Descarcă aplicația
educalingo
wylapac

Înțelesul "wylapac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYLAPAC ÎN POLONEZĂ

wylapac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLAPAC

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLAPAC

wylamywac · wylamywacz · wylamywanie · wylaniac · wylaniac sie · wylanianie · wylanie · wylansowac · wylansowac sie · wylany · wylapanie · wylapywac · wylapywacz · wylapywanie · wylatac · wylatac sie · wylatanie · wylatywac · wylatywanie · wylawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLAPAC

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozchlapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

Sinonimele și antonimele wylapac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylapac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYLAPAC

Găsește traducerea wylapac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wylapac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylapac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

captura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

catch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قبض على
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

улов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

captura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

capture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tangkapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

잡기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyekel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

catch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேட்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

झेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yakalamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fermo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wylapac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

улов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

captură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύλληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

catch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fångst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fangst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylapac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLAPAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wylapac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wylapac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylapac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLAPAC»

Descoperă întrebuințarea wylapac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylapac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... [w tym: tc. wyłowić - (0) {0] <1>, np. wyłapać gnidy i poderżnąć im gardła; zrozumieć, wyodrębnić - (0) {0] <2>, np.: potrafi wyłapać o czym śpiewa bez patrzenia w texty, ciężko wyłapać poszczególne motywy (w wykonywanym utworze muz.)] ...
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Hayden War. Tom 5. Za wszelką cenę:
Ten sprzęt nie jest w stanie wyłapać tak małej odchyłki. – Co tam wyłapać – rzucił Parker. – Ona zlokalizowała źródło z dokładnością do dziesiątej stopnia. – Nie ma siły, by miała zwykły sprzęt, a już na pewno nie akcelerometry – skonstatował ...
Evan Currie, 2016
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
sprawą jest wyłapac wszystkie gąski, chwytając zawsze ostatnią. Ta gra tak się zaczyna. Wilk siada na środku, i udaje, jakby kopał dołek , i ogień palił. Gęś Z sznurem gąsiąt swoich, obchodzi go w około kilka razy, i tą między niemi zawiązuje ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Szybowanie z sukcesem - Strona 90
wyłapać i zmienić na taką, która odwróci również emocje w pozytywne. Cały dowcip polega na tym, żeby nie dać się „wkręcić”. Warto tu też zastosować kotwice z pozytywnymi emocjami. Jak możesz to zrobić, przeczytałeś we wstępie do tego ...
Sylwia Fleischer, 2013
5
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
sprawą jest wyłapać wszystkie gąski, chwytając zawsze ostatnią. Ta gra tak się zaczyna. Wilk siada na środku, i udaje, jakby kopał dołek, i ogień palił. Gęś z sznurem gąsiąt swoich, obchodzi go w około kilka razy, i ta między niemi zawiązuje ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 174
Do wyłapania rabusiów są dwa sposoby: Sposób pierwszy: Wyłapanie rabusiów dudką. Ten sposób jest znany powszechnie, ale nie każdy umié go zastosować należycie. Robi się to tak: Wyszukaj ul próżny ile możności podobny do ...
Julian Lubieniecki, 1860
7
Krew aniołów
Jeśli właściciele świniarni będą musieli raz za razem wyłapywać swoje świnie z pól sąsiadów, w końcu któryś da za wygraną i przerzuci się, na przykład, na ekologiczny groszek ;) Mamy również inne sposoby bardziej bezpośredniego nacisku ...
Johanna Sinisalo, 2015
8
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Można go łatwo wyłapać za pomocą porzuconych kości wewnątrz pustych, lub rurek bzu i kawałków łodyg roślin baldaszkowych, w których chętnie się gromadzą. Stonóg (Oniscus murarius), zamieszkujący chętnie wszelkie miejsca wilgotne, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1906
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1170
2. przestań, «czynić coś widocznym; ukazywać, uwydatniać*: Świt wyłonił słabe zarysy dachów, wyłaniać się — wyłonić się «ukazywać się, wynurzać się»: Słońce wyłania się zza chmur. przen.: W toku pracy wyłoniły się trudności. wyłapać dk ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 759
Wylamat sic szcze- bel u drabiny. wylaniac p. wylonic. wytapac dk ¡X, ~piç, ~piesz, ~lap, ~al, ~any — wylapywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany i. «zlapac wszystkich lub wielu (wiele) po ko- lei; lapiac wychwytac»: Wylapac ...
Mieczysław Szymczak, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYLAPAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wylapac în contextul următoarelor știri.
1
Wylapac te dziadostwo i wywiersc na roboty do kamieniolomów.Nie …
a może wyłapać żony, dzieci i bliskie osoby tych kiboli i im wpierdolić tak jak oni oprawiają innych niech patrzą jak im kości pękają ? a może wysłać ... «TVN Warszawa, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylapac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylapac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO