Descarcă aplicația
educalingo
wpakowac sie

Înțelesul "wpakowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WPAKOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wpakowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WPAKOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WPAKOWAC SIE

wpadanie · wpadka · wpadkowy · wpadlina · wpadniecie · wpadowy · wpadunek · wpajac · wpajanie · wpakowac · wpakowanie · wpakowywac · wpan · wpani · wpanstwo · wparowac · wparowywac · wparty · wpasc · wpasc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WPAKOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wpakowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wpakowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WPAKOWAC SIE

Găsește traducerea wpakowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wpakowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wpakowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

在挤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apriete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

squeeze in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

समा लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انكبس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

втиснуть в
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

espremer em
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যে আলিঙ্গন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

serrer dans
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memerah dalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hineinzwängen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

で絞る
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

밀어 넣다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

remet ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siết chặt trong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உள்ள கசக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्ये पिळून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıkmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spremere in
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wpakowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

втиснути в
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stoarce în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποσπάσουν σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

druk in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klämma in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

presse inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wpakowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WPAKOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wpakowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wpakowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wpakowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WPAKOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wpakowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wpakowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pacjent:
W co ty się, kurde, wpakowałaś, Kate? – spytała cichszym głosem Andrea. – W nic, przez co mogłabyś mieć kłopoty. Muszę po prostu kogoś znaleźć. – Kate, już przez samą rozmowę z tobą o czymś takim mogę wpakować się w tarapaty.
Juan Gomez-Jurado, 2016
2
U źródła - Strona 261
Nie będą ukrywać się tutaj bez końca. W co ja was wpakowałam? – W jej oczach pojawiły się łzy. – Jeżeli będziecie chcieli uciec do naszego świata, tylko powiedzcie, przyjmiemy was. Ciebie, Til, także. Wszyscy jak na komendę zaczęli ją ...
Olaf Tumski, 2013
3
Strach przed ciemną wodą
Nie masz pojęcia, czego dowiedziałam się na temat Pharos Project. Jeśli ta laska od Müllera-Voigta naprawdę usiłowała przeprowadzić jakieś własne śledztwo, to mogła wpakować się w niezłą kabałę. Pharos Project został stworzony przez ...
Craig Russell, 2014
4
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
1 (przen.) chlew, burdel, bałagan Ace moment là, tu étais occupé à foutre le merdier dans la classe. Nie miałeś czasu, musiałeś rozrabiać w klasie. 2 lipa (przykra sytuacja) Tu t'es mis/foutu/lancé dans un sacré merdier. Wpakował się w niezłe ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
wyrwało mi się, zanim pomyślałem, że narażam się na pośmiewisko. Ostatnio grałem z ... Żeby się dostać do środka, trzeba było zsunąć się w dół, wprost na cuchnące śmieci. Patrzyliśmy w ... Chcecie wpakować się w kłopoty? To nie miejsce ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
6
Sztuka życia według stoików
Raz uwalnia się on od ciężaru, a następnego dnia już nie pamięta, jak źle mu było pod jarzmem. ... a szukanie samo w sobie jest niebezpieczne: bo może się nie powieść albo możemy wpakować się w kłopoty, szukając czegoś, czego nie ma.
Piotr Stankiewicz, 2014
7
Dziewczyny z Powstania
Trzymaam dzieckona rękach,ba amsię gdziekolwiek je pooZyć. Pracownicy Rady G ównej Opieku"czej przywieXli dla nas zupę. Ale ja nie miaam nawet szans zbliZyćsię do kot a. Z dzieckiem nie mog am przecieZ wpakować się w ten k ębiący ...
Anna Herbich, 2014
8
After. Płomień pod moją skórą
Jęczę dosiebie istaczam się powoli z mojego maego,ale wygodnego óZka. ... Po9więca am weekendy na naukę i przygotowania, podczas gdymoi rówie9nicyimprezowali, pili i robili towszystko,co robią nastolatki, Zeby wpakować się wkopoty.
Anna Todd, 2015
9
Nieczystość
Ale przecież tak to się wszystko zaczęło – a po tym wszystkim, co się stało, cóż mogła mu powiedzieć? ... się w dal, być może zastanawiając się, jak wydostać się z kłopotów, w które by się wpakował, jeśliby to się kiedykolwiek wydało.
Robin Wasserman, 2014
10
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Kozsmiat sie mój kusul na to moje nabozeristwo, i nabie* rejije, jak sie «dawato, leps/.éj uchoty, rzekt do mnie: ,,N0 ... itiial daé wpakowac n»bój тоге poswiçcouycb loflek día takiego, ¡ak ty, szubrawcal A ktdz ci zarçczy gtuptaeie, zeby sie i to- ...
Antoni Popliński, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wpakowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wpakowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO