Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wygryzc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYGRYZC SIE ÎN POLONEZĂ

wygryzc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYGRYZC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYGRYZC SIE

wygrodzic
wygromic
wygrozic
wygrymaszac
wygrywac
wygrywajacy
wygrywanie
wygryzac
wygryzanie
wygryzc
wygryzienie
wygryzmolic
wygrzac
wygrzac sie
wygrzanie
wygrzbiecenie
wygrzbiecony
wygrzebac
wygrzebac sie
wygrzebanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYGRYZC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wygryzc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wygryzc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYGRYZC SIE

Găsește traducerea wygryzc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wygryzc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wygryzc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

削弱了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

erosionar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

erode August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त इरोड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تآكل أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подорвать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

corroer agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষয় আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éroder Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghakis ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erodieren August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を浸食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 침식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

erode Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm xói mòn tháng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் அரித்துவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Isırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

erodere agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wygryzc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підірвати серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eroda august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαβρώσει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

erodeer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

erodera augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

erodere august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wygryzc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYGRYZC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wygryzc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wygryzc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYGRYZC SIE»

Descoperă întrebuințarea wygryzc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wygryzc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, to have fasted long, to grow hungry, to starve. ... Szesć osob w tym powozie — pomiescic sie mogq, six people can sitcomfortably in that carriage. To bardzo – ... WYGRYZC SIE, to break from confinement by gnawing the bars to pieces.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1. bętauś_fd)atrem, # Rec. się, j p**; 2) id %rauf föat: ren, brau5 arbeiten. 5) do # it bie ... 3) fidj, c/ wygrabię, biesz, etc. się do góry, na co. ... Wygryz, m. myszy, dołek od myszy, od robaka wygryziony, bęr %ltbi$; eit dhgerägter Ott; $enagteś; bie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Bokserka
Czasem Lu wypadała z rytmu, bo noga osuwała się z pryzmy śniegu. – Takiej zimy nawet ja nie pamiętam – powiedziała staruszka, uśmiechając się do niej. Drobiła pod ... Lu musiała jeszcze raz wygryźć sobie miejsce w grupie. Wracała z ...
Grażyna Plebanek, 2014
4
Granatowa krew
Napiłbyś się herbaty z sokiem? – zaproponowała Dunia, gdy tylko zamknął za sobą drzwi gabinetu. Patrzyła na niego badawczo. – Jasne. – Uśmiechnął się z wdzięcznością. Dunia sama ... Banasik cały czas chciał wygryźć starego z fotela.
Wiktor Hagen, 2010
5
MotywAkcja. Praktyczne ćwiczenia uwalniające uspioną enegrię do ...
Chcesz mieć firmę, ale boisz się, co powie żona. W zasadzie teraz już zastanawiasz się, co na to rodzina, przyjaciele, inni ludzie. Już sam fakt otwierania firmy jest dziwny, a co dopiero jeśli konkurencja cię wygryzie? Jeśli się nie uda?
Andrzej Wojtyniak, 2012
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 493
Sila takich jest, którzy sie zdadza, sobie , ii «¡ele wygrali , kiedy umie- jq со tak uczynié , jak wielki pan czyni. .... WYGRYZC, wygryzl, f. wygryzie, wygryzç ci. dok., Wygryzaé nitdok , Wygryzywaé czçstl. , wygryzuje pr. niedok. ; Roh. wyhryzti ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYGRANICZYC. -. WYGRYZC. 493. hrání z waóká wihnani ; nie mow hop, ai przeskoczysz ; prima fortuna raro bona. ... Pi sali nasi , iz la wygrana biiwa stafa sie na prusbe bisku- pa; albowieiii w ten czas ustawicznie sie niodlií do boga, fete/.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 149
To po tym smaczn0 usnie, w smāczno mu sie wszytko zdać będzie, . . " Czym sie ma stary leczyć na złe sprawy szvoie. ... A natrzy sie iako gorzałką a oliwą a mydełkiem rostropną powścięgliwością, ktorać iako g9rzałeczka wygryzie a ...
Mikołaj Rej, 1829
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
... przekałaią skoreczkę, i w uczynioną dziurkę nieznacznie swe iaia składają: owoc dlatego rośnie, rosnąc otula ranę, zamyka iaia, z ktorych się w czasie wylęga Robak w pośrzodku zamknięty, aż się wygryzie, i do wyiścia otwor sobie uczyni.
Krzysztof Kluk, 1780
10
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
na różczce którą mu podadzą wije, w nim się zamknie, uczyniwszy kłąb jako gęsie jaje. Tam mieszka, i potem się wygryzie, i z niego motyl latający staje się; który potem ziarneczko na inny rodzaj porzuciwszy zdechnie. A człowiek jako się ...
Piotr SKARGA, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wygryzc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wygryzc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż