Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wykukac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYKUKAC ÎN POLONEZĂ

wykukac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYKUKAC


brukac
brukac
ciukac
ciukac
cukac
cukac
dopukac
dopukac
dukac
dukac
fiukac
fiukac
fukac
fukac
glukac
glukac
hukac
hukac
klukac
klukac
krukac
krukac
kukac
kukac
mrukac
mrukac
nafukac
nafukac
nahukac
nahukac
nukac
nukac
obrukac
obrukac
pokukac
pokukac
przekukac
przekukac
zakukac
zakukac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYKUKAC

wykuc
wykuc sie
wykucie
wykudlac
wykudlic
wykuksac
wykulac
wykulakowac
wykulec
wykup
wykupic
wykupic sie
wykupic weksel
wykupienie
wykupne
wykupno
wykupny
wykupowac
wykupywac
wykupywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYKUKAC

obstukac
obszukac
oddukac
odhukac
odpukac
odstukac
odszukac
ofukac
oplukac
opukac
ostukac
oszukac
otlukac
piukac
plukac
pobrukac
podplukac
pohukac
pootlukac
poplukac

Sinonimele și antonimele wykukac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wykukac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYKUKAC

Găsește traducerea wykukac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wykukac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wykukac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

布谷鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cuckoo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोयल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أبله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кукушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cuco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কোকিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

coucou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cuckoo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kuckuck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カッコウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

뻐꾸기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cuckoo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chim cu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कोकिळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

guguk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cuculo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wykukac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зозуля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κούκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

seemeeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wykukac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYKUKAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wykukac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wykukac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKUKAC»

Descoperă întrebuințarea wykukac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wykukac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy emigracyjne Joachima Lelewela - Tomy 1-2 - Strona 322
Byli, co mogli wycierać progi Thiersa i d'Argouta, aby pensje wykukać, ciż sami mogą wleźć za kołnierz małemu trzeciakowi [?] i wolność wyjednać. Jeśli to nie farsa, muszą się już poddać doktrynery, trzebaż im zajrzeć w oczy. Bądź zdrów ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Wie̜ckowska, ‎Polska Akademia Umieje̜tności, 1948
2
R - Z. - Strona 812
3: Wykué siç. na pamiec formulek, slówek. wykukac dk I, ~ka, ~aja,, ~al, ~any — wykukiwaé ndk Vlllb, ~kuje, ~iwal, ~iwa- ny 1. «o kukulce albo o zegarze z kukulka.: kukajac wyglosié»: Zegar wykukal pólnoc. 2. «o kukulce: kukajac wywrózyé»: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 350
wykukac zobaczyc, podpatrzyc, wypatrzyc, zwlaszcza ukradkiem: Mówil, ze jedzie do Holandii, a wczoraj wykukalem go na deptaku! (zasl.) wykumac zob. kumaé wykurw zob. z wykurwem wykurwié wulg. 1. usunac, wyrzucic cos, kogos skads, ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Antologia współczesnej poezji ludowej - Strona 563
Kie ciek woJo: juz dosyc, cy kot fee jom wyplosyc, na scyt skwierka przeniesie sie. z buka — a kukanio nie przerwie, bo se musi rzetelnie to, о cym wie — przez resty wykukac. POLANKA Miala jo se polanke przeslicnom, zagrodzona^ gór ...
Jan Szczawiej, 1972
5
Czas zatrzymany do wyjaśnienia - Strona 156
zapytał Józef. — Prosiła, żebym ją wzięła ze sobą, kiedy wyjadę, a w zamian za to obiecała wykukać wasz rękopis — i Maryla zaczęła się śmiać bardzo głośno. I wtedy ktoś chwycił Józefa z tyłu za ręce , wykręcił i założył podwójnego nelsona.
Szymon Szechter, 1983
6
Jak topór drwala - Strona 27
... podmienił na posterunku Kapusta — sanbatowy obibok i pułkowy ła- zęga — i gdy sobie już obaj po połówce biełomora wy ćmili, żar ogieńka maskując akuratnie w rękawie (Kapusta zawsze bowiem potrafił cygaretki wykukać u szarży!), ...
Daniel Bargiełowski, 1986
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 188
ale vykśyviuo tum bżuske 16S. wykukać 'ts.': kukuuecka, pańinecka, vykuk\ej mi, ile lad do moiigo- Tesela 104. wykupić 'ts.': rykuńeli 15L, rykupiuy fśyskum sul 168, vykubmy go- 62. wykupować 'wykupywać' : panny śe muśauy vykupovać 104, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Dziela - Tom 9 - Strona 262
Nasuwają się nam tutaj na myśl szczątki tej prastarej filozofii, występujące w przesądach ludu naszego, iż bydło rozmawia podczas nocy wigilijnej o tym, co spotka gospodarza w ciągu roku, że kukułka może wykukać ile lat pozostaje do ...
Ludwik Krzywicki, 1974
9
Ogniste koła - Strona 109
Musiało się znać kilka adresów i telefonów, aby go, mówiąc slangiem, wykukać. Siedzieliśmy w kawiarni — słuchałem jak mówił z zapałem o pewnym projekcie. To należało do rytuału. Ale potem charakter rozmowy się zmienił. — Wiesz co ...
Wacław Gralewski, 1963
10
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 207
Czasem przychodziła płochliwa dumka: „Raduchnę z chaty wykukać..." - jakże tęsknił do ciepłego jej ciała, do miękkich rąk: utuliłaby. Ale się nie odważył, cichcem przemykał koło Gradowego obejścia, choć wiedział, że kołodziej z pącią ...
Antoni Gołubiew, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wykukac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wykukac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż