CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WCINAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
wcinac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
wcinac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 622
«zjeáé chciwie, z apetytem»: Wcinali kanapki az milo. wdac sic — wcinac sic I. «wcisnaé sic, zaglebié sie, wglebié sic w coa»: Kola wozu wcinary sie w piasek. 2. «zajáé daleko na coa, siegnac do jakiegos miejsca; wejsc, werznaé sic w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
Dlatego znajdziecie tu nutellę z awokado i brownie z czerwonej fasoli. Naprawdę pyszne! A poniewaZ gotowanie okazao się przygodą wcale nie ekstremalną, mój syn Tysiek nie wcina soiczków, tylko domowe musy i zupy. Przygotowanie?
sth) up; wać, wić swoje zasługi to exaggerate one's merits QD vr wać, wić się to boast; to brag; to swagger; to vaunt; ... (przerwać) to cut (sth) short; to put an end (coś to sth) OD vr wciąć, wcinać się to cross <to intersect> (vi); (o wielu liniach itd.) ...
Staje nad nim, bierze w dłonie jego cudną wielką twarz i całuje go namiętnie w usta, delektując się każdą sekundą, splatając swój język ... wcina parujący rosół z kluskami, który kupiła w wietnamskim sklepie spożywczym po drodze do domu.
5
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Einschmeicheln, sich (bei einem), v. r. przypochlebié sie komu, wkrašé sie w laske czyia; s'insinuer (dans les bonnes ... nakrawac, kraiac chleb, posiekac, pokraiac.; inciser, entailler, couper (du pain) taillader, –n. wrzynaé sie, wcinac sie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Poczuł, że delikatny materiał otarł się o jego kolana. Otworzył oczy. Do grupy dołączyła ... Nie minęła jednak minuta, kiedy kanapa lekko się ugięła. Nie chcąc wyjść na pijanego ... Mów, nie będę się wcinać. Powiedziałeś, że coś ciekawego.
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wcinam. • / W; • nd. czę. . . Wciągnę, s. d. ied. 2. 1) bíncin,-1)*tein # a) eig. co, kogo do izby: 19. kogo w sprawę iaką, jemančen in eine ?ffaire. 2) et;iebem, nogi, ręce Człowiek, ... Rec. się, 1) pas u, fid) # wid, oben. . . 2) fiç motein, berein sieben, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Piękna pani i brzydki pan
Trobriandczycy w wielu obyczajach różnią się od nas zasadniczo, przede wszystkim uważają jedzenie za akt ... się wraz ze swoimi zapasami na dzikiej plaży i nie rozglądając się nawet wokoło siebie, poczynają „wcinać” z zapałem kiełbasę, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
D dab [dab] nm stary, ojciec d'ac [dak] adv OK, dobrze, zgadzam się (wyrażanie zgody) D'ac, ony va. ... (kobieta) dame [dam] nf(StdF) damaaller/partir/tomberà dame zwalić się, paść, złożyć się, zemdleć damer [dame] w jeść, Wcinać damoche ...
Sęk w tym, że Tosia się ociąga. Próbuję ją zdyscyplinować i wtedy wcina się niania. Oczywiście w dobrej wierze, oczywiście, żeby pomóc. – Nianiu kochana, może chciałabyś się napić herbaty? Wczoraj kupiłem bardzo dobrą, jest w kredensie ...
