Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuluza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TULUZA ÎN POLONEZĂ

tuluza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TULUZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuluza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tuluza

Toulouse

Tuluza

Toulouse este o comună din departamentul Midi-Pyrénées din Upper Garonne, Franța. Conform datelor din 1990, municipalitatea a fost locuită de 358.688 de persoane, iar densitatea populației a fost de 3032 persoane pe km². Până în 2007, Polonia avea un consul de onoare acolo. Este, de asemenea, un important centru academic. Alături de Paris și Lyon este orașul cu cel mai mare număr de studenți. Se află la trei universități sora: Universitatea din Toulouse I - Capitole, Universitatea din Toulouse II - Le Mirail și Universitatea din Toulouse III - Paul Sabatier. Tuluza – miejscowość i gmina we Francji, stolica regionu Midi-Pyrénées, w departamencie Górna Garonna, nad rzeką Garonną. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 358 688 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 3032 osób/km². Do roku 2007 Polska posiadała tam swój konsulat honorowy. Stanowi również ważny ośrodek akademicki. Obok Paryża i Lyonu zaliczana jest do miast o największej liczbie studentów. Stanowi siedzibę trzech siostrzanych uniwersytetów: Uniwersytet Tuluza I - Capitole, Uniwersytet Toulouse II – Le Mirail oraz Uniwersytet Tuluza III - Paul Sabatier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuluza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TULUZA


bluza
bluza
inkluza
inkluza
kaluza
kaluza
kluza
kluza
luza
luza
miluza
miluza
polkluza
polkluza
sluza
sluza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TULUZA

tulipanowiec
tulipanowy
tuliszkow
tuliszkowski
tulli
tulon
tulonczyk
tulonka
tulonski
tulow
tulowice
tulowicki
tulowiowy
tulski
tulub
tulubek
tulup
tuluski
tuluzanin
tuluzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TULUZA

anakruza
andropauza
aretuza
arkebuza
buza
diapauza
druza
dziesiata muza
ekskuza
emfiteuza
gruza
heliopauza
jakuza
jedenasta muza
kambuza
kapuza
kartuza
klauza
kruza
kukuruza

Sinonimele și antonimele tuluza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tuluza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TULUZA

Găsește traducerea tuluza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tuluza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuluza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

图卢兹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Toulouse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Toulouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टूलूज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تولوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тулуза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Toulouse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Toulouse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Toulouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

toulouse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Toulouse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トゥールーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

툴루즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Toulouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Toulouse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Toulouse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नॅंट्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

toulouse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Tolosa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tuluza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тулуза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Toulouse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τουλούζη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Toulouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Toulouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Toulouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuluza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TULUZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuluza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tuluza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TULUZA»

Descoperă întrebuințarea tuluza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuluza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 270
Inspecteur principal de Police Spéciale, Tuluza, do: Directeur Général, Sûreté Nationale: nr 173, datowane na 23 maja 1939 r. Inspecteur principal de Police Spéciale, Tuluza, do: Directeur Général, Sûreté Nationale: nr 181, datowane na 29 ...
David Wingeate Pike, 2010
2
Igbo Oral Literature: Theory and Tradition - Strona 152
Mbelu okpete, tuluza O gholu mu mma tuluza Mbelu Okpete, tuluza 0 gholu mu egbe tuluza Mbube bube tuluza Mgbue Odogwu agha tuluza Mbube bube tuluza Mgbue Isama agha tuluza Mkpo nne tuluza Na agha agu na ogba tuluza Nne asi ...
Helen Chukwuma, 1994
3
Kobieta, która spadła z nieba
TULUZA. I. Powrót do Tuluzy przypominapodróZ na inny kontynent, podczas której musisz przekroczyć ocean, aby ... Gabrielle czerwieni się, wspominając onim,to ledwie zauwaZalny rumieniec, bynajmniej nie z zaZenowania, TULUZA ...
Simon Mawer, 2013
4
Italo-Hispanic Ballad Relationships: The Common Poetic Heritage
Gli scolari di Tolosa Sun tre giuvenin de scola, ch' a Tuluza volo ande. 2 Quand sun stait sül punt d" Tuluza d'üna fia l'an riscuntre. L'an pià-la, l'an ambrassà-la, tüti tre s' a '1 l'an bazè. 4 Giúdise, savü sta nova, tüti tre fa bin restè. Ant ël fund d' ...
Alessandra Bonamore Graves, 1986
5
Paryż wyzwolony
W samej Tuluzie funkcjonowao wiele ugrupowa" zbrojnych, w duZej mierze zoZonych z obcokrajowców, zwaszcza hiszpa"skich republikanów, ale takZe z gruzi"skich dezerterów z armii generaa Wasowa. Hiszpa"scy komuni9ci planowali ...
Antony Beevor, 2015
6
Ziemia, planeta ludzi
Daremne ciepło, ale przecież ciepło. Jałowe rady, ale jakże serdeczne! Nagle przemówiła Tuluza, Tuluza, głowa całej linii, zgubiona gdzieś tam, w odległości czterech tysięcy kilometrów. Tuluza od razu rozsiadła się między nami i zapytała ...
Antoine de Saint-Exupéry, 2017
7
Ja, Michał z Montaigne...
Chłopak się marnuje, prowadzi próżniacze życie – czy nie lepiej, by studiował prawo (jak stryj Piotr młodszy i Rajmund), i to w Tuluzie, gdzie ona ma rodzinę? Aż do połowy naszych lat sześćdziesiątych wierzono, że tak właśnie było: Michał ...
Józef Hen, 2009
8
Samodzielna Brygada Strzelców Podhalańskich - Strona 204
Małymi grupkami strzelcy podhalańscy przekraczali linię demarkacyjną dzielącą Francję na dwie strefy i podążali przeważnie do Tuluzy, aby być jak najbliżej granicy francusko- -hiszpańskiej, skąd zamierzali rozpocząć wędrówkę „na dziko” ...
Tadeusz Panecki, 1992
9
Największe skandale: polityka, finanse, obyczaje - Strona 253
O ile Château Marcotte sprawiał się dobrze, to kupcy z Tuluzy zaczęli tracić cierpliwość i zrobili się natarczywi. Siedemnastoletnia Thérèse wpadła na nowy pomysł. Oto zaręczyła się właśnie z jednym z bogatych armatorów z Bordeaux.
Ed Wright, 2008
10
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 149
Jak na ironię, kampanię w Tuluzie prowadził nie kto inny tylko kanclerz Anglii Tomasz Becket. 149 Becket został arcybiskupem Canterbury w 1162 r. Drogi dostojnika Kościoła -o- wydarzenia.cz l:Layout 4 16-02-09 12:53 Strona, 149 ...
Rodney Castleden, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TULUZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuluza în contextul următoarelor știri.
1
Ligue 1: Co wydarzy się w 11. kolejce?
W piątek wieczorem kolejkę otworzą wyjątkowo dwa spotkania - Caen zmierzy się u siebie z Nantes, a Tuluza zagra na wyjeździe z Olympique Lyon. «Piłka Nożna Online, Oct 15»
2
On je Dejvid Bekam iz Tuluza: Pavle Ninkov ima najprecizniji …
Ovu informaciju na zvaničnom sajtu je objavio i francuski klub za koji igra snažni desni bek uz naslov: „Pavle Ninkov je desni bek iz Tuluza“. Inače, Ninkov je ove ... «Mozzart Sport, Iun 15»
3
Tuluza: tramwaj połączył centrum miasta z lotniskiem
W Tuluzie została otwarta linia tramwajowa T2. Dzięki niej mieszkańcy miasta będą mogli szybko i wygodnie dostać się do portu lotniczego Tuluza-Blagnac, ... «Transport Publiczny, Apr 15»
4
L1: Pešić ponovo junak Tuluza
Fudbalari Tuluza savladali su Ren 2:1 (1:0) u 25. kolu Lige 1, a junak na stadionu Munisipal ponovo je bio Aleksandar Pešić. NĐ Izvor: B92 subota, 14.02.2015. «B92, Feb 15»
5
Marsylia, Tuluza, Lille. Tłumy maszerowały we Francji
W Tuluzie na południu kraju w manifestacji wzięło udział około 80 tys. osób, a w Nantes na zachodzie - co najmniej 30 tys. Z kolei w Lille na północy i w ... «TVN24, Ian 15»
6
Wisła wezwała na pomoc Anioła
Orlen Wisła Płock sprowadziła z Fenixa Tuluza mistrza świata Angela Montoro. Hiszpan będzie mógł wystąpić już dziś w meczu ligowym z Górnikiem w Zabrzu. «Przegląd Sportowy, Feb 14»
7
Tuluza nowym domem Furmana. Francuzi uprzedzili Arsenal
Zamiast do Abu Zabi, pomocnik stołecznego zespołu udał się do Tuluzy, gdzie w miejscowym klubie przeszedł badania medyczne i podpisał kontrakt. «Sport TVN24, Ian 14»
8
Tuluza: policja odbiła zakładników. Terrorysta ranny
Policja przeprowadziła szturm na placówkę banku CIC w Tuluzie około godziny 17, po blisko 7 godzinach od wejścia do budynku 30-letniego domniemanego ... «Polskie Radio, Iun 12»
9
Tuluza: dowódca jednostki szturmowej wyjaśnia
Wzmaga się polemika po czwartkowej akcji policji przeciwko Mohamedowi Merahowi. W tle tej polemiki – trwająca we Francji kampania wyborcza, a także ... «euronews, Mar 12»
10
TULUZA: Antyterroryści ZABILI mordercę ŻYDÓW, Mohammeda …
Po 30-godzinnym oblężeniu domu zamachowca z Tuluzy antyterroryści przypuścili szturm na budynek. Mimo że chcieli wziąć Mohammeda Meraha (†23 l.) ... «SE.pl, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuluza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tuluza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż