Descarcă aplicația
educalingo
uprzywilejowac

Înțelesul "uprzywilejowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UPRZYWILEJOWAC ÎN POLONEZĂ

uprzywilejowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPRZYWILEJOWAC

asocjowac · bojowac · denuncjowac · dowojowac · dymisjowac · dysocjowac · fantazjowac · glijowac · grasejowac · inicjowac · intarsjowac · kontuzjowac · konwojowac · licencjowac · nafantazjowac · negocjowac · odwojowac · oficjowac · oktrojowac · pagajowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPRZYWILEJOWAC

uprzykrzenie · uprzykrzony · uprzykrzyc · uprzykrzyc sie · uprzymiotnikowiony · uprzystepniac · uprzystepnianie · uprzystepnic · uprzystepnienie · uprzytamniac · uprzytamnianie · uprzytomniac · uprzytomnianie · uprzytomnic · uprzytomnic sie · uprzytomnienie · uprzywilejowanie · uprzywilejowany · uprzywilejowywac · uprzyzwoicic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPRZYWILEJOWAC

pofantazjowac · porcjowac · powojowac · przebojowac · przewojowac · przywilejowac · renegocjowac · rozfantazjowac · rozspacjowac · slojowac · spacjowac · sprejowac · tulejowac · wojowac · wybojowac · wyfantazjowac · wynegocjowac · wyporcjowac · wywojowac · zadenuncjowac

Sinonimele și antonimele uprzywilejowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uprzywilejowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UPRZYWILEJOWAC

Găsește traducerea uprzywilejowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uprzywilejowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uprzywilejowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

特权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

privilegio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

privilege
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विशेषाधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

امتياز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

привилегия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

privilégio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুবিধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

privilège
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

keistimewaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Privileg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

特権
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

특권
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hak istimewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đặc quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சலுகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विशेषाधिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ayrıcalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

privilegio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uprzywilejowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

привілей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

privilegiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προνόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voorreg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

privilegium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

privilegium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uprzywilejowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPRZYWILEJOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uprzywilejowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uprzywilejowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uprzywilejowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPRZYWILEJOWAC»

Descoperă întrebuințarea uprzywilejowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uprzywilejowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 247
Do podmiotów, których pojazdy mogà byç u ̋ywane jako uprzywilejowane (uprzywilejowanie bierne) zosta∏y zaliczone te, które tradycyjnie realizujà okreÊlone zadania o charakterze publicznym. Pojazdy innych podmiotów mogà korzystaç ...
Stanisław Soboń, 2009
2
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Z faktycznego uprzywilejowania w ruchu drogowym (uprzywilejowanie Czynne) pojazdy te mogą korzystać tylko w określonych sytuacjach. Zezwolenia udzielone przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych mają najczęściej charakter ...
Stanisław Soboń, 2016
3
Polskie spólki pracownicze a amerykanskie ESOP- y: Podobienstwa i ...
Wyniki badań przeprowadzonych przez Instytut Badawczo-Doradczy Zmiany przy współpracy Rady Przekształceń Własnościowych pokazują, że spółki pracownicze często dokonywały specjalnego uprzywilejowania akcji/udziałów ...
Szymon Kozielec, 2002
4
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i instytucje pomocowe ...
Uprzywilejowanie. uchodźców. jako. kategorii. badanych. W wielu pracach omawiane wypowiedzi badanych uchodźców traktowane są jako relacje o faktach, a nie interpretacje faktów. Nie są one poddawane weryfikacji ani interpretowane z ...
Mikołaj Pawlak, 2013
5
Bezpieczeństwo samochodów pożarniczych w czasie jazdy i na miejscu ...
48 % do wypadków dochodzi, kiedy pojazd straży pożarnej korzysta z uprzywilejowania, - wskaźnik wypadkowości w odniesieniu do jednego km przebiegu wynosi ok. 3,14 % - z analizy ryc. 26 i 27 wynika, że proporcja liczby wypadków z ...
Adam Gontarz, ‎Dariusz Czerwienko, ‎Ireneusz Pogorzelski, 2012
6
Między triumfalizmem a poczuciem zagrożenia: Kościół ... - Strona 71
Łatwo zauważyć, iż spektrum przykładów uprzywilejowania jest zróżnicowane nieomal w natężeniu identycznym, jak przykłady dyskryminacji Kościoła. Mogłoby to sugerować sytuację, w ramach której nie mamy do czynienia z wyraźną ...
Paweł Załęcki, 2001
7
Zasada najwiekszego uprzywile jowania w traktatach handlowych ...
*Wstęp: Określenie zasady największego uprzywilejowania i jej istota. 5 Część I. Rozwój historyczny zasady największego uprzywilejowania. 8 § 1. OkreS do 1778 r 9 § 2. Okres od 1778—1830 r 12 § 3. Okres od 1830—1860 r 16 § 4.
Jan Moszyński, 1928
8
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne
Przypomnijmy, że przyjęcie redukcjonizmu metodologicznego łączy się z akceptacją następujących tez: 1) uprzywilejowania języka fizykalnego, 2) mikroredukcji, 3) teorii identyczności, 4) zasady przyczynowego domknięcia świata fizycznego, ...
Marcin Juś, 2014
9
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 213
Szczególne prawa przywiązane do akcji mogą polegać m.in. na uprzywilejowaniu co do głosu na Walnym Zgromadzeniu, uprzywilejowaniu co do nabywania nowych akcji, uprzywilejowania co do dywidendy wypłacanej z zysku rocznego i co ...
Robert Machała, 2011
10
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Jazda do zdarzenia powinna być podjęta bez włączonych sygnałów alarmowych, a więc bez korzystania z prawa do uprzywilejowania w ruchu drogowym. Wyjeżdżając ze strażnicy (miejsca zbiórki) włączone zostają sygnały alarmowe i ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uprzywilejowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uprzywilejowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO