Descarcă aplicația
educalingo
ubrdac

Înțelesul "ubrdac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UBRDAC ÎN POLONEZĂ

ubrdac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UBRDAC

derdac · dyrdac · grdac · merdac · podyrdac · przyderdac · przydyrdac · zamerdac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UBRDAC

ubrac · ubrac sie · ubranie · ubraniowka · ubraniowy · ubranko · ubransko · ubrany · ubrazowac · ubrazowic · ubrdac sie · ubrdanie · ubroczyc · ubrudzic · ubrudzic sie · ubruttowic · ubruttowienie · ubrylancic · ubrylantowac · ubrzdac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UBRDAC

badac · biadac · brzdac · dac · dobadac · dodac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · dryndac · dyndac · dziamdac · gadac · gedac

Sinonimele și antonimele ubrdac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ubrdac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UBRDAC

Găsește traducerea ubrdac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ubrdac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ubrdac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ubrdac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ubrdac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ubrdac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ubrdac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ubrdac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ubrdac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ubrdac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ubrdac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ubrdac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ubrdac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ubrdac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ubrdac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ubrdac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ubrdac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ubrdac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ubrdac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ubrdac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ubrdac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ubrdac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ubrdac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ubrdac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ubrdac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ubrdac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ubrdac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ubrdac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ubrdac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ubrdac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UBRDAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ubrdac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ubrdac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ubrdac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBRDAC»

Descoperă întrebuințarea ubrdac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ubrdac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 83
UBRANIE-UBRDAC. UBROCZYC - U В Y С. 83 Croat, oblechi, opravlati, opravlyati, (cf. oprawie"); Slav. opraviti, obùrhi, (cf. obué); fíoss. одеждать. Jak pan rait widzi, tak sobie síuge ubiera. Sk. haz. 568. Lu- dzie , ieby sie dziá ubraü w ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 530
2: Swiateczne ubranko. ubrdac dk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any, pot. tylko w zwrocie: Ubrdaé sobie «uroió. wyimaginowac sobie»: Ubrdal sobie, ze jest genialny. ubrdac sic pot. «przyjsc na mys!. wydaó sic, uroié sic komusV Co ci sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Sandomierskie - Strona 265
Uburdać się, ubrdać się. (komu), przywiιιιιεύ ώ). "Μό sobie. (L. ubrdać się, przywidzenie niieć). zlchycić, chycić, cbytać, ująć. (L. chwycić). zacisk-ta, ucíekcíe, ttciekaj! uciekajcie! poszcdł-precz! np. Janek, xwiek, nie καψω διιιιΚυ, idź sobie precz.
Oskar Kolberg, 1865
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 922
... formy / 299.48; por. ubóść) ubolewać / 163 ubożeć / 1 10 ubożyć / 1 60 ubóstwiać / 1 63 (ubóstwić) / 286 (ubóść / 299.48 a. rzad. ubodnąć) (ubrać - się) / 214 (ubrdać) / 266 tylko w zwrocie ubrdać sobie; pot. (ubrudzić - się) / 277 (ubyć)/ 207 ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Spójrz wstecz, Ajonie: - Strona 284
Sabina więc miała sobie ubrdać („nie takie to ubrdanie, bo prawda" ktoś wtrącił), że podczas alarmów grasują po mieście bandy włamywaczy, okradając mieszkania. A Sabinę jakby jakiś piecuch opętał. Zdejmowała ze ścian lustra, odkręcała ...
Barbara Toporska, 1981
6
Polish Reference Grammar - Strona 551
ubic, ubijq ubiec, ubiegnq, ubiegi ubiegac (sie_), ubiegajq ubielac, ubielajq ubierac (siq), ubierajq (sie_) ubijac, ubijajq ubiagac, ubiagajq ubozec, ubozejq ubdstwiac, ubdstwiajq ubdsc, ubodq, ubddi ubrac (sie_), ubiorq (sii>) ubrdac, ubrdajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1027
-ek (child's) clothes. ubrany a. dressed; bye ubranym w cos wear sth, be dressed in sth; ubrany na zotto dressed in yellow; ubrany w piekne slowa przen. couched in beautiful words. ubrdac pf. ubrdac sobie cos pot. take sth into one's head.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 670
Ubrdac sobie co, s. d. Rec6amonma Primit. ia sie ASAa samt ce65 ab roAoEy; Ha- Uchronić sie, s. nd. uchrania Uchwala,f nocmaHosaehie, phusUchronny, a, e. adv. – nie, 36Uchwalić co, s. d. ucbwalac, s. nl ymBepxmmt, bestätigen, ...
Шмид И. А., 2013
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
UBRDAC, AM, v. perf. Sobie co to glowie, to take something strange into one's head, to have strange, foolish fancies. Ubrdalo mu sie £e... he foolishly took it into his head that... UBRDANIE, A, s. m. strange fancy, foolish imagination. UBYC ...
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Indogermanische Forschungen - Tomy 59-60 - Strona 285
Die hier genannten Beispiele müßten also im Polnischen betont werden: "rdza, wybrnqć, ubrdac (der senkrechte Strich bezeichnet die Betonung der darauffolgenden Silbe). In Wirklichkeit ist die Betonung aber rdza, "wybrnqć, "ubrdac.
Karl Brugmann, ‎Wilhelm Streitberg, ‎August Leskien, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UBRDAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ubrdac în contextul următoarelor știri.
1
Ubijanie konstytucji. Po wyroku Trybunału Konstytucyjnego …
Wprowadzajac tym samym w blad niejednego czytelnika, ktoremu ubrdac sie moze, iz to o religijne, niemniej suwerenne, motywacje samych sedziow idzie, ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ubrdac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ubrdac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO