Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wskazany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSKAZANY ÎN POLONEZĂ

wskazany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSKAZANY


bajczany
bajczany
blaszany
blaszany
borowczany
borowczany
brzany
brzany
niepokazany
niepokazany
niepowiazany
niepowiazany
nierozwiazany
nierozwiazany
niewiazany
niewiazany
niewskazany
niewskazany
niezmazany
niezmazany
niezwiazany
niezwiazany
obowiazany
obowiazany
pomazany
pomazany
przeciwwskazany
przeciwwskazany
przywiazany
przywiazany
rozmazany
rozmazany
skazany
skazany
zakazany
zakazany
zamazany
zamazany
zobowiazany
zobowiazany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSKAZANY

wskarbic sie
wskaz
wskazac
wskazanie
wskaziciel
wskaznik
wskaznik izotopowy
wskaznik napiecia
wskaznik ubostwa
wskaznik urodzen
wskazniki finansowe
wskaznikowa analiza przedsiebiorstw
wskaznikowy
wskazoweczka
wskazowka
wskazowkowicz
wskazowkowy
wskazownik
wskazywac
wskazywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSKAZANY

brzezany
bulczany
buraczany
cukrzany
debel mieszany
dobrzany
fajczany
futrzany
gorzalczany
greczany
gryczany
grzany
gutaperczany
hradczany
hreczany
irszany
jablczany
jaskolczany
jeziorzany
kaszany

Sinonimele și antonimele wskazany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wskazany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSKAZANY

Găsește traducerea wskazany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wskazany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wskazany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

说明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

indicado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

indicated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सूचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

محدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

указанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

indicado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্ঞাপিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

indiqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dinyatakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

angegeben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

示されています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가리키는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dituduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संकेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

belirtilmedikçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indicato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wskazany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вказаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

indicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενδείκνυται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aangedui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

indikerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

indikert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wskazany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSKAZANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wskazany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wskazany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSKAZANY»

Descoperă întrebuințarea wskazany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wskazany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
W literaturze32 wskazuje się, że pozwala on bowiem na kilka wariantów interpretacyjnych: 1) każde naruszenie dobra osobistego uzasadnia zasądzenie zadośćuczynienia i odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny (bez ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 822
U Świadków Jehowy nie powinno się przeprowadzać żadnych zabiegów, podczas których przewidywana jest konieczność wykonania pilnej transfuzji krwi. 2. Jeżeli zabieg ma być wykonany ze wskazań życiowych i jest pilny, lekarz pomimo ...
Reinhard Larsen, 2013
3
O przyjmowaniu wskazań
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Dgen Kigen
4
Współczesne metody zarządzania w praktyce gospodarczej
Jak zaobserwowano wskazane czynniki identyfikowane są zarówno: na zewnątrz przedsiębiorstwa, w otoczeniu konkurencyjnym przedsiębiorstwa jak równieŜ wewnątrz przedsiębiorstwa. Analizując wyniki przeprowadzonych badań dostrzec ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2009
5
Jan Paweł II - wskazania na trzecie tysiąclecie
Czesław Drążek, Pope John Paul II. "p Jan JLaweł wskazania na trzecie tysiąclecie p c^an JLaweł wskazania na trzecie tysiąclecie wskazania na trzecie.
Czesław Drążek, ‎Pope John Paul II, 2001
6
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta polskiego a ...
dziej różnicował również wskazania charakterystycznego obiektu, kolor oczu natomiast zdecydowanie najbardziej różnicował wskazanie apteki. Na Teofilowie cecha najbardziej różnicujacą odpowiedzi na niemal wszystkie pytania był kolor ...
Zbigniew Rykiel, 1999
7
Ocena znormalizowanych systemów zarządzania jakością: instrumenty i ...
Częstość wskazań przesłanek wprowadzenia ZSZJ w badanych przedsiębiorstwach . ... Częstość wskazań charakterystyk stopnia sformalizowania instrumentów oceny ZSZJ w badanych przedsiębiorstwach.
Piotr Jedynak, 2007
8
Cyberbezpieczeństwo administracji publicznej w Polsce. Wybrane ...
W poszczególnych rodzajach urzędów dokumentacja ISMS waha się w granicach: dla urzędów wojewódzkich: od pojedynczego 10 stronicowego dokumentu (1 wskazanie), poprzez dokument główny wraz z załącznikami (9 wskazań) o ...
Dominika Lisiak-Felicka, ‎Maciej Szmit, ‎Dorota Zygmunt, 2016
9
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 184
20 kf2/V. Przykład 10.2 Napięcie stałe w wybranych punktach odbiornika telewizyjnego zmierzono za pomocą woltomierza V o rezystancji jednostkowej ftyi = 20 kf!/V. Jakie będą wskazania woltomierza V* o rezystancji jednostkowej ftvl =5 ...
Józef Parchański, 2014
10
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 250
Otóż najczęściej (15 wskazań) prokuratorzy wymieniali konfiskatę mienia. Na drugim miejscu uplasowały się środki o charakterze leczniczym, czy korekcyjnym (13 wskazań), takie jak: obowiązek podjęcia leczenia odwykowego lub innej ...
Mirosława Melezini, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WSKAZANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wskazany în contextul următoarelor știri.
1
Karczewski o Gowinie: "Bardzo dobrze, że to on został wskazany
Karczewski o Gowinie: "Bardzo dobrze, że to on został wskazany przez Beatę Szydło". opublikowano: 9 października · aktualizacja: 9 października. fot. «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Huawei przyjedzie po twojego smartfona na gwarancji i odda go …
Po dokonaniu naprawy smartfon zostanie dostarczony pod wskazany przez klienta adres. Wygodne? Z pewnością. Inni producenci powinni brać przykład. «Komputer Świat, Oct 15»
3
Ukraina zatwierdziła nową doktrynę wojenną. Jasno wskazany
Rada Bezpieczeństwa Narodowego Ukrainy zatwierdziła w środę nową doktrynę wojenną, która wprost uznaje Rosję za „przeciwnika militarnego”. Decyzja o ... «PCh24.pl, Sep 15»
4
Kliknąłem w reklamę “profesjonalnej, nielegalnej pomocy …
Pośpiech jest wskazany! Skoro tak, zapukaj kołatką. Kliknąłem ponownie. Tym razem musiałem podać nazwisko osoby, która mnie przysłała. Nie wiedziałem co ... «Spider's Web, Sep 15»
5
Niepokój po Islandii - wskazany czy nie?
Biało-czerwoni tydzień przed EuroBasketem pokonali szykującego się do debiutu w mistrzostwach Europy rywala 80:65, a przez większą część spotkania wynik ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
6
Przemysław Neumann wskazany na nowego dyrektora Filharmonii …
Kandydat rekomendowany na szefa Filharmonii Opolskiej jest absolwentem Akademii Muzycznej w Poznaniu na wydziale dyrygentury symfoniczno-operowej. «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»
7
Street Fashion Białystok. Latem, negliż kontrolowany jest wskazany
Upały sprawiły, że każdy jak może szuka ochłody. Krótkie ubrania są jak najbardziej wskazane. Zapraszamy na kolejny odcinek ,,modnych w Białymstoku" ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
8
Gen.Tomaszycki wskazany na dowódcę sił zbrojnych na czas wojny
Dzisiaj prezydent Bronisław Komorowski, na wniosek premier Ewy Kopacz, wskazał gen. broni Marka Tomaszyckiego, Dowódcę Operacyjnego Rodzajów Sił ... «Telewizja Republika, Iun 15»
9
Kaczyński jako mocny kandydat na premiera, Duda jako wskazany
Jarosław Kaczyński jako kandydat na premiera, Andrzej Duda jako wskazany przez niego kandydat na prezydenta - ta polityczna oferta naprawdę może wygrać ... «wPolityce.pl, Feb 15»
10
Podlaskie. Koalicja PO-PSL w sejmiku - marszałek wskazany przez …
Trzech członków zarządu, w tym marszałek z PSL, dwóch wicemarszałków i przewodniczący sejmiku z Platformy Obywatelskiej - taki podział stanowisk i ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wskazany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wskazany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż