Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usluznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USLUZNOSC ÎN POLONEZĂ

usluznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USLUZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USLUZNOSC

usluchac
usluchanie
usluchany
usluga
uslugi
uslugi komunalne
uslugiwac
uslugiwanie
uslugobiorca
uslugodawca
uslugowiec
uslugowo
uslugowosc
uslugowy
uslugujacy
uslusznienie
usluzenie
usluznie
usluzny
usluzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USLUZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele usluznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usluznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USLUZNOSC

Găsește traducerea usluznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile usluznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usluznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

柔顺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

complacencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

complaisance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كياسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

услужливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

complacência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভদ্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

complaisance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesopan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gefälligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

柔和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

complaisance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự ân cần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

complaisance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संतोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hoşgörü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

compiacenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

usluznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

послужливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

complezență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποχρεωτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inschikkelijkheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

undfallenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

complaisance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usluznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USLUZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usluznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usluznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USLUZNOSC»

Descoperă întrebuințarea usluznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usluznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 295
Z kraju. (Usłużność koleżeńska). Żadne z pewnością dziennikarstwo nie mogłoby się poszczycić taką usłużnością koleżeńską, jak nasze. Niech tylko rozejdzie się wieść, że ma powstać nowy dziennik: już ta usłużność krząta się co prędzej, ...
Franciszek Waligorski, 1868
2
O nauce, jej znaczeniu i organizacji: wybór pism - Strona 362
One tylko wstrzymują rozum od tych nagłych w wzruszeniu się zapędów, imagi- nacji zapałów, które — równie usłużnymi błędom jak prawdzie będąc — stają się tym samym tylko błędom 1 podlą usłużność — wypaczają usłużność, czynią ją ...
Stanisław Staszic, 1952
3
Warszawskie studia biblijne: praca zbiorowa - Strona 340
służność ma wypływać z miłości, a prawdziwa miłość, która jest ochocza w okazywaniu szacunku,17 jest również skłonna do tego, by służyć osobie umiłowanej.18 Usłużność nie upokarza tego, kto usługuje, przeciwnie, jeżeli ...
Janusz Frankowski, ‎Bogusław Widła, 1976
4
Przypowieściowy lexikon talmudyczny i midraszowy - Strona 228
chodzi po bokach, bo tam grozi mu niebezpieczeństwo. (Pe- sachim 113J Na złotej środkowej drodze pozostać, oto najwyższa mądrość człowieka. „Bój się Boga i pozostań na gościńcu. (Zdanie Duńczyków.) Usłużność. Były hebraj niewolnik ...
Dawid Rundo, 1887
5
Wierze - Strona 97
W tych prostych Jego słowach zawarte jest polecenie, aby ludzie dla siebie byli nawzajem usłużni, pamiętając, że On, Pan nasz, tej usłużności pierwszy nas przykładem swoim uczył, kiedy dla zbawienia naszego raczył przyjąć postać sługi.
Błażej Łaciak, 1914
6
Na marne: szkic powieściowy - Strona 143
usłużną,. jak. chciała ją pocieszać, jak marzyła o czystej na przyszłość z nią przyjaźni, trudno wypowiedzieć; dość, że Szwarc znalazł dla hrabianki taką opiekę, że i w domu własnych rodziców nie mogłoby być jej lepiej. Prawda, że i hrabianka ...
Henryk Sienkiewicz, 1876
7
Nauki o trzecim zakonie S.O. Franciszka - Strona 179
Ośm rzeczy jest zawartych w tym paragrafie, jeżeli on jes' streszczeniem rozdziałów pierwotnej Reguły S. O. Franciszka a mianowicie: 1) miłość usłużna, 2) jedność braterska, 3) unikani-, niezgod między braćmi, 4) zgoda względem innych ...
O. Honorat, 1920
8
Ekonomika produzeća - Strona 15
Uslužna poduzeća Uslužna poduzeća su poduzeća kod kojih je osnovna djelatnost obavljanje usluga. ... a) transportna poduzeća; b) ugostiteljska poduzeća; c) poduzeća za trgovinske usluge; d) zanatska uslužna poduzeća; e) druga uslužna ...
Ivan Turk, 1970
9
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
R - Z Ignacy Chodynicki. do Szlqska, i druga do Gdanska, umieszczona w Pamiet, Warsz. 1804 , tudziez List do Gens- rata fVyszkowskiego, Atoli nie na tém bonico jego zatrudhierí naubovvych. Ti'afny jego rozsa- deb i usluznosc, dozwolily nie ...
Ignacy Chodynicki, 1833
10
Historya Drukarn Krakowskich, od zaprowadzenia drukow do tego Miasta ...
154o z Serwacym Blaszką, za Szymona Wiener na 57o Złot: Mikołajowi Lutomierskiemu Poborcy cła d. d. f. VI. ante S. Barbara, zdaie się okazywać dobroć i usłużność rzadką, która i mimo szkodę własną była nie przełamanym duszy dobrey ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usluznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usluznosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż