Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzyczajacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZYCZAJACY ÎN POLONEZĂ

uzyczajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UZYCZAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UZYCZAJACY

uzyc
uzycie
uzyciel
uzyczac
uzyczanie
uzyczenie
uzyczliwy
uzyczyc
uzylenie
uzylkowanie
uzylkowany
uzynac
uzynanie
uzysk
uzyskac
uzyskac czlonkostwo
uzyskanie
uzyskiwac
uzyskiwanie
uzytecznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZYCZAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Sinonimele și antonimele uzyczajacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uzyczajacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZYCZAJACY

Găsește traducerea uzyczajacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uzyczajacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzyczajacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

燕麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

granola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

granola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्रेनोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجرانولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гранола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

granola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

granola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

granola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

granola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Müsli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

グラノーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

놀라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

granola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

granola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

granola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

granola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

granola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

muesli
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uzyczajacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гранола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

granola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

granola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

granola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

granola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

granola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzyczajacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZYCZAJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzyczajacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uzyczajacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZYCZAJACY»

Descoperă întrebuințarea uzyczajacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzyczajacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik. Prawne aspekty prowadzenia działalności bartnej: - Strona 48
Strony mogą również rozwiązać umowę za porozumieniem stron, bez zachowania terminu wypowiedzenia. 3. Użyczający może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym, w wypadku gdy Biorący w używanie narusza warunki umowy.
Ewa Katarzyna Czech, ‎Martyna Kropiewnicka, ‎Dariusz Ostrowiecki, 2016
2
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...
Biorący dla używania nic może zatrzymywać rzec/y w celu potracenia ztćm co mu winien użyczający. K. N. L234, 1243, 1291, 1293, 1876. l !!«!<>. Jeżeli ten, komu rzecz użyczoną została, dla używania je"j poczynił jakie wydatki, nie może ...
Stanisław Zawadzki, 1860
3
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
egzemplarzach, po jednej dla każdej ze stron (patrz wzór umowy poniżej). Zawierana jest ona na czas oznaczony (wygasa w momencie określonym w umowie) lub nie oznaczony (wygasa, gdy użyczający zrealizował cel określony w umowie) ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
4
Polski język biznesu dla cudzoziemców - Strona 90
1 Użyczający użycza i daje w bezpłatne używanie Biorącemu §2 Biorący potwierdza odbiór przedmiotu użyczenia określonego w § 1 niniejszej (umowy. §3 jBiorący zobowiązuje się do zwrotu wziętej w użyczenie rzeczy w terminie do dniaj ...
Anna Butcher, ‎Anna Dunin-Dudkowska, 1998
5
Kodeks zobowiązań - Strona 105
Przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się dać biorącemu bezpłatne używanie rzeczy użyczonej. K. z. 50, 55; Rozdział II Obowiązki stron Art. 420. Użyczający obowiązany jest wydać biorącemu rzecz użyczoną. K. z. 50, 55, 300, 359 ...
Jan Brzechwa, 1945
6
Kodeks cywilny: tekst, piśmiennictwo, orzecznictwo - Tom 1 - Strona 553
Przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nie oznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Patrz poz. 1 do art. 685. Art. 711. Jeżeli rzecz użyczona ma wady, ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, ‎Poland, 1973
7
Rocznik - Tom 18 - Strona 373
710 kc głosi, że przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu przez czas oznaczony lub nie oznaczony na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Następna sprawa to zakaz używania rzeczy przez ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, 1974
8
Prawo cywilne w zarysie - Strona 311
711 k.c); użyczający jest zobowiązany do naprawienia szkody, którą wyrządził biorącemu przez to, że wiedząc o wadach użyczonej rzeczy nie powiadomił go o nich. Jednak użyczający nie poniesie odpowiedzialności, jeżeli biorący mógł ...
Adam Bieranowski, ‎Piotr Bogdalski, ‎Mieczysław Goettel, 2003
9
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 533
Użyczający nie ma natomiast obowiązku utrzymywania rzeczy w stanie przydatnym do umówionego użytku, albowiem nie uzyskuje za to żadnej zapłaty. Odpowiedzialność użyczającego za wady rzeczy z tytułu rękojmi ogranicza się tylko do ...
Witold Czachórski, 1970
10
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Ustanowienia taxationis żądać będzie użyczający z reguły w tych wypadkach, gdzie to już z chwilą oddania rzeczy w commodatum przygotowany jest na to, że przedmiotu świadczenia nie będzie mógł już ewentualnie zpowrotem uzyskać; ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzyczajacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uzyczajacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż