Descarcă aplicația
educalingo
wapno

Înțelesul "wapno" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WAPNO ÎN POLONEZĂ

wapno


CE ÎNSEAMNĂ WAPNO ÎN POLONEZĂ?

tei

▪ calcar - material de construcție și chimic ▪ oxid de calciu - calciu, CaO ▪ var stins, E526 - hidroxid de calciu, Ca2 ▪ gri cenușă - acetat de calciu tehnic, Ca2 ▪ lactat de calciu - acid lactic de calciu, suplimente de calciu corp al orașului ▪ var - sat din zonă. Wawno Południowe - un sat din zona Wielkopolska. în Voievodatul Wielkopolskie Alte ▪ parole începând cu lime ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAPNO

dokupno · dolowac wapno · gasic wapno · hipno · kepno · kopno · krypno · kupno · lipno · nowe warpno · odkupno · okropno · okupno · posepno · przykupno · wkupno · wykupno · zakupno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WAPNO

wapnienie · wapniolubny · wapniowac · wapniowanie · wapniowce · wapniowcowy · wapniowiec · wapniowy · wapnisko · wapnistosc · wapnisty · wapno bielace chlorowane · wapno gaszone · wapno nawozowe · wapno palone · wapnolubne · wapnolubny · wapnomocznik · wapnowac · wapnowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAPNO

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · antyneutrino · aretino · arma virumque cano · arno · asteno · avgolemono · bagno · baldachogrono · baldaszkogrono · bambino

Sinonimele și antonimele wapno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wapno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WAPNO

Găsește traducerea wapno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wapno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wapno» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

calcio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

calcium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कैल्शियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكلسيوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

известь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

calcium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kalzium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カルシウム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

칼슘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चुना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

calcio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вапно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

var
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ασβέστιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kalsium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wapno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAPNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wapno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wapno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wapno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAPNO»

Descoperă întrebuințarea wapno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wapno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 28
3.1.2.1. Wapienne spoiwa powietrzne Budowlane wapno niegaszone (PN-EN 459-1 i -3:2003) to wapno powietrzne (CaO), które otrzymuje się z kamienia wapiennego (CaCO3), wypalanego w temperaturze 950÷1050 °C. Podczas wypalania ...
Edward Szymański, 2010
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Od marglu przystępując do wapna, ciężko rozeznać przychodzi, co iest lepszego, ile że gdzie wapna, tam marglu nie zażywaią. Powiadaią, że grunta raz po razu wapnem nawożone, w pewnym czasie nikczemnieią, i innym nawozem iaki czas ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Rolnictwo ... - Strona 56
Wapno z natury swoiéy iest zawsze pomieszane z kwasami, a nayczęściéy z kwasem węglowym, z niedokwasem metalowym, węglanem wapna, ćo surowém wapnem zowią, równie z różnemi rodzaiami Z1GIIll. - - Upalone wapno czyli ; ogień ...
Adam Kasperowski, 1826
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
W ogólności mułek wyciągający wapno z trzech do cztérech razy większej od swojej objętości wody wapiennéj, korzystnie do roboty wapna hidraulicznego użytém być może. Wynałazłszy takowy, należy następnie mięszać go z wapnem w ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
5
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Najpewniejszemi do tego środkami są piasek i wapno, Piasek działa na nie mechanicznie, zmniejsza ich spójność , a ponieważ łatwo się ciepłem słoneczném ogrzewa i wilgoć ulatnia, przeto przyczynia tym gruntom ciepła. Wapno niegazone ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
staje siarek wapniu i kwas węglowy, a pod wpływem tego ostatniego tworzy się węglan wapna, nieznaczna ilość amoniaku i gaz siarko-wodorowy woń zgniłych jaj wydający. Woda zatém źródłowa niosąc w biegu swym liście i inne ciała ...
Adam Kasperowski, 1854
7
O rólnictwie - Strona 4
Glina najłatwiej się łączy z piaskiem i tak połączoną zawsze w naturze natrafiamy. - : - - Z wapnem także bardzo łatwo się łączy; i wtenczas jeżeli znaczny stosunek wapna znajdujemy w glinie, nazywamy ją marglem. - - Z humusem nietylko się ...
Dezydery Chłapowski, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAPNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wapno în contextul următoarelor știri.
1
Wapno defekacyjne – zapytaj w cukrowni
Cukrownie oddają lub sprzedają wapno defekacyjne w pierwszej kolejności swoim plantatorom. Jak zostanie, sprzedawane jest pozostałym rolnikom. Trzeba ... «Farmer.pl, Oct 15»
2
Przebadaj niepewne wapno nawozowe – koszt
Rolnicy w tym czasie najczęściej kupują wapno nawozowe. Nie zawsze jednak są pewni czy specyfikacja danego produktu zgadza się z opisem. Można to ... «Farmer.pl, Sep 15»
3
Wapno Baltic Grade I Extra
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wapno Baltic Grade I ... II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Wapno Baltic Grade I Extra w ilości 48 ... «Puls Biznesu, Sep 15»
4
Kiedy i po ile wapno nawozowe?
Żniwa i okres tuż po nich to czas, kiedy najczęściej rolnicy kupują wapno nawozowe. Niestety, może się okazać, że będą musieli na nie poczekać kilka tygodni. «Farmer.pl, Aug 15»
5
Wapno się zapadło. Inowrocławiowi to nie grozi?
Radni PiS obawiają się powtórki z Wapna, gdzie w ciągu kilku dni zapadło się pod ziemię prawie całe miasteczko. Dlatego wnioskowali o zwołanie specjalnej ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
6
Wapno pod rzepak
Planując zabieg wapnowania, trzeba wziąć pod uwagę długi czas, jaki musi upłynąć między zastosowaniem nawozu a widocznym efektem jego działania. «Farmer.pl, Iul 15»
7
Wapno nawozowe zamów wcześniej
Okres żniw i tuż po nim jest czasem kiedy najczęściej rolnicy kupują wapno nawozowe. Niestety nie jest to dobry moment. Lepiej towar zamówić wcześniej, ... «Farmer.pl, Iul 15»
8
Ile kosztuje wapno nawozowe?
Trwa środek sezonu zakupowego wapna nawozowego. Sprawdziliśmy jakie są ceny produktu i jego transportu. Generalnie np. wapno granulowane jest ... «Farmer.pl, Iun 15»
9
Wapno się zapadło. Inowrocław jest bezpieczny?
Marek Słabiński i Jerzy Gawęda prezentują zdjęcia dokumentujące katastrofę górniczą, do której w 1977 roku doszło w Wapnie. - Mamy czekać na to aż ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
10
Aż 50 krzewów konopi miał w piwnicy 39-letni mieszkaniec gminy …
Nielegalną hodowlę 50 krzewów konopi indyjskiej odkryli policjanci w piwnicy domu jednorodzinnego w gminie Wapno (pow. wągrowiecki). 39-letniemu ... «fakt.pl, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wapno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wapno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO