Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tykac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYKAC SIE ÎN POLONEZĂ

tykac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYKAC SIE

tygrysie
tygrysie oko
tygrysowka
tygrzyca
tyk
tyk tak
tyka
tykac
tykanie
tykiel
tyknac
tykniecie
tykocin
tykocinski
tykot
tykotac
tykotanie
tykowaty
tykwa
tykwowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele tykac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tykac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYKAC SIE

Găsește traducerea tykac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tykac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tykac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

触摸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

toque un
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

touch a
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्पर्श एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

коснуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tocar um
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি স্পর্শ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

toucher une
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyentuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

berühren Sie einen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

触れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

터치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyénggol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chạm vào một
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு தொட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक स्पर्श
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bir dokunmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

toccare un
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tykac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

торкнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

atingeți un
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγγίξτε ένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raak ´n
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

röra en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

berøre en
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tykac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tykac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tykac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea tykac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tykac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Wtasniè objawify sie posagi u Ostfalów i Westfalów, z nadfcibanskimi Polanami wscislym zostajacych zwiazku. ... opatrywalo pra- wo: posiadanie lego dzieciom, mezowi uzytkowanie zapewnia- io , nie dozwoliwszy mu tykac sie go nawet.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
2
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
6 Irsli wstapi a/, do nieha py- chn ienfn, n (r|ow« iego tykac sie bedzie obtokow: 7. lako gooy nakoricu zglnie, m kioi/.y naii patrzyli, rzeka: Gil/.ic/. icst? 8. Iako sen odlataiacy znale- xion nie bcd/.ie, przeminie iako widzenie nocne. 9. Oko ktore go ...
Jakub Wujek, 1840
3
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 262
„Krolowi samemu: popeïniac bezprawiów i gwattów, „tykac sie dochodów Królewskich i Królewney Siostry •„Jego, pomniy na niebezpieczenstwa , zaburzenia stad i „woyny domowe, wiedz nakoniec, ze Polacy przyzwy- „czaieni oddawna za ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
R - Z. - Strona 504
«sktonny do okazy- wania czuiosci, wspólczucia, serdecznoáci, od- noszqcy sie do kogoá z miloácia., delikatnoá- cia. ... Coá kogoá tknelo «ktoá instynktownie coá przeczul, zwrócil na coá uwage» tkn^c siç — tykac sie to samo со tknaé w zn.
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Rozmówki niemieckie
Mecz rozpoczyna się za pięć minut. Mecz już się rozpoczął. Jaki jest wynik? Kto prowadzi? Właśnie strzelili nam bramkę. Kto strzelił gola? Magst du zum Eishockey gehen? ma:kst du: cum ajshoki gean? Hast du Tickets? hast du tykac?
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 1
Wlatach dopiero pozniey- szych przekonano sie o moznosci, sciera- „nia, obrabiania go, lecz to tylko za po' moc^ samego siebie; skad wypada, ¿e w przenoszeniu swym bezposrednio nigdy a drugi tykac sie niepowinien. JVIimo atolt tak ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
7
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
VVlaénie objawiiy sie posagi u Ostfalów i ÑVeslfalów, znadiabańskimi Polanami w scisiym zostajqcych zwizgzku. ... opatrywalo prawo: posiadanie lego dzieciom, mçìowi uìytkowanie zapewnialo, nie dozwoliwszy mu tykac' sie go nawet.
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
8
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
Część czasowników na -ać, -am ^ *-ajc, które przeciwstawiając się typowi na -nc wytworzyły, według opinii wielu ... i daje odsyłacz do dyszeć; tykam kogo słowy; tykam kogo w co; tykam kogo w sedno; tykam czego vel tykam śię czego Kn 1167 ...
Witold Śmiech, 1967
9
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
„Wolno jest Zydom kupowac wszel- kie towary chleba i innycb produktów do- tykac sie. J. M. Jniegtole (po niemiecku Hundsfeld). Mczko nad Widawa., niedaleko Wrocl'awia, slynne z bitwy îniçdzy Polakami a Niem- cami, za Boleslawa ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jego zjawienie sie zrobilo wielki chalas pomiedzy Zydanii korony i Litwy ; zjezdzali sic z róznych okolic rabini i inni zydow- ... plaszcz i sandaly odziedziczy! i wiele wieków przelezaly w ko- sciele Tessalouiki, a nawet nikt ich sie tykac niewaiyl.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tykac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tykac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż