Descarcă aplicația
educalingo
upozorowywanie

Înțelesul "upozorowywanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UPOZOROWYWANIE ÎN POLONEZĂ

upozorowywanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPOZOROWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPOZOROWYWANIE

upowszechniacz · upowszechnianie · upowszechnic · upowszechnic sie · upowszechnienie · upowszechnieniowy · upowszechniony · upowszednianie · upowszednic · upowszednienie · upozorowac · upozorowanie · upozorowywac · upozowac · upozowac sie · upozowanie · upozowywac · upozowywanie · upozytecznic · upozytywnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPOZOROWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele upozorowywanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upozorowywanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UPOZOROWYWANIE

Găsește traducerea upozorowywanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile upozorowywanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upozorowywanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蒙面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enmascarado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

masked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनदेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

в маске
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mascarado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ছদ্মবেশী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

masqué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bertopeng
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

maskiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

マスクされた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

가면을 쓴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

masking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mang mặt nạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முகமூடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मुखवटा घातलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

maskeli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mascherato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

upozorowywanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

в масці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mascat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μασκοφόροι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gemaskerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

maskerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

maskert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upozorowywanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPOZOROWYWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale upozorowywanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «upozorowywanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upozorowywanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPOZOROWYWANIE»

Descoperă întrebuințarea upozorowywanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upozorowywanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Magisterkę kupię". Sprzedawanie i kupowanie prac dyplomowych jako ...
Należy pod tym pojęciem rozumieć »kłamliwe twierdzenia i ich upozorowywanie jakimikolwiek środkami, na przykład pismami, zeznaniami świadków i własnymi«” (Błachut 2005: 155). Drugim źródłem prawa, na podstawie którego można ...
Beata Bielska, 2016
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 931
(upostaciować) / 237; książk. upośledzać / 163 (upośledzić) / 277; rzad. (upotocznić) / 288 war. a upoważniać / 163 (upoważnić) / 288 war. a upowszechniać (się) / 163 (upowszechnić - się) / 288 war. a (upozorować) / 237 upozorowywać / 1 9 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami Polski, ...
... zręcznie umiejących, wątpliwe nawet czyny, bojaźliwej lub ewentualnej polityki, upozorowywać zimnego rzeczy publicznych rozbierania potrzebą i stosownego a zawsze najostrożniejszego w tak krytycznych chwilach działania powinnością ...
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1873
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, później ...
... w kollegach, zręcznie umiejących watpliwe nawet czyny, bojazliwéj lub ewentualnej polityki, upozorowywać zimnego rzeczy publicznych rozbierania potrzebę i stosownego a zawsze najostrożniejszego w tak krytycznych chwilach działania ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
5
Dzieje Polski XVIII. i XIX. wieku: Dzieje porozbiorowe (1795-1832)
... i O sam zabór nie chodziło mu tyle, ponieważ tam kazał z moskiewska wszczepiać wierność i posłuszeństwo, a wykonawcy jego woli jak Ertel i inni nie zadawali sobie nawet pracy lub przymusu, by jakimś cieniem prawności upozorowywać ...
Henryk Schmitt, 1868
6
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 507
... fosfatyzować steoretyzować p deranżować nadfruwać podskrobywać obszczypywać d wpatrywać odlatywać 5. się nazlatywać przeczy tywać 5. obfotografowywać upozorowywać popodwiązywać zakazać (się) pomazać wymazać rozmaczać ...
Adam Kryński, 2001
7
Poradnik językowy - Strona 66
... podpiłowywać 172 III (się) przechorowywać 172 III podkolorowywać 172 III upozorowywać 172 III przeflltrowywać 173 1 rozhartowywać 173 I (się) przelicytowywać 1731 (się) przeorganizowywać 173 IV (się) pomazać 174 II rozmaczać 175 1 ...
Roman Zawliński, 1996
8
Bruderszaft ze śmiercią: kto zabił? - Strona 144
... mordów politycznych, sposobach upozorowywania ich na morderstwa rabunkowe wspominam w innym miejscu. Samo zabójstwo było banalne. Wykonane prymitywnie. Zostało opisane w prasie na wszystkie możliwe sposoby. Wspominano ...
Henryk Piecuch, 1999
9
Powrót z tamtego świata - Strona 93
Wizyty u ciebie muszę upozorowywać różnemi historyjkami. Dziś naprzyktad mierzę u mojej krawcowej suknie wyprawne, których na wszelki wypadek zamówiłam okrągły tuzin, aby „mierzenie" trwało jak najdłużej... Jak widzisz, — kończyła ...
Józef Relidzyński, 1931
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1183
[praktyka, zwyczaj, przekonanie, komputery] 10 become widespread a. popular; — enie się Internetu the popularization of the Internet upozorować pf — u pozór owywać impf vi książk to fake, to feign [atak serca]; to stage [wypadek]; —ować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upozorowywanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upozorowywanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO