Descarcă aplicația
educalingo
wybawic sie

Înțelesul "wybawic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBAWIC SIE ÎN POLONEZĂ

wybawic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBAWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBAWIC SIE

wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie · wybaluszyc · wybambusowac · wybarwiac · wybarwic · wybarwic sie · wybarwienie · wybatozyc · wybawca · wybawczyni · wybawiac · wybawianie · wybawic · wybawiciel · wybawicielka · wybawienie · wybazgrac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBAWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wybawic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybawic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBAWIC SIE

Găsește traducerea wybawic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybawic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybawic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

在八月交付
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para entregar en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to deliver in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में वितरित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لتسليم في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чтобы доставить в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para entregar em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খুশী করবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pour livrer en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

akan sila
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

im August liefern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に配信する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 제공하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bakal please
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để cung cấp vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மகிழ்விக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कृपया होईल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

memnun edecek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di consegnare nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybawic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щоб доставити в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pentru a oferi în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να παραδώσει τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

te lewer in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att leverera i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å levere i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybawic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBAWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybawic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybawic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybawic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBAWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wybawic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybawic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 82
F. S. gonesti gonezQ : gonbsti gonsz, perf. goneznqti gonean : gonbznqti вольта 'uwol nié sie, ocalió sie, wybawic sie, liberari, servari' gonesti: ~ scs. tylko w Psalterzu Pogodina ronec'r'n гонезж гонезешн 'uwolnió sie, ocalic sie', np. молить ...
Franciszek Sławski, 2001
2
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Trzeci typ reprezentują w RP derywaty: wyzwolić, wybawić i wymawić (się) 'wydobyć (się) mówieniem z niekorzystnej sytuacji': wyzwolić tegodla prze me nieprzyjaciele wyzwol mie (610), Tegodla syn was wyzwoli<-li>, zawierne wolni ...
Andrzej Sieradzki, 2004
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 230
Cf Przyslowie. odjqc sie czemu (3): LubPs Y5; Propellere iniurias hominum, Odyac Пе krziwdzie. Mqcz 287c; SkarKazSej ... Synonimy: 1. obronic sie, uchronic sie, wybawic sie, zaszczycic sie; 2. powsciqgnqc sie, zastanowic sie. Formacje ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Przeloà пегая zawoiaymy do niebn, owa sie тай PAN zmìiuie nad nami, н wspomniawszy sobie na przymierze oyców пни ch, zetrze to Woysko dzísia przed ob 'czem падёт, 11. Ab рота“ wszyscy narodowîe, ìeiest, tóry wybawi i wyswobodzi ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Izali przemo- glibogowie nsroddw y wszytkich ziem wybawic ziemic swoie z re- ki moiey? 14. Ktdry iest ze ... Modlili sie tcdy Ezcchiasz Krdi y Izaiasz syn Amos Prorok, przeciw temu bluznierstwu, y krzyczeli az do nieba. 21. Y postat Pan Aniota, ...
Jakub Wujek, 1840
6
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 133
Dwojaka za- wżdy niewola i dwojakie z niej wybawienie w piśmie c 1 1 świętych ma być u- patrowana. ... UCZLóŃ: Zda mi sie, iż to mówiąc o dwojakiej niewolej, słowa te rozumiesz i dwojakie też wybawienie okazujesz. A Żydowie nie ...
Marcin Czechowic, 1979
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Beisp. trzeba zydom zakazač Zenienia sie zbyt mbodo, a na wczesznieysze oženienie sie za Zadna zaplatz konsensu nie ... Erledigung, f. die, uwolnienie, wybawienie, ulga, wyzwolenie, wakans, g. u-, Erledigung eines Amtes wakancya, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 77
A7 ..u cczc-inx, i bili go w gk0w. jeg0. z., 2( gdy sie zniego naimjali 7 zewlekli go z onegopiaficza. ioblekligow 'ZW ... Dufak w Xwgn, nieäize go * ceraz wybawi, iejli sie w nim koch-z 5 box*: poxyiedziatciefiem Synem P0z7m. *Pfalm 22.9. 44.
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710989], 1727
9
Do światła:
Tam, nad Wielką Wodą, stał niepomny niebezpieczeństw zatrutego świata, aż jego oczom ukazało się jaśniejące światło! Światło Arki, która obwieściła już o swoim pojawieniu się! Wybawienie jest blisko! Exodus przeprowadzi na Arkę ...
Andriej Diakow, 2012
10
Zbiór wykładów Piotra Dacjusza Górskiego część 2: - Strona 28
Mężczyzna, który otrzymał Złotą Kartę poinformował mnie, że pomimo posiadania karty w jego życiu nic się nie zmieniło, wciąż szuka pracy. ... Jednak nic nie wskazywało na wybawienie, a woda powoli wdzierała się na pierwszą kondygnację ...
Piotr Dacjusz Górski, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybawic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybawic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO