Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turystyka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURYSTYKA ÎN POLONEZĂ

turystyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TURYSTYKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turystyka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
turystyka

turism

Turystyka

Turismul - fenomenul mobilității spațiale a oamenilor, care este legat de schimbarea voluntară a habitatului, a mediului și a ritmului vieții. Acesta acoperă toate relațiile și fenomenele asociate cu mișcarea turistică. Turystyka – zjawisko przestrzennej ruchliwości ludzi, które związane jest z dobrowolną zmianą miejsca pobytu, środowiska i rytmu życia. Obejmuje całokształt stosunków i zjawisk związanych z ruchem turystycznym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turystyka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURYSTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akustyka
akustyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
alpinistyka
amerykanistyka
amerykanistyka
angioplastyka
angioplastyka
anglistyka
anglistyka
animalistyka
animalistyka
annalistyka
annalistyka
arabistyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwalistyka
archiwistyka
archiwistyka
astralistyka
astralistyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TURYSTYKA

turyla
turyn
turynczyk
turyngenski
turyngia
turyngit
turynka
turynski
turysta
turystka
turystycznie
turystyczno krajoznawczy
turystyczno sportowy
turystyczny
turystyka zorganizowana
turyt
turyzm
turzy
turzyca
turzycowate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURYSTYKA

atomistyka
autocharakterystyka
autoplastyka
balistyka
balkanistyka
baltystyka
batalistyka
beletrystyka
biblistyka
bioakustyka
biografistyka
birofilistyka
biuralistyka
bizantynistyka
bohemistyka
bombastyka
bulgarystyka
ceroplastyka
charakterystyka
chopinistyka

Sinonimele și antonimele turystyka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «turystyka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURYSTYKA

Găsește traducerea turystyka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile turystyka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turystyka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

旅游
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

turismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tourism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर्यटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سياحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

туризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

turismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভ্রমণব্যবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tourisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelancongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tourismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

観光
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관광 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pariwisata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

du lịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுற்றுலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पर्यटन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

turizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

turismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

turystyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

туризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

turism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τουρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toerisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Resa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

turisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turystyka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURYSTYKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turystyka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre turystyka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURYSTYKA»

Descoperă întrebuințarea turystyka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turystyka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Turystyka w ...
Vols. for 1969-73 have some data retrospective to 1960.
Polska. Główny Urząd Statystyczny, 1996
2
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia. Zagadnienia ...
Stosując powyższe kryteria W. Kurek (2007) wyróżnia takie formy turystyki (ruchu turystycznego) jak: • turystyka poznawcza: - turystyka przyrodnicza - geoturystyka - turystyka ornitologiczna - turystyka polarna - turystyczne safari - ekoturystyka ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2009
3
Turystyka
Vols. for 1969-73 have some data retrospective to 1960.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1999
4
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 143
PRZESTRZENNE ZRÓŻNICOWANIE FUNKCJONOWANIA TURYSTYKI NA OBSZARACH PRZYGRANICZNYCH POLSKI Wychwycenie prawidłowości w przestrzennym zróżnicowaniu funkcjonowania turystyki na obszarach przygranicznych ...
Marek Więckowski, 2010
5
Turystyka jako forma aktywizacji gospodarczej w regionie - aspekt ...
Potrzeba dalszego rozwoju i finansowania zadań z zakresu turystyki Samorządy lokalne w Polsce podejmują stosunkowo szeroką współpracę na rzecz rozwoju turystyki, wykorzystując do tego różnorodne formy organizacyjnoprawne. W wielu ...
Izabela Siwa, 2015
6
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
psychofizyczne; to najdoskonalsza forma świadomie i celowo uprawianej turystyki” (T. Łobożewicz, G.Bieńczyk, 2001). Zdaniem W.W. Gaworeckiego turystyka kulturalna charakteryzuje się„przemieszczaniem się osób z miejsc ich stałego ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
7
Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism in ... - Strona 19
Filip Wachowiak, Mirosława Cieślicka, Marek Napierała Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Wstęp Krajoznawstwo i turystyka oraz ich wielokierunkowe oddziaływania pełnią bardzo ważną rolę w wychowaniu i kształceniu ...
Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012
8
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
Różnorodności Biologicznej (2007) rosnącą presję turystyczną na obszary cenne przyrodniczo wskazano jako jedno z najważniejszych zagrożeń bioróżnorodności w Polsce, natomiast nadmierna presja turystyki na przyrodę Tatr została ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
9
Krajoznawstwo i turystyka w szkołach i placówkach oświatowych: ...
Książka Krajoznawstwo i turystyka w szkołach i placówkach oświatowych stanowi zbiór aktualnych informacji oraz praktycznych porad i wskazówek dotyczących organizacji imprez krajoznawczych i turystycznych.
Małgorzata Drogosz, 2010
10
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 144
Tomasz Kowalski Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy Słowa kluczowe: agroturystyka, atrakcyjność, czynniki, badania, wieś Cel pracy Celem poniższego opracowania jest prezentacja agroturystyki, jako jednej z nowych form turystyki w ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURYSTYKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turystyka în contextul următoarelor știri.
1
Turcja straci nawet 11 mld dolarów. Przez problemy z turystyką
Turystyka w Turcji oczekuje w tym roku spadku dochodów o około 10-11 mld dolarów - ocenili przedstawiciele branży cytowani w poniedziałek przez dziennik ... «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
2
Turystyka, świętokrzyskie: w regionie przybywa turystów
W Świętokrzyskiem rośnie także liczba turystów, korzystających z biletowanych atrakcji. W II kwartale w ujęciu rocznym dynamika ta wyniosła 16,6 proc. «PortalSamorzadowy.pl, Aug 15»
3
Polska Pięknieje - 7 Cudów Funduszy Europejskich. OSW Dojlidy …
Turystyka mobilna i wirtualna - usługi turystyczne wykorzystujące aplikacje mobilne i internet; np. wirtualny spacer, internetowe platformy turystyczne, e-mapy, ... «Kurier Poranny, Iul 15»
4
Grecja: turystyka też w kryzysie
Grecka turystyka w coraz większym stopniu odczuwa skutki pogłębiającego się kryzysu finansowego. W ostatnich dniach do Grecji przylatuje mniej turystów, ... «Bankier, Iul 15»
5
Grecja bez euro tańsza dla turystów?
Eksperci są zdania, że jeśli Grecja wyjdzie ze strefy euro, potanieją tam usługi turystyczne. Jednocześnie turystyka pozostanie najważniejszym "dobrem ... «Wiadomości Radia ZET, Iul 15»
6
Turystyka wiejska: promocja i współpraca
Jak stwierdził minister Sawicki, akcja promocyjna dotycząca szeroko pojętego wypoczynku na wsi prowadzona jest z Ministerstwem Sportu i Turystyki, Polska ... «Farmer.pl, Mai 15»
7
Turystyka upadłościowa upada
Turystyka upadłościowa jest zjawiskiem niepożądanym, ponieważ często wiąże się z naginaniem przepisów czy manipulowaniem przesłankami prawnymi ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
8
Świętokrzyskie: turystyka zdrowotna wśród inteligentnych specjalizacji
Nowoczesne budownictwo, przemysł metalowo-odlewniczy, turystyka zdrowotna i prozdrowotna oraz nowoczesne rolnictwo i przetwórstwo spożywcze - to ... «Rynek Zrdowia, Feb 15»
9
Turystyka na świecie. Ponad 1,1 mld turystów było za granicą w …
Międzynarodowy ruch turystyczny w 2014 r. wzrósł o 4,7 proc. w porównaniu z 2013 r. Granicę swego kraju przekroczyło ponad 1,1 mld turystów - wynika z ... «Money.pl, Ian 15»
10
Turystyka zimowa: Zima w Szwajcarii to raj dla turystów. Sprawdźcie!
Zimowa turystyka w Szwajcarii w tym roku świętuje swoje 150-lecie. Planując zimowy wypoczynek warto sprawdzić ten kraj. Z okazji jubileuszu mają dla ... «Dziennik Zachodni, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turystyka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/turystyka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż