Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masked" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASKED ÎN ENGLEZĂ

masked  [mɑːskt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASKED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MASKED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «masked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
masked

Masca

Mask

O mască este un obiect purtat normal pe față, de obicei pentru protecție, deghizare, performanță sau divertisment. Mastile au fost folosite din antichitate atat in scop ceremonial cat si practic. Acestea sunt, de obicei, purtate pe fata, deși pot fi poziționate pentru efect în altă parte a corpului purtătorului, astfel încât, în anumite părți ale Australia, măștile de totem uriașe acoperă corpul, în timp ce femeile Inuit folosesc măști deget în timpul povestirii și dansului. A mask is an object normally worn on the face, typically for protection, disguise, performance or entertainment. Masks have been used since antiquity for both ceremonial and practical purposes. They are usually worn on the face, although they may also be positioned for effect elsewhere on the wearer's body, so in parts of Australia giant totem masks cover the body, whilst Inuit women use finger masks during storytelling and dancing.

Definiția masked în dicționarul Engleză

Definiția mascată în dicționar este deghizată sau acoperită de o mască sau ca de o mască.

The definition of masked in the dictionary is disguised or covered by or as if by a mask.

Apasă pentru a vedea definiția originală «masked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASKED


arabesqued
ˌærəˈbeskt
casqued
kæskt
tusked
ˈtʌskt
unasked
ʌnˈɑːskt
uncasked
ʌnˈkæskt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MASKED

mashua
mashup
mashy
Masinissa
masjid
mask
maskable
maskallonge
maskalonge
maskanonge
masked ball
maskeg
masker
masking
masking tape
maskinonge
maskirovka
masklike
maslin
masochism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASKED

backed
blocked
checked
cracked
hand-picked
hooked
leaked
locked
marked
naked
nonsked
packed
parked
shocked
smoked
stacked
tracked
unlocked
wicked
worked

Sinonimele și antonimele masked în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MASKED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «masked» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în masked

Traducerea «masked» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASKED

Găsește traducerea masked în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile masked din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masked» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

戴面具的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enmascarado
570 milioane de vorbitori

Engleză

masked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नकाबपोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُتَنَكِرٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

замаскированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mascarado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ছদ্মবেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

masqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bertopeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

maskiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

マスクをした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

마스크를 쓴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Masked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

che mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முகமூடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुखवटा घातलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

maskeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mascherato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zamaskowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

у масці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mascat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μασκοφορεμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gemaskerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

maskerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

maskert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masked

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASKED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masked» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masked
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masked».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASKED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «masked» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «masked» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre masked

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MASKED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul masked.
1
Jay Griffiths
I'm not against entertainment: if someone wants to read nonsense-mongers, let them, but I resent the appearance of parity between two articles on an issue as serious as climate change when one article is actually gibberish masked in pseudoscience and the other is well informed and accurate.
2
Walter Savage Landor
Ambition is but avarice on stilts, and masked.
3
Deborah Mailman
My school friends thought I was outgoing and bubbly, but that masked a lot of insecurities, and maybe that's the reason I chose drama - to build a bit of self-confidence. I had a great teacher, and I won a few speech and drama competitions and just fell in love with it.
4
Jake Roberts
There is this great, great wrestler, who never really got an opportunity to be a star, named Len Denton: he was a masked guy called The Grappler. He was one of my favorite guys to ever wrestle, and it was just a tremendous pleasure to step in the ring with him.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASKED»

Descoperă întrebuințarea masked în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masked și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Masked
This brilliant new collection features original stories and novellas from some of today’s most exciting voices in comics, science fiction, and fantasy.
Lou Anders, 2010
2
Masked
All Daniel and Rosie want is to get in and out without any trouble. Neither expects what happens next. A masked man enters the store. "This is a stickup," he announces. He has a gun and isn't afraid to use it.
Norah McClintock, 2010
3
Masked Men: Masculinity and the Movies in the Fifties
Masked Men focuses on the gender and sexual masquerades that organized their performances of masculinity on and off screen.
Steve Cohan, 1997
4
Masked
Yet the path to success is paved with twists and turns, obstacles and detours. Author R.A. Vukovich helps to understand the detours. Masked expresses the hope and insight many in the church are seeking.
R.A. Vukovich, 2011
5
Masked Performance: The Play of Self and Other in Ritual and ...
Growing out of a series of articles written over a 15 year period, and illustrated with over 100 photos, this volume offers a narrowed focus examination of various performing traditions that rely on the expressive power and imagination of ...
John Emigh, 1996
6
Masked
Originally published with title: Reulim.
Ilan Hatsor, 2009
7
Masked by Moonlight
IN THIS STUNNING FIRST BOOK FROM NANCY GIDEON’S SIZZLING NEW SERIES, A TENACIOUS COP AND HER SHAPE-SHIFTING ENEMY SACRIFICE EVERYTHING FOR FORBIDDEN DESIRE.
Nancy Gideon, 2010
8
I Was That Masked Man
Every baby boomer in America knows who that masked man was. He was mysterious and mythic at the same time, the epitome of the American hero: compassionate, honest, patriotic, inventive, an unswerving champion of justice and fair play.
Clayton Moore, 1998
9
A Masked Mob Mystery: A Zoo Animal Mystery
"Simple text and full-color photographs present a mystery zoo animal, one feature at a time, until its identity is revealed"--
Martha E. H. Rustad, Gail Saunders-Smith, 2010
10
Masked Voices: Gay Men and Lesbians in Cold War America
An analysis of unpublished letters to the first American gay magazine reveals the agency, adaptation, and resistance occurring in the gay community during the McCarthy era.
Craig M. Loftin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASKED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masked în contextul următoarelor știri.
1
Masked gunman robs liquor store - The News Journal
A masked gunman robbed a liquor store Monday night in Ogletown, state police said Tuesday. Shortly before 10 p.m., the robber demanded ... «The News Journal, Iul 15»
2
Anonymous vows vengeance against Canadian Mounties for …
"An RCMP officer mercilessly shot and killed a masked Anon without provocation or cause," the group stated. Anonymous has already begun ... «International Business Times UK, Iul 15»
3
Jail for gun-toting masked gang whose month-long crime spree was …
A gang of gun-toting robbers whose 140-mile crime spree ended with a dramatic standoff have been caged. The masked thugs – led by crack ... «Manchester Evening News, Iul 15»
4
Masked intruders beat Florida man, put him in car trunk | News - Home
A 61-year-old man says masked intruders held him at gunpoint, beat him and forced him into the trunk of his car early Tuesday at his home in ... «WKMG Orlando, Iul 15»
5
Masked Royal Oak man holds razor knife to ex's throat, is stabbed …
A Royal Oak man is suspected of lying in wait at the house of his ex-girlfriend's new boyfriend where police say he emerged from a closet and ... «The Oakland Press, Iul 15»
6
Woman beaten by masked man in Mountain View home invasion …
SAN DIEGO - A Mountain View woman was beaten by a masked man during one of two home invasions Monday that remained under ... «10News, Iul 15»
7
Masked thief targets North Philadelphia Dunkin Donuts | 6abc.com
Authorities are looking for an armed suspect who robbed a Dunkin Donuts in North Philadelphia. It happened at the store along the 800 Block ... «6abc.com, Iul 15»
8
Masked robbers threaten security guard with baseball bat in Salford …
Masked robbers threatened a security guard with a baseball bat in a cash raid. The man was returning to a security van with a cash box on ... «Manchester Evening News, Iul 15»
9
Masked men raid North Lincolnshire bowling alley - Sheffield …
Police are searching for three masked men, who were captured on CCTV at a North Lincolnshire bowling alley – before making away with the ... «Sheffield Telegraph, Iul 15»
10
Chattanooga Shooter's Family Masked Internal Struggles - BuzzFeed
Chattanooga Shooter's Family Masked Internal Struggles. Friends and classmates struggle to reconcile the private turmoil that was occurring ... «BuzzFeed News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masked [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/masked>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z