Descarcă aplicația
educalingo
wybaczac sie

Înțelesul "wybaczac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

wybaczac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBACZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBACZAC SIE

wybaczac · wybaczalny · wybaczanie · wybaczenie · wybaczyc · wybadac · wybadanie · wybadywac · wybadywanie · wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBACZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wybaczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybaczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBACZAC SIE

Găsește traducerea wybaczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybaczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybaczac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

原谅八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Perdona agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

forgive August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त माफ कर दो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يغفر أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Прости августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

perdoe agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট ক্ষমা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Pardonnez- Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ogos mengampuni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vergib August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月許し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 용서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Agustus ngapura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hãy tha thứ cho tháng tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மன்னிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट क्षमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos affet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Perdona agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybaczac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прости серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

iartă- august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Συγχωρήστε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vergewe Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förlåt augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilgi august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybaczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBACZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybaczac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybaczac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybaczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wybaczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybaczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
yć moZe interesujesz się potencjaem wybaczenia w swoim Zyciu, ale zastanawiasz się teZ: Czy je9li wybaczę, oznacza to, Ze jestem saby? Czy stanę się wtedy mięczakiem, jednym z wielu lub będę jak wycieraczka przed drzwiami? Czy je9li ...
Ana Holub, 2015
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI wstydzić się + przysłówek wstydzić się + bezokolicznik wstydzić się + że ... PRZYIMEK co? komu? wybaczać + przysłówek wybaczać + że PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Wybaczaliśmy synkowi ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom
uczestników ciągle zmienia się na lepsze. 7.4. Proces. wybaczania. Niektórzy ludzie pytają: Dlaczego. miabym wybaczyć? ... Wybaczenie pozwala ci uwolnić się od negatywnych emocji związanych z przeszymi wydarzeniami, które ciągle w ...
Dr James Hardt, 2016
4
Być kobietą i wreszcie zwariować
NIKA: Ambitne... KASIA: Wybaczanie radykalne... Ożeż ku! Jak to słyszę, to myślę: „O Jezu, to co zrobić, jak nie wybaczę?”. Chyba się pochlastać... DOROTA: Aż się chce wybaczać. KASIA: Aż się chce wybaczyć, taaa. ROMKA: Absolutnie.
Katarzyna Miller, 2014
5
C.I.S.Z.A.: Pięć kroków do życia w zgodzie ze sobą i światem
Je9li za9 wizualizacja przychodzi Ci z trudem w wyobraXni, posuZ się kartką i kredkami. Narysuj swoje porządki! ... W zerojedynkowy wręcz sposób wypisaam sobie, dlaczego opaca mi się wybaczyć sobie. Tak, my9laam w kategoriach: opaca ...
Agata Sosnowska, 2015
6
Błędy i wybaczenia: utwory pisane w latach 1974-1981 - Strona 17
A tu kwiaty zaczęły się panoszyć. Bo do tych babskich doszły jeszcze naturalne, na drzewach 'i łąkach. Człowiek przyjdzie wieczorem z pola od roboty, kombinuje sobie, kogo by tu z aktywu na chwilkę odwiedzić, a tu maciejka jak ci pod nos ...
Jerzy Ofierski, 1982
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 134
Wychował się na boćwinie, wychował się na żurze, za piecem, domator; cr iit bintcr bcm Ofert midt croorgcfommen. ... B0CZYC, intrans. niedok. wyboczyć, zboczyć, dok. na bok wystąpić, wybaczać; pont grubcmt cgc abgccmt, cincit Göcitcnncg ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Błędy i wybaczenia - Strona 21
się. do. pisania. przed 1939 rokiem stale w swych wystąpieniach mówił o Reformie ...W tym co napisałem, starałem się przekazać zdarzenia, które pozostały w pamięci, chociaż to bardzo mało ze względu występujących bólów głowy, ale ...
Jerzy Ambroziewicz, ‎Aleksander Rowiński, 1963
9
Pedagogia Polska w zarysie - Strona 199
Cudze błędy i usterki niech uczy się znosić a w duszy przebaczać twój wychowanek; boleć nad niemi, ale wybaczać i przynajmniéj przed sobą usprawiedliwiać, jednak o tyle tylko bez oburzenia, o ile te błędy wyższych nie krzywdzą ...
Władysław SEREDYŃSKI, 1868
10
Muchachas 3:
Violette krzyczy, bije się w czoło, rzuca Rayowi wściekłe spojrzenia. – Tyle osób zaczyna od reklamy, to żaden wstyd! – mówi Ray nieszczęśliwy. – Tylko te nieznane, które mają po dwadzieścia lat! A reklamy mają zasięg krajowy! Wybaczamy ...
Katherine Pancol, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybaczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybaczac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO