Descarcă aplicația
educalingo
wymasowac sie

Înțelesul "wymasowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMASOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wymasowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMASOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMASOWAC SIE

wymarzac · wymarzanie · wymarzenie · wymarznac · wymarznac sie · wymarzniecie · wymarzony · wymarzyc · wymarzyc sie · wymasowac · wymaszerowac · wymatac · wymateracowac · wymatnic sie · wymawiac · wymawiac sie · wymawianie · wymawianiowo · wymawianiowo sluchowy · wymawianiowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMASOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wymasowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymasowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMASOWAC SIE

Găsește traducerea wymasowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wymasowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymasowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

按摩八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

masaje agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

massage August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मालिश अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تدليك أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

массаж августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

massagem agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আ ম্যাসেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

massage Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

urut Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Massage August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

マッサージ8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마사지 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pijet Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

massage Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மசாஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बाहेर जा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos masajı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

massaggio agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wymasowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

масаж серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

masaj august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μασάζ Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

massering Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

massage augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

massasje august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymasowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMASOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wymasowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wymasowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymasowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMASOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wymasowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymasowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Projektantka intymności - Strona 155
W istocie ty się niczego nie boisz. A czego ty boisz, ty jako Wymasowany? - Czego ja boję? Muszę się zastanowić. Jeszcze jestem za mało Wymasowany, jeszcze się ze swoim imieniem nie oswoiłem. - Już wiem - i sięgnęła po grejpfruta.
Czesław Dziekanowski, 1995
2
Sprawozdania - Tom 30 - Strona 93
Giuss [11]. Próbę wykonuje się następująco: Pacjent stoi na podwyższeniu lub krześle. Opaskę gumową zakładamy tuż nad najniższym żylakiem. Następnie należy wymasować krew z żył powierzchownych od kostek w kierunku opaski.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1975
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 762
Wymarzyé sobie piekna^ przyszloSé. wymarzyc sie. «powstaé, ukazac sic w marzeniach»: Wymarzyla sic komus zamorska wyprawa. wymasowac dk IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany «rozetrzec ciato masujac je, zrobic masaz»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Zabójcze ciało
Błoto początkowo wydaje się chłodne, ale po zawinięciu ogrzewa się i zaczyna lekko bulgotać. Podczas zawinięcia wymasuję pani skórę głowy, a potem nałożę na oczy chłodną szmatkę i pozwolę pani odpocząć. Gdyby podczas zabiegu ...
Kate White, 2013
5
Pięć dni w Paryżu
#Dzie" dobry #szepnęa rado9nie, a on jękną, przewracając się naplecy. Dywan i koc byy cienkie, podoga twarda,a on zasną dopiero osiódmej. #Zesztywniae9? Zobaczy ajego twarz, gdy się odwróci,i zaproponowaa,Ze wymasuje mu plecy.
Danielle Steel, 2014
6
Z jednej strony, z drugiej strony - Strona 69
Teraz, dziecko, nie ma czasu się bać. Teraz trzeba się modlić i rodzić! Skurcze masz bolesne, ale za słabe, żeby wypchnąć dziecko, brzuch za duży, nie ma siły się kurczyć, pracować. Musimy zaradzić, boki ci wymasuję. -Ech!... Ech!... Co tylko ...
Shevah Weiss, ‎Elżbieta Cherezińska, 2005
7
Zaczęło się w Paryżu:
Czy ktoś kiedykolwiek jej wymasuje stopy? Wcześniej nikt tego nie robił. Tynan nie przepadał za stopami, szczerze powiedziawszy, wolał piersi. Nigdy nie przyszłoby mu do głowy, by delikatnie pieścić jej palce u stóp. Leila westchnęła.
Cathy Kelly, 2016
8
Ojczyzna kołem się toczy - Strona 237
Robiłem wszystko, przyglądałem się maszynom, jak ładnie funkcjonują, przecinałem materiał na podane wymiary, ... i masować przed meczem pierwszą drużynę piłkarską, potem drugą drużynę, wymasować dwadzieścia dwie osoby, do tego ...
Janusz Horodecki, 1994
9
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach Lotniczych ...
Żaden „salon” obok mojego domu nie wydawał mi się odpowiedni, a podejście personelu do klienta było gorzej niż tragiczne. Któregoś dnia byłam już tak ... Poprosiłam ją o masaż pleców, a ona zaczęła masować mi nogi. Zaniepokojona ...
Nina Lajim, 2014
10
Polish-English dictionary: - Strona 473
10 mask [U maskować się to maintain a front a faęade; —ować się przed kimś to maintain a front a. faęade in front of sb; ... rub =» wyma- sować tfl masować się [JJ (masować samego siebie) 10 give oneself a massage =» wymasować się [JJ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymasowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymasowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO