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tkanica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tkanica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

tkanica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tkanica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tkanica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tkanica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tkanica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tkanica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Tkanica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tkanica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tkanica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tkanica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tkanica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tkanica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tkanica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tkanica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tkanica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TKANICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tkanica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tkanica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tkanica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TKANICA»

Descoperă întrebuințarea tkanica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tkanica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Współczesna tkanina polska - Strona 231
Twórczość w dziedzinie tkaniny (kilim, gobelin, dywan, żakard). Od 1926 członek „Ładu", w latach 1947-1950 kierownik artystyczny ładowskiej tkalni. W latach 1950-1969 członek Pracowni Doświadczalnej Tkactwa Artystycznego ZPAP w ...
Irena Huml, 1989
2
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 222
Z punktu widzenia higieny najważniejsze funkcje odzieży to zapewnienie organizmowi komfortu cieplnego bez względu na warunki otoczenia (zimno, ciepło, wiatr, opady atmosferyczne). Odzież wykonuje się z różnych tkanin, sporządzanych ...
Wiesława Aue, 2006
3
Wielka Księga Sztuki
Tkanina. z. Bayeux. Tkaninę z Bayeux można przyrównać do komiksu długości 70 m i szerokości 0,5 m. Przedstawiono na niej podbój Anglii przez Wilhelma I Zdobywcę, bitwę pod Hastings w 1066 roku i życie codzienne mieszkańców ...
Thomas J. Craughwell, 2011
4
Zasady rachunkowości: zadania - Strona 52
Salda kont analitycznych do konta „Materiały” wynoszą: tkanina jedwabna 150 m ×16,– zł = 2400,– zł, tkanina kretonowa 300 m × 4,50 zł = 1350,– zł, tkanina wełniana 200 m × 20,– zł = 4000,– zł. Na podstawie powyższych informacji otwórz ...
Zofia Mielczarczyk, 2007
5
Tkaniny żakardowe Spółdzielni Artystów "ŁAD": kontekst ideowy i ...
Dotyczy: tkanina artystyczna, żakard, Spółdzielnia Artystów ŁAD.
Hubert Bilewicz, 2013
6
Tunika z Argenteuil i Całun Turyński: podsumowanie badań
Natomiast wszystkie trzy zdarzenia: „Tkanina nr 1 została poplamiona krwią grupy AB”, „Tkanina nr 2 została poplamiona krwią grupy AB” i „Tkanina nr 3 została poplamiona krwią grupy AB”, są, jak po- przednio, zdarzeniami niezależnymi.
André Marion, 2008
7
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 83
Z Londynu nadeszła przesyłka wełnianej tkaniny płaszczowej w ilości 1250 yds. Podaj ilość przesłanej tkaniny w m. Ćwiczenie 209. Przedsiębiorstwo importowe zamierza sprowadzić z Wielkiej Brytanii następujące ilości tkanin: tkanina A ...
Damian Dębski, 2006
8
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book - Część 1 - Strona 85
W hurtowni tkanin „BAWLEN” stan wybranych kont na 01.02.2010 r. wynosi: „Rachunek biecy” 38 000,00 zá, a) „Rozrachunki z dostawcami” 59 400,00 zá, w tym dostawcy: b) TKACZKA –23 200,00 zá, – LEN – 36 200,00 zá, – „Rozrachunki z ...
Zofia Mielczarczyk, 2010
9
Ekonomika handlu. Cz.1. Ćwiczenia - Tom 1 - Strona 49
Hurtownia tkanin „METRAŻ”, 05-900 Warszawa, ul. Bławatna 16 zakupiła tkaniny w Zakładach Włókienniczych „ZORZA”, 20-700 Zgierz, ul. Tkaczy 45 zgodnie z zamówieniem nr 24/2009. Tkaniny odebrano własnym samochodem WZ 48215 ...
Zofia Mielczarczyk, 2009
10
978-83-64645-95-2: Kompletny podręcznik dla każdego
Je9li zechcesz, moZesz przykryć stolik lub podogę pótnem lub inną tkaniną. Tkanina taka powinna być naturalna: jedwab, bawena, wena lub len. Kolor tkaniny dobierz ostroZnie, poniewaZ kolory teZ niosą ze sobą wasne energie. Czer" ...
Joan Bunning, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TKANICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tkanica în contextul următoarelor știri.
1
JOSIPA RIMAC 'Dokazat ću nevinost, USKOK vodi politički proces …
Njegovo spominjanje moga stila odijevanja je ispod svake razine. Što se tiče torbica, najviše volim aktovku Tkanica, koju nosim svih ovih deset godina. «Jutarnji, Oct 15»
2
Njikošu postumno Zlatna tkanica, izvanredna spomenica Šokačke …
Bogatim je programom, priređenim na nekoliko lokacija, udruga Šokačka grana obilježila u subotu 5., jubilarne, Dane Julija Njikoša, pod nazivom Tamburica ... «Glas Slavonije, Oct 15»
3
FOTO Predstavljeni 'Pobjednici i gubitnici', Zdravko Tomac: Velimir …
Dubrovačku promociju knjige 'Pobjednici i gubitnici' organizirala je izdavačka kuća 'Tkanica' iz Zagreba. Program je trebao voditi Velimir Bujanec, inače voditelj ... «DuList, Oct 15»
4
Predsjednica Kolinda Grabar Kitarović svečano otvorila Vinkovačke …
... samičari seminara folklora panonske zone, etno frizure Hrvatske, KUD Tkanica iz Vinkovaca u starogradskim nošnjama, te Prva kandžijaška udruga Kruševica ... «Direktno.hr, Sep 15»
5
15. smotra folklora u Zagrađu
... i dramska skupina KUD “Mala” iz Nove Gradiška, KUD “Graničar” Lužani, KUD “Tkanica” Vinkovci, Pučka pjevačka skupina Stari Slatinjani, GKUD “Požega”, ... «Glas Slavonije, Aug 15»
6
Dujmović i Šeparović na promociji nove knjige Zdravka Tomca
Izdavačka kuća Tkanica i prof. Zdravko Tomac pozivaju sve zainteresirane na predstavljanje nove knjige. Promocija će se održati u hotelu Sheraton u Zagrebu, ... «Direktno.hr, Iun 15»
7
Dodijeljene Zlatne tkanice za kulturno i životno djelo
Veri Erl za ukupno kulturno životno djelo uručena Zlatna tkanica, izvanredna spomenica udruge. Prva je predsjednica imenovana i počasnom doživotnom ... «Glas Slavonije, Mar 15»
8
Okučanska Tkanica prikazala Muku i smrt Isusa Krista
Ivana Merza prikazano je uprizorenje Muke i smrti Isusa Krista u izvedbi 40-ak glumaca amatera Kulturno-umjetničkog društva Tkanica i Župe sv. Vida iz ... «Glas Slavonije, Mar 15»
9
Najljepši stol uredili Grabarjani, najbolji alilovčanski čvarci
Najuspješniji su bili članovi KUD-a “Ivan Goran Kovačić” iz Velike, KUD-a Poljadija iz Grabarja i KUD-a Tkanica Alilovci, za malo bolji od KUD-a Orljava iz ... «Glas Slavonije, Nov 14»
10
Ulica Iva Vojnovića
... komunističkim mentalitetom i anacionalnim svjetonazorom. Dubrovačku promociju knjige 'Crveni predsjednik' organizira izdavačka kuća Tkanica iz Zagreba. «DuList, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tkanica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tkanica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO