Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypomadowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPOMADOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wypomadowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPOMADOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPOMADOWAC SIE

wypolaczac sie
wypolerowac
wypolerowac sie
wypolerowanie
wypoliczkowac
wypoliturowac
wypoliturowanie
wypolszczyc
wypomadowac
wypominac
wypominanie
wypominki
wypomniec
wypomnienie
wypompowac
wypompowac sie
wypompowanie
wypompowany
wypompowywac
wypompowywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPOMADOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wypomadowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypomadowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPOMADOWAC SIE

Găsește traducerea wypomadowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypomadowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypomadowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月头油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pomada agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pomade August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पोमेड अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دهن الشعر أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

помада августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pomada agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেশরাগ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pommade Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pomade ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pomade August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポマード8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포마드 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pomade Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bom mát Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நறுமண மயிர் எண்ணெய் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केसाना लावायचे सुगंधी घट्ट तेल ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pomat Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pomata agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypomadowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

помада серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pomadă august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πομάδα Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pommade Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pomada augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pomade august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypomadowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPOMADOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypomadowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypomadowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPOMADOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wypomadowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypomadowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Między ustami a brzegiem pucharu:
Zaborcy skaleczyli mowę miejscową,a nie nauczyliswojej —ztego stworzył się żargon, którego ani rodowity Niemiec, aniPolak zinnych stron nie potrafiłby zrozumieć. ... Drzwi sięotwarły, w promieniach światła ukazałasię wypomadowana ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Szkice węglem, czyli, Epopeja pod tytułem "Co się działo w Baraniej ...
Rozdział pierwszy w którym zabieramy* znajomość z bohaterami i zaczynamy się spodziewać, że coś więcej nastąpi We wsi ... Muchy łaziły i po wójcie, tak jakby po jakim zwyczajnym sobie ławniku, ale szczególniej nęciła je wypomadowana, ...
Henryk Sienkiewicz, 1998
3
W innym miejscu, w innym czasie: opowiadania - Strona 115
Goście śmiejąc się zaczęli podchodzić do stołów, gdzie kończyła nalewać kielichy (i w braku kielichów szklanki) służba, pod ... Ubrany z wielką starannością w czarny garnitur, połyskiwał białym gorsem i wypomadowaną głową ...
Mieczysław Jastrun, 1994
4
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 146 - Strona 166
A gdy narty, dotknąwszy ziemi, z ostrem gwizdnięciem ześlizgiwały się dalej — ryk rozbrzmiewał w tłumie radosny i klaskanie tysiąca rąk a echo powtarzało ryk, ... Nawet Iwo zapomniał na chwilę, że jest piękny i że ma wypomadowaną głowę.
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1935
5
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 120
Miałem tam interes, a teraz muszę czekać w tej Warszawie aż... aż to się jakoś nie załatwi. Nie mam co tu robić, bo i te letnie puchy... i nikogo ... szybko zakiwał wypomadowaną czarną główką Sztajs. Zatarł ręce. Nie dziwi się więc, zupełnie się ...
Michał Choromański, 1990
6
Emancypantki - Strona 81
pomyślała pani Latter, dodając głośno: - Zdaje się, że wszedł do przedpokoju ten młody człowiek... Jegomość ... Był blady, miał obficie wypomadowaną głowę, na której mimo to podnosiło się kilka wicherków gęstej czupryny. Miętosząc w ręku ...
Bolesław Prus, 2003
7
opowiadania: - Strona 55
Gdy pojawiała się z wiadrem w ręce, patrzył jak kręciła kołem pompy, napełniała je po brzegi i odchodziła. ... Wydał mu się od pierwszej chwili odpychający ze swoją wypomadowaną na lustro czupryną i bezczelną gębą, ubrany z przesadną ...
Wacław Liebert, 1990
8
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 7 - Strona 137
Potem zadzwoniła, a gdy ukazał się Stanisław, zapytała: Czy jest ten młody pan? — Pan Kotowski, jest. — Poproś. Pani Latter znikła w dalszych pokojach, a po chwili do gabinetu wszedł student. Był blady, miał obficie wypomadowaną głowę, ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
9
Pisma wybrane: Nowele - Strona 227
ROZDZIAŁ PIERWSZY W KTÓRYM ZABIERAMY ZNAJOMOŚĆ Z BOHATERAMI I ZACZYNAMY SIĘ SPODZIEWAĆ, ŻE COŚ ... Muchy łaziły i po wójcie, tak jakby po jakim zwyczajnym sobie ławniku, ale szczególniej nęciła je wypomadowana, ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
10
Drugi rzut: i inne opowiadania - Strona 223
Ostrze ślizga się po brodzie, zatacza delikatne półkole, skrada się po napiętej skórze, gładzi, smuży, pieści. W dół, w dół, w dół. ... Uszanować trzeba uczciwy dom polski — skłania wypomadowaną głowę Adam Puchwalski. — Co za skandal.
Czesław Dobek, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypomadowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypomadowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż