Înțelesul "tourisme" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA TOURISME ÎN FRANCEZĂ

tourisme

CE ÎNSEAMNĂ TOURISME ÎN FRANCEZĂ?

turism

Tourisme

Turismul este actul de a călători sau de a călători în scopuri de plăcere într-un alt loc decât cel în care trăim de obicei, ceea ce poate implica consumul unei șederi de o noapte în hotelier și, eventual, rezervarea titlului de transport. Inițial legat de petrecerea timpului liber și de sănătate, turismul cuprinde și toate activitățile economice pe care persoana le utilizează în timpul unei călătorii neobișnuite (transport, hoteluri, restaurante, baruri etc.). Aceasta ar putea fi, de exemplu, o călătorie de afaceri (cunoscută sub denumirea de "turism de afaceri") sau un pelerinaj religios ("turism cultural") sau călătorii în scopul de a avea relații sexuale cu oamenii autohtoni ("turism sexual"). De asemenea, puteți obține tratament într-o altă țară decât cea în care locuiți, atunci vorbiți despre turismul medical. Practicarea turismului face de asemenea posibilă pauze în utilizarea utilitară a timpului impus de necesitatea de a câștiga un loc de muncă. În general, turistul este interesat de cultura sau peisajele pe care le vizitează.

Le tourisme est le fait de voyager dans, ou de parcourir pour son plaisir, un lieu autre que celui où l'on vit habituellement, ce qui peut impliquer la consommation d'une nuitée auprès d'un hôtelier et éventuellement la réservation de titre de transport. Initialement rattaché aux loisirs et à la santé, le tourisme englobe désormais également l'ensemble des activités économiques auxquelles la personne fait appel lors d'un déplacement inhabituel (transports, hôtels, restaurants, bars, etc.). Il peut s'agir, par exemple, d'un voyage d'affaires (on parle alors de « tourisme d'affaires ») ou d'un pèlerinage religieux (« tourisme culturel ») ou encore de voyager dans le but d'avoir des relations sexuelles avec des autochtones (« tourisme sexuel »). On peut également se faire soigner dans un autre pays que celui dans lequel on réside, on parle alors de tourisme médical. Pratiquer le tourisme permet en outre de marquer des pauses dans son emploi du temps utilitaire imposé par la nécessité de gagner sa vie. Le touriste s'intéresse généralement à la culture ou aux paysages qu'il visite.

Definiția tourisme în dicționarul Franceză

Definiția turismului în dicționar este activitatea unei persoane care călătorește pentru plăcere, vizitând o regiune, o țară, un alt continent decât al său, pentru a-și satisface curiozitatea, gustul pentru aventură și descoperire, dorința de a-și îmbogăți experiența și cultura.

SINONIMELE «TOURISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tourisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în tourisme

camping · caravaning · cyclotourisme · voyage

TRADUCEREA TOURISME

Găsește traducerea tourisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tourisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tourisme» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 旅游
• Traducător din Franceză - Spaniolă: turismo
• Traducător din Franceză - Engleză: tourism
• Traducător din Franceză - Hindi: पर्यटन
• Traducător din Franceză - Arabă: سياحة
• Traducător din Franceză - Rusă: туризм
• Traducător din Franceză - Portugheză: turismo
• Traducător din Franceză - Bengali: ভ্রমণব্যবস্থা
• Franceză: tourisme
• Traducător din Franceză - Malaeză: pelancongan
• Traducător din Franceză - Germană: Tourismus
• Traducător din Franceză - Japoneză: 観光
• Traducător din Franceză - Coreeană: 관광 여행
• Traducător din Franceză - Javaneză: pariwisata
• Traducător din Franceză - Vietnameză: du lịch
• Traducător din Franceză - Tamilă: சுற்றுலா
• Traducător din Franceză - Marathi: पर्यटन
• Traducător din Franceză - Turcă: turizm
• Traducător din Franceză - Italiană: turismo
• Traducător din Franceză - Poloneză: turystyka
• Traducător din Franceză - Ucraineană: туризм
• Traducător din Franceză - Română: turism
• Traducător din Franceză - Greacă: τουρισμός
• Traducător din Franceză - Afrikaans: toerisme
• Traducător din Franceză - Suedeză: turism
• Traducător din Franceză - Norvegiană: turisme

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TOURISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tourisme.

1

Jean Mistler

Le tourisme est l'industrie qui consiste à transporter des gens qui seraient mieux chez eux, dans des endroits qui seraient mieux sans eux.

2

Corinne Lepage

Les effets conjugués de la croissance économique, de la pression démographique, du développement du tourisme accentuent, d'année en année, les menaces qui pèsent sur l'avenir même de l'homme.

3

Pierre Daninos

Caméra - Merveilleux instrument de tourisme auquel le voyageur fait voir le pays avant de le voir lui-même.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURISME»

Descoperă întrebuințarea tourisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tourisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Marketing du tourisme: 1re et 2e années

Le tourisme évolue, s'adapte aux besoins, crée des envies à l'instar du marketing.

Viviane Tauran-Jamelin, 2002

Le tourisme sportif

La pratique d'un sport de nature nécessite très souvent un déplacement et un séjour dans un lieu propice à cette pratique. Devenant un fait de société le sport est de plus en plus couramment intégré dans les produits touristiques.

‎2004

Management du tourisme: Territoires, offres et stratégies

Management du tourisme est un ouvrage complet sur les différentes composantes de l'offre touristique.

Jean-Pierre Lozato-Giotart, Érick Leroux, Michel Balfet, 2012

Le tourisme dans le monde

Description historique, géographique et économique du tourisme, complétée par une approche détaillée par pays et illustrée par de nombreux documents et cartes. Destiné en premier lieu aux étudiants en BTS tourisme-loisirs.

Alain Mesplier, Pierre Bloc-Duraffour, 2005

Microéconomie du Tourisme

Reposant avant tout sur l'économie qui est essentielle au développement, à la planification et à la gestion du tourisme, la microéconomie du tourisme étudie des phénomènes comme les marchés et les produits touristiques, les coûts ...

Jean Stafford, 1996

Histoire de l'invention du tourisme, XVIe-XIXe siècles: ...

Ses pratiques et ses lieux sont autant d'inventions qui reflètent l'histoire socioculturelle de l'Europe depuis le XVIe siècle : telle est la démonstration de la grande thèse de Marc Boyer rendue accessible par ce livre.

Marc Boyer, 2000

Le droit du tourisme: Régime actuel et développements en ...

Cet ouvrage rassemble des questions juridiques relatives au domaine du tourisme et en réalise une analyse approfondie.

Cédric Guyot, 2004

Sociologie du tourisme

Croisant les apports de la sociologie et de l'anthropologie pour analyser la place du tourisme dans différentes parties du monde, cet ouvrage permet de prendre la mesure d'un bien symbolique qui s'apparente de plus en plus à un " fait ...

Saskia COUSIN, Bertrand RÉAU, 2010

Marketing du tourisme - 2e édition

L'importance du tourisme pour la France et sur le plan international n'est plus à démontrer.

Isabelle Frochot, Patrick Legohérel, 2010

Patrimoine culturel et tourisme alternatif: Afrique, ...

Cet ouvrage part du double constat des impacts socio-économiques du tourisme sur les composantes patrimoniales de l'environnement ; et, en sens inverse, de l'attrait déterminant des ressources d'un patrimoine dûment valorisé sur la ...

‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tourisme în contextul următoarelor știri.

Japon : crash d'un avion de tourisme dans un quartier de Tokyo …

Un petit avion de tourisme, un Cessna, s'est écrasé dans un quartier résidentiel de Tokyo (Japon). L'avion, qui avait quitté l'aéroport de Chofu ... «Le Parisien, Iul 15»

La case de l'Oncle Dom: le tourisme, une chose trop sérieuse pour …

Jean-François Rial monte au créneau, haut et fort, pour défendre le tourisme en Tunisie, quitte à provoquer une ire soutenue de la part des ... «TourMaG.com, Iul 15»

La Thiérache se dote d'un nouveau site dédié au tourisme sur la Toile

Le site web www.tourisme-thierache.fr vient d'être dévoilé. La Thiérache possède désormais un outil de pointe et compte bien séduire les ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»

Troc de nuits, covoiturage, forums... Le tourisme collaboratif, c'est chic !

Le Graal du voyageur 2.0 ? Le tourisme « collaboratif ». Troc de nuits, covoiturage, dîners chez l'habitant… La chambre d'hôtel et le guide du ... «Madame Figaro, Iul 15»

Expo : Patrick Contreras au Service de Tourisme

Jusqu'au 31 juillet, le Service de Tourisme des Pyrénées Audoises accueille l'exposition de photographies de Patrick Contreras sur le thème ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Tourisme, saine curiosité et solidarité

Qui se souvient de ce tour opérateur au nom évocateur où réfugiés espagnols, prêtres ouvriers et militants PSU arrondissaient leur maigre ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

TOURISME Balade à vélo électrique

L'office de tourisme Sologne côté sud propose une balade à vélo électrique de deux heures pour découvrir Romorantin autrement. «la Nouvelle République, Iul 15»

L'office de tourisme à bicyclette

Fort du précepte : « Si tu ne viens pas à Lagardère, Lagardère ira à toi », l'office de tourisme a rangé son tricycle de l'année dernière, jugé ... «Ouest-France, Iul 15»

Tourisme. Une appli pour suivre les traces du prix Pulitzer à Saint …

Les Américains se sont hissés à la 4e place des nationalités étrangères les plus représentées, suite à l'attribution du prix Pulitzer 2015 à ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»

Tourisme. Un camping familial à Fouesnant (29)

Si les campings ont de plus en plus tendance à tomber dans l'escarcelle de groupes, il subsiste heureusement des campings familiaux où il fait ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»