Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ugaszczac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UGASZCZAC SIE ÎN POLONEZĂ

ugaszczac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UGASZCZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UGASZCZAC SIE

uganiac
uganiac sie
uganiaczka
uganianie
ugarit
ugarnirowac
ugarnirowanie
ugarszac sie
ugarycki
ugas
ugasac
ugasanie
ugasic
ugasnac
ugasniecie
ugaszac
ugaszanie
ugaszczac
ugaszczanie
ugaszenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UGASZCZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele ugaszczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ugaszczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UGASZCZAC SIE

Găsește traducerea ugaszczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ugaszczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ugaszczac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

对待自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tratar a uno mismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

treat oneself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने इलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علاج النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лечиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tratar a si próprio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে আচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se traiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merawat diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sich selbst zu behandeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分を扱う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nambani awake dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thích bản thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தன்னை சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आपण उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Homurdanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

regalarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ugaszczac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лікуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trata sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντιμετωπίζουν τον εαυτό του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jouself te behandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

behandla sig själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

behandle seg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ugaszczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UGASZCZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ugaszczac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ugaszczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UGASZCZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea ugaszczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ugaszczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 551
ubić, ubija ubiec, ubiegna, ubiegł ubiegad (sie), ubiegaja (sie) ubielad, ubielaja ubierad (sie), ubierajq (sie) ubijad, ubijajq ... udzwigajq ufac, ufajq ugadzać, ugadzaja uganiać (sie), uganiaja (sie) ugaszać, ugaszaja ugaszczac, ugaszczajq ...
Maria Z. Brooks, 1975
2
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 126
Czçstowac siç 'ugaszczac sie nawzajem; ra- czyc sie': Sl'i do karcmy; f psetsonku se cynstoval'i vutkom Orawka n-tar; Puzñi se sami cestoval'i, zaprasal'i se na ten posñik Wqworków opat; Jak se zesed iedyn z dru- gim to se cystoval'i tabakom ...
Mieczys·law Karaś, 1994
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 41
emi cyter zob. cytr cytowaé praw. wzywac do stawienia sie przed sadem, wladza, pozywac cytr, cyter, ... gosci; ~ czcic sie czçstowac sie, ugaszczac sie czcie, czciemy, czciesz, czcisz zob. czysc czcienie 1. czytanie 2. tekst 3.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia potoczne i pospolite: cistac sie (Z), cyrkac (Z), fcrza/c zbior. (Z), tem (Z), лиге (J), odymac sie (Z), ogrodzic sie (Z), poleciec (M), przesadzac (M), przewalic (Z), przykazywac (G), przywlec sie (G), rozdziawiac (M), rozwlekac sie (Z), ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 297
II L SWil przyjąć // przyjmować 'zaprosić kogoś jako gościa, pozwolić komuś złożyć sobie wizytę; zachować się w stosunku ... ugaszczać kogoś u siebie, robić honory domu, podejmować, częstować gościa dla okazania, że się mu jest radym' ...
Anna Piotrowicz, 2004
6
Chłopi:
Niewiela ludzi kręciło się w obejściach, że to pora była osypywania ziemniaków, lecz skoro się rozniesło, jako Rocho idzie ... Juści, co Hanka przyjęła go radośnie i z całego serca ugaszczać chciała, ale skoro jeno złożył torby i odzipnął nieco, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 855
«zostać uformowanym — ustawionym w pewnym porządku*: Pochód się uformował. ufundować dk IV, ~owany ... (zaspokoić, nasycić* : U. pragnienie. ugaszczać p. ugościć. ugiąć dk Xc, ugnę, ugnie, ugnij, ugięty — uginać ndk 1, ~any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
Gdy zaś pogodził się z Krzyżakami, dawał im dowody swojej szczérej przychylności, zawsze z upodobaniem ... każdego z posłańców pruskich hojnie udarowywał, ugaszczać polecał najuprzejmiej Niezmordowanie wysilał się nad ...
Teodor Narbutt, 1839
9
R - Z. - Strona 585
niem w poszukiwaniu czegoá»: Так sie. uga- niaiam za sprawunkami, ze nóg nie czuje.. ugarnirowac die IV, ~ruje., ~rujesz, ... «zaspokoié, nasycié»: Ugasié pragnienie. ugaszczac p. ugoácié. ugiaé dk Xc, ugnç, ugniesz, ugnij, ugial, u- giçla, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Meir Ezofowicz
Pochodzili oni bowiem z ubogiej klasy okolicznych pachciarzy, szynkarzy, faktorów, przekupniów trudniących się ... się przed nimi zawsze, a w którym ugaszczanie ich chętne i dostatnie zwyczajem było trwającym od paru już setek lat.
Eliza Orzeszkowa, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ugaszczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ugaszczac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż