Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspolmieszkanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPOLMIESZKANIE ÎN POLONEZĂ

wspolmieszkanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLMIESZKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLMIESZKANIE

wspolliniowy
wspollokator
wspollokatorka
wspollokatorski
wspollokatorstwo
wspolmalzonek
wspolmat
wspolmiernie
wspolmiernosc
wspolmierny
wspolmieszkaniec
wspolmieszkanka
wspolmyslec
wspolmyslny
wspolnica
wspolnictwo
wspolniczka
wspolniczyc
wspolnie
wspolnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLMIESZKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Sinonimele și antonimele wspolmieszkanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolmieszkanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPOLMIESZKANIE

Găsește traducerea wspolmieszkanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspolmieszkanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolmieszkanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

同居
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cohabitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cohabitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सहवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعايش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сожительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coabitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সহবাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cohabitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersekedudukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zusammenwohnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

同棲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cohabitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sống chung nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூட்டுழைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cohabitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

birlikte yaşama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

convivenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspolmieszkanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співжиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

coabitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμβίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kohabitasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

samlevnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

samboerskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolmieszkanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLMIESZKANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspolmieszkanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolmieszkanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLMIESZKANIE»

Descoperă întrebuințarea wspolmieszkanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolmieszkanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
Do nich należą głuchoniemi, niewidomi, idyoci, kretyni i t. p. Do rzędu takich zakładów u nas należy współmieszkanie ociemniałych urządzone staraniem Dyrektora Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych Papłońskiego i otwarte 30 Listopada ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1882
2
Obcy w mieście: migracja do współczesnej Warszawy - Strona 280
Komunę od współmieszkania różnić może także gotowość lokatorów do wkładu rzeczowego - prywatnych sprzętów czy elementów umeblowania, które miałyby służyć wszystkim, a więc kwestia pewnej współodpowiedzialności i zaufania oraz ...
Magdalena Łukasiuk, 2007
3
Kwartalnik statystyczny - Tom 10 - Strona 344
Przedewszystkiem każdego sublokatora lub rodzinę sublokatorską bez względu na to, jak ich spisano, uznano za oddzielne gospodarstwo — w ten sposób wydzielone zostały wypadki współmieszkania z osobami obcemi (nie zwią- zanemi z ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
4
Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie: Perspektywy rozwoju ...
Należy widzieć nie tylko współzamieszkujące rodziny, ale i sytuacje rodzin i współzamieszkujących z nimi "singlerów" (panny, kawalerowie, rozwiedzeni) i rozwijać szereg usług, aby np. współmieszkanie nie musiało być wspólnym ...
Marian Jędrzejczak, ‎Alicja Kargulowa, 1988
5
Społeczeństwo miejskie - Strona 237
charakter bardziej skomplikowany. Czym są grupy sąsiedzkie? Są to, w myśl potocznej opinii, grupy lokalne, to znaczy grupy, które konstytuuje współmieszkanie na wydzielonym lub niewielkim i względnie zwartym obszarze.
Paweł Rybicki, 1972
6
Opowieści kanterberyjskie: na tle epoki - Strona 121
Jak jednak wtedy pogodzić to 7 tym, że rycerz był „mądry"? Kontekst tego określenia każe przyjąć, że pochwała ta była szczera. Czy byłaby to więc „mądrość" tego typu, która potrafi współmieszkać z pewną ") I wiele razy, zasiadał za stołem w ...
Przemysław Mroczkowski, 1956
7
Wielkopolska w otchłani wieków - Strona 255
... epoki żelaza w osadach otwartych były zbyt małe, by oprócz ludzi mogły w nich przebywać również zwierzęta, w większych zaś domostwach odkrywanych na terenie grodzisk tylko pojedyncze sztuki mogły współmieszkać z człowiekiem.
Tadeusz Malinowski, 1985
8
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 64-65 - Strona 45
... które - choć pozbawione formalnej elegancji propozycji ekonomicznych - akcentowały wpływ dominujących systemów pokrewieństwa, struktury rodziny, wzorców współmieszkania, a także stosunków własności, mechanizmów dziedziczenia ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 2004
9
Zycie i Mysl - Strona 46
To z pewnością łagodziło pewne niechętne reakcje, skłaniało do przyjęcia ryzyka współmieszkania ludzi miejscowych z instytucją międzynarodową. SATYRA ROŚNIE WŚRÓD KLERKÓW O yzyko jeszcze ogólniejsze w sprawie rozwoju ...
Instytut Zachodni, 1962
10
Statystyka Polski - Wydanie 94 - Strona viii
Liczby gospodarstw podane w tablicach gospodarstw domowych zwyktych (niezakhdowych) Tablica s, która día miast o ludnoáci powyzej 20 000 bada zwykle gospodarstwa domowe pod wzglçdem wspólmieszkania ze sob$ w jednym ...
Poland. G¿w̤ny Urz¿d Statystyczny, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolmieszkanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolmieszkanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż