Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wygarniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYGARNIECIE ÎN POLONEZĂ

wygarniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYGARNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYGARNIECIE

wygarb
wygarbiac sie
wygarbic
wygarbienie
wygarbowac
wygarbowanie
wygarnac
wygarniac
wygarniacz
wygarnianie
wygarnirowac
wygartywac
wygasac
wygasanie
wygasic
wygasly
wygasly wulkan
wygasnac
wygasniecie
wygaszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYGARNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele wygarniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wygarniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYGARNIECIE

Găsește traducerea wygarniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wygarniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wygarniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raspado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

scraped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

scraped
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Царапины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

raspada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চাঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gratté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dikikis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abgekratzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

掻き取り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스크랩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

scraped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தள்ளப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खोवलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kazınmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raschiato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wygarniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

подряпини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fragmentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξύνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geskraap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skrapas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrapt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wygarniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYGARNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wygarniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wygarniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYGARNIECIE»

Descoperă întrebuințarea wygarniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wygarniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 321
3. ze- slizg narczj. снятие ср 1 . zdjecie, wycofanie; wygarniecie ... за предупреждения wy- kluczenie zapaánika z zawodów za przewinienia - с гонки wycofanie z wyscigu - мяча при замахе wygarniecie pitki podczas zama- chu p. recz.
Zbigniew Fedus, 2005
2
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 83
Wom juz te byzuchy - za przeproszyniym tego ausdruku - pyskym Wylazom.jak Wom kejs lodbije, to ji Wszystko Wygarniecie. М0111 recht? - I\/locie, mocie, ale skond wy to Wiycie?jo jest tym durs znerwuwano. - Rzekna wom jesce - dobra po ...
Jerzy Komor, 2007
3
Kino Venus
Ale jeśli wygarniecie jakąś grubszą rybę, to puszkujcie jak zwykłą sardynkę, rozumiemy się? Sam przesłucham, a może i pan skorzystasz za dobrą radę. – Tak jest. – Zyga wstał. – Czy mogę się odmeldować? * Podkomisarz Eugeniusz Kraft ...
Marcin Wroński, 2011
4
O świcie - Strona 265
Nie powiecie nic, tylko przy pierwszej lepszej kłótni wygarniecie sobie tę kradzież i ani się obejrzę, jak razem z wami zasiądę na ławie oskarżonych. — Jedź, pan leśniczy ma rację. — Sto złotych to za dużo. Pół litra kosztuje tylko... — Kup pan ...
Stanisław Wygodzki, 1959
5
Egzekucja - Strona 82
Punktualnie za dziesięć, no, powiedzmy, piętnaście minut, to jest o siódmej dziesięć, wygarniecie kilka serii wzdłuż kolumny na szosie. Jeden granat, nawet przed celem, też zwiększy zamieszanie. Tylko w ten sposób uda nam się odwrócić ...
Jerzy Przeździecki, 1983
6
Wypisy do dziejów Ziemi Nyskiej - Strona 64
K. Jonca, Pogląd śląskiego działacza ludowego Arkadiusza Bożka na wygarnięcie konwencji genewskiej (w 1937 r.J, „Studia Śląskie" 1971, t. 19, s. 433— Ui. Jaką argumentacją posługuje się Arka Bożek w celu podtrzymania na duchu ...
Izabela Niewińska, 1980
7
Lud nadnarwiański - Część 1 - Strona 76
Jedyną i skuteczną metodą odwrócenia zła było wygarnięcie takiej osobie prosto w oczy. Zdesperowana kilkakrotnie powtarzającymi się nieudanymi wypiekami gospodyni imała się różnych sposobów. Częstą przyczynę niepowodzenia ...
Irena Matus, 2000
8
Trześniów: tradycyjna kultura chłopska i kierunki przemian ; ...
Kolejne czynności to spalenie drewna ułożonego w mały stosik przy tylnej ścianie pieca, rozrzucenie przepalonych „węgli" po całej powierzchni „watry" dla rozprowadzenia ciepła i wygarnięcie — to wszystko pu- cioskiem — na przód watry.
Anna Kutrzeba-Pojnarowa, 1988
9
Powrót do kraju: - Strona 100
Ta sama publiczność, której taką satysfakcję sprawiło wygarnięcie pretensji do partii, teraz głosuje przez aklamację za upartyjnieniem swego ulubieńca. Nie chodzi tu bowiem ściśle o stosunek do partii, ale o kwestię zaufania do człowieka, ...
Wiktor Woroszylski, 1979
10
Bez wieńca i togi: szkice literackie - Strona 117
W scenie, w której kanonik nama- via ojca Malachiasza na wygarnięcie wiernym ostrego kaza- lia, Marshall konfrontuje postawy obydwu duchownych i po- >rzez sytuację fabularną chce przekonać, że bardziej chrze- cijańskim i skutecznym ...
Zdzisław Jastrzębski, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wygarniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wygarniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż