Descarcă aplicația
educalingo
wiernek

Înțelesul "wiernek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIERNEK ÎN POLONEZĂ

wiernek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIERNEK

acanek · acetylenek · aktywny wypoczynek · aminek · ancymonek · antymonek · aronek · arsenek · asanek · asenterunek · badianek · balonek · balwanek · baranek · barlinek · baronek · barwinek · basarunek · garnek · skrobigarnek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIERNEK

wiercic sie · wiercimak · wiercioch · wiercipiecki · wiercipieta · wiercipietka · wiercipietowac · wierneczka · wiernica · wiernie · wiernik · wiernikowska · wiernis · wiernka · wiernokatny · wiernopoddanczosc · wiernopoddanczy · wiernopoddanstwo · wiernosc · wierny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIERNEK

baserunek · bebenek · beniaminek · bernardynek · bezdenek · biedrzynek · bielinek · bierny wypoczynek · bisztynek · bizonek · blazenek · blondynek · bochenek · bocianek · bocwinek · bojarzynek · boratynek · bratanek · braunek · bronek

Sinonimele și antonimele wiernek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiernek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIERNEK

Găsește traducerea wiernek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wiernek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiernek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wiernek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wiernek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wiernek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wiernek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wiernek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wiernek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wiernek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wiernek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wiernek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wiernek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wiernek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wiernek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wiernek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiernek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wiernek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wiernek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wiernek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wiernek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wiernek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wiernek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wiernek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wiernek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wiernek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wiernek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wiernek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wiernek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiernek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIERNEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiernek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiernek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiernek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIERNEK»

Descoperă întrebuințarea wiernek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiernek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Almanach sceny polskiej - Tom 23 - Strona 60
Reż. Maciej Zenon Bordowicz, scen. Jerzy Goraz- dowski, oprac. muz. Bogdan Pawłowski, uklad tańca Kazimierz Knoll. Obsada: Gospodarz — H. Maruszczyk; Gospodyni — B. Połomska; Pan Młody — L Wiernek; Panna Młoda — J. Sękiewicz ...
Edward Csató, 1985
2
Kultura korporacyjna: poglądy, teorie, zarządzanie - Strona 1998
Modele organizacji ze względu na strukturę organizacyjną Źródło: oprac. własne na podstawie B. Wiernek, 2001 Model mechanistyczny organizacji sprawdza się w stabilnym otoczeniu. Oparty jest na szczegółowym podziale obowiązków i ról.
Barbara Fryzeł, 2005
3
Dzieje królestwa polskiego krótko lat porządkiem opisane
Wiernek sprawca i szafarz Królewski gości tych wszystkich do siebie zaprosiwszy wspaniale częstował, i udarował. Sam podarunek Królowi Kazimierzowi uczyniony na 100000 złotych wynosił. Wiernek ten szlachcicem był herbu Łagoda a ...
Jan Albertrandy, 1846
4
Pierwsze starcie: wydarzenia 3 maja 1946 - Strona 263
Tajemnicą służbową zasłaniał się też przyciskany przez obrońcę do muru świadek Stefan Wiernek, wyższy funkcjonariusz UB. Miał on za zadanie przekonać sąd, że pochody 3 maja były zakazane. „Obrońca: Czy świadek zastanowił się nad ...
Wojciech Mazowiecki, 1998
5
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Wiernek sprawca i szafarz Królew- aki gosci tych wszystkich do sicbic zaprosiwszy wspanialo czestowal, i udarowat. Sam podarunek Królowi Kazimier- zowi uczyniony na 1000O0 zloty ch wynosil. Wiernek ten ezlacbcicem byl herbu Lagoda ...
Jan Albertrandy, 1846
6
Poezije - Strona 107
Idź, niech się wiernek wstrzyma z daném mu zleceniem. Bież, leć. Loren cyni sam. Jażbym miał czekać niestałej poprawy. Uprzedzony Witelli obroni jéj sprawy. Ktoś nadchodzi? zapewnę xiężna nieszczęśliwa. Pójdżmy, niech samotności nikt ...
Jgnacy Szadbej, 1833
7
Wydarzenia 3 maja 1946 - Strona 115
Wiernek: Dlatego, że przez działanie wrogich organizacji społeczeństwo uległo ich wpływom. (...) Obrońca: Czy ci oskarżeni należeli do nielegalnych organizacji? Wiernek: Były sygnały, że nielegalne organizacje chciały wykorzystać to święto ...
Wojciech Mazowiecki, 1989
8
Społeczeństwo Polski średniowiecznej: zbiór studiów
wa, zapisywanego czasem w formie Pilchowo, pochodzili Wojciech z bratankiem Mikołajem, występującym w dokumencie z 1390 r.4, a także Borzysław, dziekan płocki oraz Wiernek. Dwaj ostatni byli braćmi Ścibora. Możliwe, że ich siostrą ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, 1992
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
3; Wiernek s. Wiernka z Gabania sprzedaje za 700 grz. gr pras. trzecią cz. M. i Dragano- wej [nie podano komu]2 -» Draganowa p. 3; 1418 Andrzej kmieć z Trzcienicy pozywa Wiernka z M. 0 3 rany sine, 1 krwawą „et policzek". Jan Gamrat ...
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
10
Projecting Words, Writing Images: Intersections of the Textual and ...
One apparent source is Jankiel Wiernek's testimony “A Year in Treblinka,” written immediately after he escaped that notorious camp as a participant in the organized rebellion of 1943. Wiernek tells how the Ukrainian guards “frequently ...
John R. Leo, ‎Marek Paryz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIERNEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wiernek în contextul următoarelor știri.
1
Pielgrzymka Zagłębiowska dotarła na Jasną Górę w poniedziałek …
Justyna Wiernek. Była członkinią grupy IX z Dąbrowy Górniczej - Strzemieszyc. Pogoda była zmienna. Drugiego dnia deszcz zmoczył pątników, a ci wędrowali ... «Dziennik Zachodni, Aug 14»
2
Turniej za turniejem na kortach "Bałtyk"
Na kortach "Bałtyk" w lisinieckim parku rozegrano wojewódzki turniej młodzików do lat 14. Najlepsi okazali się Kamil Wiernek oraz Patrycja Miazek. «Sport.pl, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiernek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiernek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO