Descarcă aplicația
educalingo
usciskac sie

Înțelesul "usciskac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USCISKAC SIE ÎN POLONEZĂ

usciskac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USCISKAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USCISKAC SIE

uscibolic · uscie · uscie gorlickie · uscie nad laba · uscie solne · usciegnienie · uscielac · uscielic · uscimow · uscimowski · uscisk · usciskac · usciskanie · uscislac · uscislanie · uscislenie · uscislic · uscisnac · uscisniecie · uscisnienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USCISKAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele usciskac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usciskac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USCISKAC SIE

Găsește traducerea usciskac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile usciskac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usciskac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月拥抱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

que abraza agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Hugging August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गले अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المعانقة أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

обнимая августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Abraçando agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট আলিঙ্গন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

étreindre Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelukan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hugging August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

抱き8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

포옹 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngrangkul Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cái ôm Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் அணைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मिठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos sarılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Abbracciare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

usciskac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обіймаючи серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

îmbrățișarea august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Χάδια Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drukkies Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krama augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hugging august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usciskac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USCISKAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usciskac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usciskac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usciskac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USCISKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea usciskac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usciskac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 275
Poczeli zatym zal'osnie Wolaé, ieden drugiego usciskac', Wieszaó sie 11a szyiach, ostateczne pocalowania dawaó, proszac; „aby sie „ Wzaiemnie nie opuszczali , a za spólna Wszyst„ kim sprawe, spólne tez losy znosili.' Nakoniec iuz ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
2
Pantera
Beduini zauważyli mnie, ale nie sprawiali wrażenia zaskoczonych, choć kilku zdawało się komentować między sobą mój ... Nie wiem, czy zdążyli się objąć i uściskać, ponieważ na ekranie pojawił się krzyż nitek i obraz rozjarzył się nagle ...
Nelson DeMille, 2013
3
Dla nas zawsze będzie lato
Tym razem moja mama spojrzała na tatę – w taki sposób, że poczułam się jeszcze gorzej. Ale Jeremi ... Zastanawiałam się, czy ją uściskać, czy może podać dłoń. Ale nie zrobiłam ani tego, ani tego, bo ona tylko wpatrywała się we mnie.
Jenny Han, 2014
4
Obietnice po zmierzchu
Chcę podbiec do rodziców, uściskać ich i powiedzieć, żeby się nie martwili. Ale oni się przecież nie martwią. Wiedzą, gdzie jestem. Są przekonani, że zadbano o moje bezpieczeństwo. I to prawda. Jestem bardzo dobrze strzeżona.
Sadie Matthews, 2014
5
Casanova. Pamiętniki
Kończyłem swoją odpowiedź, kiedy Laura, posłanniczka C.C., zjawiła się po list Nie mając nic do roboty w Wenecji, co prędzej zjadłem obiad i Zakupiłem sobie ... Mam nadzieję, że uda mi się uściskać moje drogie dziecko w niedzielę.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
6
Koniec świata w Breslau
Wybaczam jej wszystko. Obiecujesz,że znajdziesz jąijej todasz? – Obiecuję–odparł Anwaldtiwbił wzrok w kopertę. Mock podniósł się, aby uściskać Anwaldta, lecz porzucił tę myśl. Uświadomił sobie, żewtej chwili jegociało wydziela taką woń ...
Marek Krajewski, 2011
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Nadeszła chwila, wywołana z cieniów śmiertelnych smutna mara się ziawia Ledwie zdoła. Twardowski na miejscu króla zatrzymać, tak żywo się porwał i chciał lubą marę uściskać, a w tem zniknęla. – Ciekawe nie mniej i drugie czarow ...
Franciszek Siarczyński, 1843
8
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 206
Wyobrażałem sobie, że są to maszyny o rozmiarach naszych liberatorów, a jak się później dowiedziałem, były wielkości ... Po czterech tygodniach w końcu zaokrętowałem się na statku. ... Chcieli jak najszybciej uściskać swoje żony i rodziny.
Jim Auton, 2009
9
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 44
UŚCISKAĆ, znaczy serdecznie kogo ściskać za ręce, za nogi, przyciskać do piersi z pocałowaniem , albo bez pocałowania. ... Sędzia i Robak na ziemi Klęczeli objąwszy się, i łzami rzewnemi Płakali, Robak ręce sędziego całował. MICK.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Twarz Egiptu - Strona 63
Mógł tylko obserwować, jak na niewypowiedziane polecenie „wujka” noże zbliżają się ku niemu. Zacisnął ... Pryszczaty chłopak (mężczyzną był Zahid, nie on) w okularach zerwał się z krzesła i pospieszył uściskać matkę rodzeństwa. – Dzień ...
Paweł Hajduczenia, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usciskac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usciskac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO