Înțelesul "uzyciel" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA UZYCIEL ÎN POLONEZĂ

uzyciel

TRADUCEREA UZYCIEL

Găsește traducerea uzyciel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uzyciel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzyciel» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Engleză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Hindi: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Arabă: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Rusă: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Portugheză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Bengali: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Franceză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Malaeză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Germană: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Coreeană: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Javaneză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Tamilă: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Marathi: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Turcă: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Italiană: uzyciel
• Poloneză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Română: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Greacă: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: uzyciel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: uzyciel

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZYCIEL»

Descoperă întrebuințarea uzyciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzyciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 202

202 U Z Y С. UZYCIEL-UZYTECZNY. uiywa , spolem tez bierze w sie zwyczaj obyczajów cu- dzych. Glicz. Wych. D Ъ b. (gdy siç karmi). — Uzywaé lekarstwa □ zaiywaé , brad; Srjeneç nehmen, einnehmen. W czasie uzywania 'kinkiny , albo ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Epiktet Filozof! czyli: Manuał Epikteta: z jego innych dzieł wyięty

A zyfkiîze oraz wfzyftko, czégo po* trzeba do dobrego w Niey rz^dzenia ?.? Mówia. Mi: Byî Stdz'îal .. A pofîadaz On zdatnoSc potrzebfli^ ,S£dziemu ?.. Nie czyniq Godnosci fetzçHiwym ! ah Ich godne Jpratèowanie ! i uzyteczne uzyciel к » 28.

Epictetus, ‎André Dacier, 1787

Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 39

... wymawiały, np. truciciel za trućca, zetrzyciel, okaziciel za okaźca, uzyciel, wychowywaciel i wy- chov:ywacz. dlo. Imiona z tą rdzenną urobione ze słów wszystkich odmian przez zamianę ć na tę zgłoskę, znaczą rzeczy służące do czynienia ...

Józef Muczkowski, 1860

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

UZYCIEL, a, m. , który rzeez jaka ma w swoim uzywaniu ; Vind. vshiulavez ; Sorab. 1. wuziwaf; Hag. uxtvalax , /-. uxîvaliza; Croat, usivàvecz, / usivavka, Per 3îu^nie?er, ЯиСЬгаифсг, usufructuaria. Starostwa staran- nosci wJascisciela nie i ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

... zpodziwieniem, z pociech über etwas in Traurigkeit, in Thränen, in Schaam, in Aerger, in Verwunderung, in Freude gerathen, verfallen, dergleichen Empfindungen bei etwas haben. - Uzyciel, -a, sm. Nutznießer, Nieß braucher m. [Uzyczyé.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Słownik języka polskiego: R-T - Strona 338

203. (przysiuiaiy, przynaleia/y). "S*,UZYCIEL , a , m. , siaie- bmk; Поп. служитель, ber ©tener. Przeíoieni síuiyciele sa boiy. Budn. Horn. 13, 6. Smotr. Lam. 68. 'StUZY- CIELKA , i , i. ; Ron. еяушжтелшшвм , bie 2)iecerinn. 1»~ iecam warn Febe ...

Samuel Bogumił Linde, 1995